نتائج تلاش

لفظوں کی اہمیت اصل ہوتی ہے۔ معنی، ابلاغ سے وابستہ ہوتے ہیں۔ مروارید اور صدف کی مثال غلط ہے۔ بلکہ اس سے کشید کیا گیا مطلب بھی غلط ہے۔

بھائی میرے، شعر جس کسی کا ہو بات غلط ہے۔ لفظ! معنی؟ کچھ تو غور کرو۔

آپ کا گزر کوچۂ شاپراں میں نہیں ہوا!!

نیرنگ خیال صاحب۔ آپ محترمہ کو فوراً کوچۂ شاپراں کا پتہ دیا جائے۔

محفلیں!! کیا یوں ہی دن گزر جائیں گے؟؟

خوش آمدید۔

بہت شکریہ :)

The House on Mango Street By: Sandara Cisneros ترجمہ: حجاز مہدی تیسرا حصہ: لڑکے اور لڑکیاں لڑکے اور لڑکیاں سب اپنی اپنی دنیا میں رہتے ہیں۔ لڑکے اپنی دنیا میں، اور ہم اپنی دنیا میں۔ جیسے میرے بھائی۔ جب وہ گھر میں ہوتے ہیں تو ان کے پاس مجھ سے اور ننی سے کرنے کے لیے بہت سی باتیں ہوتی ہیں۔ لیکن گھر...

The House on Mango Street By: Sandara Cisneros ترجمہ: حجاز مہدی دوسرا حصہ: بال ہمارے گھر میں سب کے بال ایک دوسرے سے مختلف ہیں۔ میرے ابو کے بال بالکل جھاڑو کی طرح ہیں۔ کھڑے کھڑے۔ میرے بال سیدھے ہیں۔ ان میں کبھی کوئی پن یا کیچر نہیں ٹھہرتا۔ کارلوس کے بال کھردرے اور سیدھے ہیں۔ اسے کبھی کنگھی کی...

میں اک کھڑکی میں ڈھلتا جا رہا ہوں۔۔۔

عربی میں شعر اور فکشن کے لیے کہا جاتا ہے کہ: اکذبہٰ افضلہ، یعنی سب سے جھوٹا سب سے افضل ہوتا ہے۔ یوں تو یہاں افضل جھوٹے کے ساتھ ساتھ پیارا بھی ہوتا ہے۔ خیر۔۔۔۔۔۔

شکریہ جناب۔ نوازش

دیکھو تو حال پیرہنِ تار تار کا اجڑا ہوا غریب ہوں اجڑے دیار کا

شکریہ جناب :)

بہت شکریہ۔ عبدالحسیب صاحب یوں بھی استاد آدمی ہیں! :)

بہت شکریہ

اس زمانے میں ہمیں رونا نہیں آتا تھا :)

بات تو یوں ہے کہ اب تک کے معاشقے اتنی کم عمری میں تھے کہ نہ محبوب کو ناز و ادا و نخرہ سے سروکار تھا نہ ہمارا ثقہ عاشقوں سے پالا پڑا تھا۔ لہٰذا معاشقے کی تمام تر روایتی پیچیدگیاں جاتی رہیں۔ ویسے یہ بھی اپنے آپ میں نئی بات ہے۔ لیکن اگلے ہی معاشقے میں متاسفانہ سال بھر کی پھوٹ آجائے گی۔ بائی دے وے،...