نتائج تلاش

  1. اریب آغا ناشناس

    تُرکی ابیات کی لفظی تحلیل و تجزیہ

    آلیشیب چه معنی دارد؟ لطفا "سئودیره بیلمه‌دیم اؤزۆمۆ سنه" را تجزیه بفرمایید
  2. اریب آغا ناشناس

    سلطان محمد فاتح کی مجلس میں حافظِ شیرازی کا ذکرِ خیر اور احمد پاشا کی بدیہہ گوئی

    سلطنتِ عثمانیہ پر زبانِ فارسی کی فرمانفرمائی کی سب سے قوی دلیل یہ ہے! سلام بر عثمانیانی که فارسی را دوست می‌داشتند
  3. اریب آغا ناشناس

    صائب تبریزی کی چند تُرکی ابیات

    ان دونوں واژوں کے معنی بتادیں
  4. اریب آغا ناشناس

    محمد فضولی بغدادی کے چند تُرکی اشعار

    ائیله‌مک کی جگہ ائیله‌مق نہیں آئے گا؟
  5. اریب آغا ناشناس

    فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ

    هست امیدم که ز یاری که نپرسد خبرم خبری سوی من بیخبر آید روزی (خواجوی کرمانی) میں امید رکھتا ہوں کہ اس یار سے، کہ جو میری خبر نہیں رکھتا، ایک روز مجھ بےخبر تک کوئی خبر (ضرور) آئے گی۔
  6. اریب آغا ناشناس

    فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ

    دل نبندند عزیزانِ جهان در وطنی که به یوسف ندهد وقتِ سفر پیرهنی (صایب تبریزی) عزیزانِ جہان ایسے وطن میں دل نہیں دیتے جو ہنگامِ سفر یوسف کو پیرہن نہیں دیتا۔
  7. اریب آغا ناشناس

    فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ

    با وصالِ تو ندارم سرِ بستان و بهشت هر که را باغچه‌ای هست، به بستان نرود (امیر خسرو دهلوی) تیرے وصال کے ہوتے ہوئے مجھے بوستان و بہشت کی آرزو نہیں۔ جس کسی (کے خانہ میں) باغچہ ہو، وہ باغ نہیں جاتا۔ ٭خانہ=گھر
  8. اریب آغا ناشناس

    تُرکی ابیات کی لفظی تحلیل و تجزیہ

    کیا یہاں etmem نہیں آنا چاہیے؟ یہ güləndi نہیں ہے؟ یہ Görsəydün نہیں ہے؟
  9. اریب آغا ناشناس

    خدا آپ کو جزائے خیر دے۔ آپ کے بغیر یہ سنگ عبور کرنا ممکن نہ تھا

    خدا آپ کو جزائے خیر دے۔ آپ کے بغیر یہ سنگ عبور کرنا ممکن نہ تھا
  10. اریب آغا ناشناس

    امروز میں نے حسان خان کی نگرانی میں ترکی آموزی کا سفر مکمل کرلیا۔من چوخ متشیکریم قارداشم

    امروز میں نے حسان خان کی نگرانی میں ترکی آموزی کا سفر مکمل کرلیا۔من چوخ متشیکریم قارداشم
  11. اریب آغا ناشناس

    آذربائجان اور تبریز کے شاعرِ اعظم صائب تبریزی کی آرامگاہ

    فارسی اور ترکی کے اس عظیم شاعرِ رنگیں بیان و شیریں سخن پر بیشتر سلام. خدا رحمت کند این عاشقانِ پاک طینت را
  12. اریب آغا ناشناس

    ای جمالین گُلسِتانی باغِ مینودور مانا - شاہ اسماعیل صفوی 'خطائی' (تُرکی غزل + اردو ترجمہ)

    ترکی زبان میں تاحال جتنی شاعری خوان چکا ہوں، شاہ اسماعیل صفوی کی شاعری بےمثال ہے.
  13. اریب آغا ناشناس

    به اردو محفل شما را خوش آمد می گوییم

    به اردو محفل شما را خوش آمد می گوییم
  14. اریب آغا ناشناس

    زبانِ عذب البیانِ فارسی سے متعلق متفرقات

    واژہ "Registration fee" کو فارسی میں "هزینه‌ای ثبتِ نام" کہتے ہیں.
  15. اریب آغا ناشناس

    فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ

    حسان خان سے تصحیح کی درخواست برو ای عقل منه منطق و حکمت پیشم که مرا نسخه ی غم های فلان در پیش است (عرفی شیرازی) اے عقل! جاؤ اور میرے پیش (سامنے) میں منطق و حکمت مت رکھ کہ میرے پیش میں فلاں کے غموں کے نسخے ہیں.
Top