اردو میں استعمال کرنے کیلئے اس کا کوئی متبادل نہیں ہے۔ ان باکس ہی کہا جاتا ہے۔ اگر آپ اردو بولنے پر زیادہ اصرار کرتے ہیں تو پھر اس کو ایسے بھی کہہ سکتےہیں "ذاتی پیغام وصول کرنے کا صندوق" اردو میں چونکہ عربی کے بہت سارے الفاظ ہیں تو اس لفظ کو مختصر کرنے کیلئے اسے بھی عربی سے لے لیتے ہیں۔ عربی میں...