نتائج تلاش

એવું કહેવાય છે કે તેમણે આજથી ચાલીસ - પચાસ વર્ષ પહેલાં સામાન્ય લોકોની તાકાત અને હાલની જે પરિસ્થિતિ છે તેનો અંદાજ તેમને એ વખતે આવી ગયો હતો અને તેમણે એવી વાતો લખી હતી જે પછી સામે આવી. સાઉથ એશિયન એક્સ્ટેન્શન ઇન્સ્ટિટ્યૂટ હેડનબર્ગ (જર્મની) સાથે જોડાયેલાં એક બુદ્ધિજીવી ક્રિસ્ટીના છે જે ઇન્સ્ટિટ્યૂટમાં...

પછી એવું પણ થતું હતું કે બધાં જ કામ પતાવીને લોકો કોઈક એવી વ્યક્તિની આસપાસ કૂંડાળું કરીને બેસતાં અને નોવેલ સાંભળતા. ઇબ્ને સફીએ ફરીદી સિરીઝમાં ૧૨૫ અને ઇમરાન સિરીઝમાં ૧૧૬ નોવેલ લખી. આ જાસૂસી નોવેલોનો સિલસિલો અલાહાબાદથી શરૂ થયો હતો. પછી તે પાકિસ્તાન આવ્યા તો ત્યાં લખવા લાગ્યા. પાકિસ્તાન આવી તેમણે...

આ પચાસના દાયકાની વાત છે જ્યારે સંગમ, ફિરાખ ગોરખપુરી અને નહેરુ ખાનદાનનું શહેર અલાહાબાદથી જાસૂસી નોવેલોની એક સિરીઝ છપાવાની શરૂ થઈ. જેને લખનાર કલમકશીનું નામ હતું ઇબ્ને સફી. જોતજોતામાં તેમની નોવેલ દર મહિને હજારોની સંખ્યામાં છપાવા લાગી અને શું હિંદુસ્તાન અને શું પાકિસ્તાન બન્ને દેશોનાં શહેર તથા...

قبلہ ہم آپ کی تائید کر تے ہیں۔

ایک عمدہ تجربہ کی شگفتہ تحریر کے لیے شکریہ

ہندوستان کی ادبی کانفرنسوں اور سیمیناروں کی یہ روایت رہی ہے کہ جب کبھی مدعو اسکالرز کی تعداد اس قدر زیادہ ہو جاتی ہے کے متعینہ محدود وقت میں تمام اسکالرز سے ان کے تحقیقی مقالات پڑھوانا دُشوار ہو جاتا ہے تب متبادل طریقہ کار کے طور پر یہ کیا جاتا ہے کہ ہر اسکالرز کو اپنے مقالے کی تلخیص پیش کرنے کا...

بجا فرمایا آپ نے !جی ہاں ! وہی

@شمشاد، محمد خلیل الرحمٰن، براہ کرم عنوان میں "کاتم "کی تصحیح فرما کر اسے "خاتم " کر دیجیے۔ عین نوازش ہوگی۔

کرے حمدِ رِب ہے یہ کس کی زبان نبی کو ہے اِقرارِ عجز بیان یہاں طاقتِ نُطق پاتا نہیں کہ کوزے میں دریا سماتا نہیں اسی طرح نعتِ رسول کریم بیان کس سے ہو جز خدائے قدیم وہ ہیں آسمانِ نُبوت کے بدر خدا ہی کو معلوم ہے ان کی قدر مناسب ہے اس سے بھی عطف عنان کروں مختصر حال اپنا بیان بجا ہے امیر احمد اسم فقیر...

(مذکورہ گجراتی مضمون کا اردو ترجمہ) نورجہاں، لتا، رفیع، مکیش کے ساتھ ہی ابن صفی کے جاسوسی ناولوں نے بھی دونوں ملکوں (ہندوپاک) کو ایک ایسے رشتے میں باندھ رکھا جو اٹوٹ ہے۔ ہندوپاک کے مابین ایسے بہت سے رشتے اور روابط ہیں جن کے سبب 64 سال کا طویل عرصہ گزر جانے کے باوجود اور چند عناصر کی مخالف کوششوں...

નૂરજહાં, લતા, રફી, મુકેશની સાથે જ ઇબ્ને સફીની નોવેલ પણ બન્ને દેશોનો સંબંધ જોડી રાખે છે, જે અતૂટ છે. પાકિસ્તાન અને હિંદુસ્તાનની વચ્ચે એવાં ઘણાં બધાં સગપણ અને સંબંધો છે કે જેના લીધે ૬૪ વર્ષ પસાર થઈ જવાં છતાં અને કેટલાક લોકોની તમામ કોશિશો છતાં આપણી સરહદો પર આકાશને આંબી શકે તેવી કોઈ દીવાલ ઊભી ન થઈ...

عبدالقدوس راشد، @ بھلکڑ، السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ پرخلوص دُعاؤں کے لیے آپ حضرات کا شکریہ۔ اللہ رب العزت آپ کی دعاؤں کو شرفِ قبولیت عطا فرمائے۔ آمین۔

محترم قبلہ خلیل صاحب! اگر آپ مناسب سمجھیں تو ہمارے اس مجلہ کی پروف ریڈنگ اور تصحیح کا کام اس ناچیز کے ذمہ کر سکتے ہیں۔ @ محمدخلیل الرحمٰن،

نیرنگ خیال، انیس الرحمن، سید زبیر، السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ اللہ رب العزت آپ کی دُعاؤں کو شرفِ قبولیت عطا فرمائے۔ آمین، بجاہ النبی الکریم ہاں ! اس ناچیز سے ان ناگفتہ بہ حالات میں یہ قصور ضرور ہوا کہ محفلین کو اس سانحہ کی اطلاع نہ دے سکا۔ اس کے لیے معذرت خواہ ہوں۔

واہ ! قربان صاحب! السلام علیکم قربان جاؤں اس حمدِ باری تعالیٰ پر۔ فضا ابنِ فیضی نے کیا خوب حمد کہی ہے۔ بہرحال شیئرنگ کے لیے ہم آپ کے مشکور ہیں۔

مولانا الحاج المفتی احمد یار خاں صاحب بدایونی کی تفسیر نعیمی پڑھ رہا ہوں۔ نہ صرف پڑھ رہا ہوں گزشتہ دو سال سے اس کا گجراتی زبان میں ترجمہ بھی کر رہا ہوں جو گجراتی ماہنامہ طیبہ میں قسط وار شائع بھی ہو رہا ہے۔

مولانا الحاج المفتی احمد یار خاں صاحب بدایونی کی تفسیر نعیمی پڑھ رہا ہوں۔ نہ صرف پڑھ رہا ہوں گزشتہ دو سال سے اس کا گجراتی زبان میں ترجمہ بھی کر رہا ہوں جو گجراتی ماہنامہ طیبہ میں قسط وار شائع بھی ہو رہا ہے۔

مح محترم بھلکڑ صاحب! السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ! اللہ تعالیٰ آپ کو بھولنے کی عادت سے نجات دِلائے۔ اور آپ کی قوت حافظہ میں اِضافہ فرمائے۔ آمین۔ بجاہ النبی الکریم۔ یہ بندہ مستقل پابندی سے اُردو محفل میں لاگ اِن ہو رہا ہے۔البتہ یہ حقیقت ہے کہ گزشتہ ایک ڈیڑھ ماہ سے کوئی قابل قدر تحریر شیئر...

کیا یہ انٹر نیٹ میگزین ہوگا ( جناب اعجاز عبید کے سمت کی طرح) یا کاغذی ؟ جی ! ہماری رائے میں تو یہ انٹرنیٹ میگزین ہو تو زیادہ بہتر ہوگا۔ کاغذی میگزین (ہارڈ کاپی) کے متعلق آپ کے ملک کے بارے میں تو ہمیں معلومات نہیں، البتہ ہمارے ملک (انڈیا)میں اچھے اچھے کاغذی میگزین شمع، شبستاں ڈائجسٹ، بچوں کا...

بہت خوب ! جن محفلین کا ذکر کیا انہیں تو آپ نے امر کر دیا۔ ابھی جشن سالگرہ تو کم سے کم مہینے تک چلے گا۔ دیگر محفلین کو بھی نواز دیجیے۔ اس نظم کو کچھ اور بڑھا دیجیے۔