نتائج تلاش
-
پنجابی زبان سے میری محبت شاید آپ سے بھی زیادہ ہو اور میں اس کی ترویج و ترقی کی بےحد متمنی ہوں...
پنجابی زبان سے میری محبت شاید آپ سے بھی زیادہ ہو اور میں اس کی ترویج و ترقی کی بےحد متمنی ہوں لیکن لسانی تعصب نہیں ہونا چاہیئے- غدیر زھرا
- کیفیت نامے کے مراسلے پر تبصرہ
-
رومانہ چوہدری بہنا ایسا نہیں ہے ہر زبان ہر احساس کی ترجمانی بخوبی کر سکتی ہے ہاں یہ عین ممکن ہے...
رومانہ چوہدری بہنا ایسا نہیں ہے ہر زبان ہر احساس کی ترجمانی بخوبی کر سکتی ہے ہاں یہ عین ممکن ہے کہ کسی زبان کے کسی لفظ کے دوسری زبان میں ترجمے کےلیے مناسب الفاظ نہ ملیں..اپنی زبان کی پذیرائی کےلیے کسی دوسری زبان کو ہیچ دکھانا کسی طور درست نہیں..اور پھر اردو جو کہ ہماری قومی زبان ہے اس کے بارے...- غدیر زھرا
- کیفیت نامے کے مراسلے پر تبصرہ
-
راحیل فاروق سر.. سبز جودری..میرا دل گھبرا رہا ہے یا میرا سانس بند ہو رہا ہے میری آنکھیں تمھیں...
راحیل فاروق سر.. سبز جودری..میرا دل گھبرا رہا ہے یا میرا سانس بند ہو رہا ہے میری آنکھیں تمھیں شدید "مس" کر رہی ہیں.. جودری ایک جڑی بوٹی کا نام ہے..ہُسّڑ حبس کو کہتے ہیں اودر کے ترجمے کےلیے مجھے آج تک اردو کا کوئی مناسب لفظ نہیں سوجھا..اودرنا صرف مس کرنا نہیں ہوتا بلکہ اس کے معنی جی کے کسی کو...- غدیر زھرا
- کیفیت نامے کے مراسلے پر تبصرہ
-
ساویاں جودریاں....دل میرا ہُسڑ پیا، اکھیں ڈاھڈیاں اودریاں.....!
ساویاں جودریاں....دل میرا ہُسڑ پیا، اکھیں ڈاھڈیاں اودریاں.....!- غدیر زھرا
- کیفیت نامہ
-
پنجاب دے لوک گیت
اے خورے بلش آن آلی لالی ہووے گی :پ ویسے تتّی لو پون نال جیہڑا مڑھکا اوندا اے اوہدے نال لالیاں کاں سب اڈ جاندے :پ- غدیر زھرا
- Post #19
- فورم: پنجابی فورم
-
عبدالقیوم چوہدری پہلے اس کلام کو سنیے پھر بتائیے کس تھانیدار کو سناؤں کیونکہ وہ خود ہی تھانیدار...
عبدالقیوم چوہدری پہلے اس کلام کو سنیے پھر بتائیے کس تھانیدار کو سناؤں کیونکہ وہ خود ہی تھانیدار ہے :)- غدیر زھرا
- کیفیت نامے کے مراسلے پر تبصرہ
-
اب تجھے چھوڑ کر کدھر جاؤں
شکریہ سر :) کوئی بات نہیں :) ہوئی تاخیر تو کچھ باعثِ تاخیر بھی تھا :) آئندہ اگر کچھ لکھنے کی مجال کی تو خیال کروں گی کیونکہ یہ پہلی غزل ہے سو امید ہے اس گستاخی سے درگزر کریں گے..- غدیر زھرا
- Post #45
- فورم: اِصلاحِ سخن
-
-
پنجاب دے لوک گیت
اَنھی ہوئی راہ بُھل گئی اَنّھی ہوئی راہ بُھل گئی سِدّھی سڑک مُربعّیاں نوں جاوے داتری نُوں لَوا دے گُھنگُھرو ہاڑی وَڈھاں گی نال مَیں تیرے کھٹنے نُوں گیا کھٹ کے لیاندے بٹیرے پنچھی اُڈ گے سُنجے رہن گے چُبارے تیرے کھٹنے نوں گیا کھٹ کے لیاندی تَکڑی ماپیاں نے لاڈلی رکھی اگوں سَسّ بگھیاڑی ٹکری —————- غدیر زھرا
- Post #17
- فورم: پنجابی فورم
-
پنجاب دے لوک گیت
پَکھی گُھنگُھرواں والی وے لَے دے پَکھی گُھنگُھرواں والی تے ٹِپ ٹِپ چووے مُڑھکا اَگ سینے وِچ گرمی نے بالی تے ٹِپ ٹِپ چووے مُڑھکا لوواں تَتّیاں سَڑے میرے انگ وے، پِھکا پَے گیا مُکھڑے دا رنگ وے میریاں گلھاں توں اُڈ گئی لالی وے ٹِپ ٹِپ چووے مُڑھکا کندھاں کوٹھیاں دا سیک پیا مارے دُکھ جِندڑی نوں زور...- غدیر زھرا
- Post #16
- فورم: پنجابی فورم
-
کِس نُوں کُوک سناواں نی، میری بُکّل دے وِچ چور....
کِس نُوں کُوک سناواں نی، میری بُکّل دے وِچ چور....- غدیر زھرا
- کیفیت نامہ
-
گِن گِن تارے لنگھدیاں راتاں (برؔی نظامی)
واہ میرا پسندیدہ کلام...زبردست شئیرنگ نین بھیا... رانجھا تخت ہزارہ بُھلیا بُھلیا نئیں پر جھنگ دیاں راتاں ہور کسے ول جان ناں دیون اپنے رنگ وِچ رنگدیاں راتاں یہ کلام اور نصرت کی آواز دونوں مل کر عجیب سماں باندھ دیتے ہیں :)- غدیر زھرا
- Post #2
- فورم: پنجابی فورم
-
پنجاب دے لوک گیت
میرا بھی یہی خیال ہے..مراد پاؤں مڑنا ہی ہے.. امی سے پوچھا ہے تو وہ کہتی ہیں "تُو مُلّک دیاں زباناں ای ویدھی رہندی ایں اسی تے گٹا تے پب ای سنیا اے مینوں نئیں پتا ٹمبا دا" :پ- غدیر زھرا
- Post #14
- فورم: پنجابی فورم
-
پنجاب دے لوک گیت
پُوڑے نُوں چِت کردا پُوڑے نُوں چِت کرے تے آٹا گھولیا آٹا گھولیا جے پہلا پُوڑا پایا گوانڈھن پُچھدی گوانڈھن پُچھدی جے دُوجا پُوڑا پایا تاں سسّو جھاکدی سَسّو جھاکدی جے گوڈے ہیٹھ لکوواں تاں گوڈا سڑ گیا گوڈا سڑ گیا جے پِیڑھی ہیٹھ لکوواں تاں پِیڑھی سَسّ دی پِیڑھی سَسّ دی جے مَنجے ہیٹھ لکوواں تاں...- غدیر زھرا
- Post #11
- فورم: پنجابی فورم
-
پنجاب دے لوک گیت
کاہنوں پوائیاں بیٹھکاں کاہنُوں پوائیاں بیٹھکاں وے کاہنُوں رکھیا ای ویہڑا تُوں ٹُر چلیوں نوکری وے ایتھے وَسّے گا کیہڑا وَسّنے نُوں پائیاں بیٹھکاں گورئیے تیرے کَتنے نُوں ویہڑا مَیں ٹُر چلیا نوکری گورئیے وِیر وَسوُ گا میرا وِیر تیرا تے نوکرا وے، کیہ لگدا اے میرا باہر تے کڈھوُ گا ٹبر نوں وے گل...- غدیر زھرا
- Post #10
- فورم: پنجابی فورم
-
رعنائی خیال کو ٹھہرا دیا گناہ....زاہد بھی کس قدر ہے مذاقِ سخن سے دور...(حسرت موہانی)
رعنائی خیال کو ٹھہرا دیا گناہ....زاہد بھی کس قدر ہے مذاقِ سخن سے دور...(حسرت موہانی)- غدیر زھرا
- کیفیت نامہ
-
دعا دعائے صحت کی درخواست
اللہ بحقِ محمدؐ و آلِمحمدؐ صحتِ کاملہ عطا فرمائے آمین اب کیسے ہیں بھیا؟ کوئی بہتری ہوئی؟- غدیر زھرا
- Post #17
- فورم: تہنیتی پیغامات و دعائیہ کلمات
-
فراق فِراق گورکھپُوری ::::: دِیدار میں اِک طُرفہ دِیدار نظر آیا ::::: Firaq Gorakhpuri
واہ کیا کہنے بہت خوب. ہر شعر لاجواب :) شراکت کے لیے شکریہ :)- غدیر زھرا
- Post #2
- فورم: پسندیدہ کلام