شوہر گھر آیا تو بیوی سے پوچھا
"بیگم! آج کیا پکایا ہے۔؟"
مہنگائی کے ہاتھوں پریشان بیوی نے جواب دیا
"خاک پکائی ہے"
شوہر بولا
خاک کو الٹ کریں تو کاخ بنتا ہے"
کاخ فارسی میں محل کو کہتے ہیں
محل کو الٹا کریں تو لحم بنتا پے
لحم کو اردو میں گوشت کہتے ہیں
اچھا بیگم آج گوشت پکایا ہے۔
سیدھے سے بتا دیتیں...