نتائج تلاش

  1. زہیر عبّاس

    Living Among Giants by Michael Carroll - اردو ترجمہ

    چوتھا باب - 7 گیسی اور برفیلے دیو بادلوں میں بسے شہر – ذرا ہٹ کر خاکہ 4.15 ایک تیرتی ہوئی چوکی جیفری لنڈس کا تخیل ناسا کے جان گلین ریسرچ سینٹر میں مستقبل کی خلائی مہمات کے لئے جدید تصورات پیش کرنے کے علاوہ، جیفری لنڈس نے ہیوگو اور ہینلین ایوارڈ بطور سائنس فکشن مصنف کے حاصل کیا ہے۔...
  2. زہیر عبّاس

    فزکس کی 7 اسباق پر مشتمل کتاب کی فروخت نے ’’ففٹی شیڈز آف گرے‘‘ کا ریکارڈ توڑ دیا!

    ضرور ! بس نیٹ پر مفت پی ڈی ایف دستیاب ہوجائے تو پھر کوشش کی جاسکتی ہے :)
  3. زہیر عبّاس

    متوازی دنیائیں (Parallel Worlds) از میچیو کاکو

    باب اوّل -3 کائنات کی عمر ماہرین فلکیات کائنات کی عمر جاننے کے لئے ہمیشہ سے پر تجسس رہے ہیں . صدیوں تک عالم، راہب اور عالم دین کوشش کرتے رہے کہ کائنات کی عمر کے بارے میں تخمینے لگا سکیں۔ اس مقصد کے لئے ان کے پاس ایک ہی طریقہ تھا یعنی کہ انسانیت کی شجرہ نصب کو باوا آدم اور اماں حوا سے ناپ...
  4. زہیر عبّاس

    Living Among Giants by Michael Carroll - اردو ترجمہ

    چوتھا باب - 6 گیسی اور برفیلے دیو نیپچون ١٩٨٩ء میں خلاء میں بارہ برس گزارنے اور کافی حادثات کو جھیلنے کے بعد (ملاحظہ کیجئے تیسرا باب) وائیجر دوم نیپچون کے جہنمی ماحول کے پاس پہنچ گیا۔ یورینس کے حلیم سبز چہرے کے برعکس نیپچون کا گہرا نیلمی چہرہ اکھڑا ہوا تھا۔ اس کے بادل خلقی طور پر یورینس سے...
  5. زہیر عبّاس

    متوازی دنیائیں (Parallel Worlds) از میچیو کاکو

    حصّہ اوّل - کائنات باب اوّل -2 ڈبلیو میپ سیارچہ "ناقابل یقین !"، "ایک سنگ میل" یہ وہ الفاظ تھے جو فروری ٢٠٠٣ء میں فلکیاتی طبیعیات دانوں کے منہ سے عام طور پر اس وقت نکلتے تھے جب وہ تازہ ترین سیارچے سے حاصل ہونے والے قیمتی مواد کو دیکھتے تھے۔ ڈبلیو میپ (ولکنسن مائیکروویو اینسو ٹروپی پروب...
  6. زہیر عبّاس

    Living Among Giants by Michael Carroll - اردو ترجمہ

    چوتھا باب - 5 گیسی اور برفیلے دیو یورینس یہ "نظام شمسی کا سب سے بیزار کن سیارہ کہلاتا تھا۔ انسانی آنکھ کے لئے، اس کی نیلی ہری قرص کسی بھی قسم کے خدوخال سے خالی ہے۔ لیکن دیوہیکل سیاروں میں سب سے چھوٹا ہماری اوّلین جانچ سے کہیں زیادہ متحرک ہے۔ یورینس کے شاندار رنگ اس کے کرہ فضائی میں موجود...
  7. زہیر عبّاس

    متوازی دنیائیں (Parallel Worlds) از میچیو کاکو

    حصّہ اوّل - کائنات باب اوّل -1 طفلی شبیہِ کائنات شاعر صرف " ستاروں سے آگے جہاں او ر بھی ہیں" کی بات کرتا ہے۔ یہ تو منطقی ہوتا ہے جو اسے ان جہانوں کا احساس دلاتا ہے۔ یہ الگ بات ہے کہ اس احساس کو دلاتے ہوئے اس کے اپنے دماغ کی چولیں ہل جاتی ہیں۔ جی کے چیسٹر سن جب میں چھوٹا تھا تو اس...
  8. زہیر عبّاس

    Living Among Giants by Michael Carroll - اردو ترجمہ

    چوتھا باب - 4 گیسی اور برفیلے دیو زحل شاندار حلقوں کا مالک زحل مشتری کی چوتھائی شمسی توانائی حاصل کرتا ہے (زمین کے مقابلے میں سو گنا کم)۔ تحقیق بتاتی ہے کہ اس کے موسم مشتری کے مقابلے میں کم قوّت والے ہونے چاہئیں کیونکہ یہ کم شمسی توانائی حاصل کرتا ہے۔ اپنی دوربینوں کے ذریعہ دیکھنے والوں کو بے...
  9. زہیر عبّاس

    متوازی دنیائیں (Parallel Worlds) از میچیو کاکو

    پیش لفظ بحیثیت مجموعی کائنات کے مطالعہ کو کونیات کہتے ہیں جس میں اس کی تخلیق اور انجام بھی شاید شامل ہے ۔کونیات نے اپنے سست رفتار اور تکلیف دہ ارتقا میں کافی بہروپ بدلے ہیں۔ ایک ایسا ارتقا جو اکثر مذہبی طبقے اور توہمات کی وجہ سے گہنا جاتا ہے ۔ کونیات کا پہلا ارتقا سترویں صدی کی شروعات...
  10. زہیر عبّاس

    Living Among Giants by Michael Carroll - اردو ترجمہ

    چوتھا باب - 3 گیسی اور برفیلے دیو جہانوں کا بادشاہ عشروں پر محیط خلائی کھوج اور صدیوں کے مشاہدات نے تفتیش کاروں کو اس قابل کر دیا کہ وہ مختلف ٹکڑوں کو جوڑ کر مشتری کے آسمان کا واضح خاکہ بنا سکیں۔ کرۂ قائمہ ،آسمان کا وہ حصّہ جو زیادہ تر موسم سے بس اوپر ہی ہوتا ہے، میں ہوا صاف ہے۔ یہ ہائیڈرو...
  11. زہیر عبّاس

    Living Among Giants by Michael Carroll - اردو ترجمہ

    چوتھا باب - 2 گیسی اور برفیلے دیو جدید نقطہ نظر جدید خلائی کھوجی اور دور سے مشاہدہ کرنے کے طریقوں میں جدت کی بدولت ہم سے بیرونی سیاروں کا تعارف بادلوں اور کہر کے جہاں کے طور پر ہوا، ایسی دنیائیں جہاں چنگھاڑتی ہوائیں چلتی ہیں اور کرچی کرچی کر دینے والی آندھی و طوفان ہزاروں میل پر محیط ہوتے...
  12. زہیر عبّاس

    ورڈ میں بیرونی فائل کی فہرست سے تلاش و تبدیل میں مدد درکار ہے

    شکریہ عارف بھائی ! اس آپشن کو میں نے شاید استعمال نہیں کیا تھا ۔ کرکے دیکھتا ہوں۔
  13. زہیر عبّاس

    گوگل ٹرانسلیٹر ٹول کٹ کے لئے قابل استعمال TMX ایکسٹینشن کی فائل کس طرح بنائی جاسکتی ہے؟

    arifkarim بھائی کافی عرصے کی غیر حاضری کے بعد نظر آئے ہیں۔ سب خیریت تھی نا ؟
  14. زہیر عبّاس

    Living Among Giants by Michael Carroll - اردو ترجمہ

    دیوہیکل سیاروں کے دیس میں - بیرونی نظام شمسی کی کھوج اور آباد کاری حصّہ دوم - منزل چوتھا باب - 1 گیسی اور برفیلے دیو خاکہ 4.1 زحل کے حلقوں کے بالائی حصّہ پر ، ایک تیرتا ہوا تفریحی جہازحلقے بی کے باہری کونے پر موجود شیوران (انگریزی حرف V کی شکل جیسی ساخت) پر نگاہ جمائے ہوئے ہے۔ یہاں...
  15. زہیر عبّاس

    Living Among Giants by Michael Carroll - اردو ترجمہ

    ظہیر احمد صاحب ! ترجمہ پسند کرنے کا شکریہ۔
  16. زہیر عبّاس

    Living Among Giants by Michael Carroll - اردو ترجمہ

    تیسرا باب - 6 ہم دیوہیکل سیاروں کے دیس میں کیسے پہنچے مستقبل کے منصوبے گلیلیو اور کیسینی سے ہمیں کافی زیادہ چیزیں معلوم ہوئی ہیں جو ہمیں اس بات کے لئے راضی کر رہی ہیں کہ گیسی دیو کے طرف مزید مہموں کو بھیجا جانا چاہئے۔ لیکن یورینس اور نیپچون بھی ہمیں بلا رہے ہیں۔ ہم نے مشتری کے گرد ایک چکر...
  17. زہیر عبّاس

    Living Among Giants by Michael Carroll - اردو ترجمہ

    تیسرا باب - 5 ہم دیوہیکل سیاروں کے دیس میں کیسے پہنچے کیسینی اور ہائی گنز ٢٠٠٤ء میں اب زحل کے مدار میں چکر لگانے کی باری تھی۔ گلیلیو کی طرح بین الاقوامی کیسینی خلائی جہاز ایک مدار گرد اور فضائی کھوجی پر مشتمل تھا، لیکن اس کا کھوجی اس طرح بنایا گیا تھا کہ وہ زحل کے سیارے جتنے حجم کے چاند ٹائٹن...
  18. زہیر عبّاس

    Living Among Giants by Michael Carroll - اردو ترجمہ

    تیسرا باب - 4 ہم دیوہیکل سیاروں کے دیس میں کیسے پہنچے گلیلیو مدار گرد / کھوجی گیسی اور برفیلے دیوہیکل پیچیدہ وائیجر کی اڑانوں کے بعد، بیرونی نظام شمسی کا سروے مکمل ہو گیا ہے۔ لیکن یہ صرف سروے ہی ہے۔ ان دیوہیکل جہانوں اور ان کے مصاحبوں کی تفصیلی چھان پھٹک کے لئے محققین کو ایک لمبا عرصہ درکار...
  19. زہیر عبّاس

    Living Among Giants by Michael Carroll - اردو ترجمہ

    تیسرا باب - 3 ہم دیوہیکل سیاروں کے دیس میں کیسے پہنچے وائیجر منصوبہ چھوٹے پائینیر خلائی جہازوں کے آلات کی خوشبو نے سیاروی سائنسی سماج کی بھوک کو اشتہا دے دی تھی۔ سیارچوں کی پٹی کو شیر دلی سے پار کرنے کے بعد، ناسا نے فیصلہ کیا کہ دو بڑے مزید جدید جہاز بیرونی نظام شمسی کی جانب روانہ کئے جائیں...
  20. زہیر عبّاس

    Living Among Giants by Michael Carroll - اردو ترجمہ

    تیسرا باب - 2 ہم دیوہیکل سیاروں کے دیس میں کیسے پہنچے پائینیر ١٩٧٢ء اور ١٩٧٣ء میں پائینیر دہم اوریازدہم نے مشتری جانے کے لئے زمین سے اڑان بھری۔ اس سے پہلے آسمانوں پر بھیجی جانے والی کسی ایسی چیز کی نظیر نہیں ملتی۔ شمسی پینلوں اور انٹینے کو ٹانگنے کے ہینگر کے بجائے خلائی جہاز پر بڑے لمبے فاصلے...
Top