نتائج تلاش

غبارہ کیسے ہندی ہو سکتا ہے!

میں بھی ۔۔۔ مگر املا نامہ نہیں، مکرمی ظہیر بھائی کے تائیدی تاثرات کی وجہ سے ۔۔۔ :) وہاں کوئی وجہ تسمیہ بیان کی گئی ہے؟

17۔ کیا حکومتی عہدے پر 1990 یا اسکے کے بعد براجمان ہوئے؟

جواب تو میں نے دے دیا ۔۔۔ کہ ایسا اصول پڑھا ہے ۔۔۔ اصول کیوں ہے، اس کا کیا جواب دوں؟ میرا اصل سوال یہ تھا کہ ہائے ہوز کو ہائے مخلوط سے بدلنا کیا کسی اصول کے تحت ہے؟ اور اگر ایسا کوئی اصول ہے تو کیا وہ کہیں اور لاگو ہے؟

ہائے ہوز پر ختم ہونے والے الفاظ کے لیے قاعدہ یہ ہے کہ ان سے کیفیت بناتے ہوئے ہ کو گ سے بدل کر ی کا اضافہ کرتے ہیں۔

یہ آیا ہمارا شیر ۔۔۔ یا ہندی میں باگ یا باگھ یا جو بھی ہو ہماری بلا سے :)

ہندی الاصل تو روپیہ اور پیسہ بھی ہیں مگر املا کمیٹی نے انھیں یا انہیں ہ کے ساتھ لکھنا ہی درست بتایا ہے۔

لیکن سوال تو اب بھی موجود ہے کہ سولہ سے سولہویں کیوں نہیں؟ سولھویں ہی کیوں؟ ۔۔۔ کیا اس کے پیچھے کوئی اصول ہے یا پھر ایسا رائج تلفظ کی بنا پر کہا جا رہا ہے؟ اگر کوئی اصول ہے تو وہ کن اور مقامات پر لاگو ہوگا؟ یعنی کہ ہائے ملفوظی کو ہائے مخلوط سے بدل دینا۔

عام بول چال میں صرف ض ہی نہیں، بلکہ دیگر حروف کا بھی غیر معیاری تلفظ عام ہے ۔۔۔ ث کو اکثر لہجوں میں ت سے بدل دیتے ہیں بلکہ ورنیکیولر میں تو لکھتے بھی ت سے ہی ہیں ۔۔۔ ق کا تلفظ کچھ لہجوں میں گ کیا جاتا ہے اور کچھ میں (جیسے کہ شامی و مصری) میں تو سرے سے بولتے ہی نہیں ۔۔۔ چھوٹی سی الف کی آواز...

16۔ کیا حزب اختلاف کی سیاست کرنے کے لیے مشہور رہے ہیں؟

سوال نمبر ۱۴ کا جواب پہلے یوں تھا کہ حکومتی عہدے پر فائز رہے ۔۔۔ تو کیا یہ سمجھا جائے کہ آپ حکومتی اور انتظامی عہدوں میں تفریق کر رہے ہیں؟

ضائع تو نہیں ۔۔۔ کیونکہ سیاسی شخصیت ایسی ہو سکتی ہے جو حکومت میں نہ رہی ہو۔ آپ نے جواب ملا جلا دیا تھا :)

11۔ وفات کے وقت کراچی میں مقیم تھے؟

جانے سے پہلے جواب تو دیتے جاتے :)

9۔ سیاست و حکومت سے تعلق تھا؟

8۔ مرکزی وجہ شہرت یہی ہے یا کسی اور حوالے سے بھی مشہور تھے؟

7۔ فنون لطیفہ سے تعلق رہا ہے؟

7واں سوال دوبارہ کریں؟

یا تو جواب جی نہیں ہوگا ۔۔۔ یا پھر جی ہاں، مگر نہیں :)

دو کیسے ۔۔۔ ایک ہی سوال ہے :)