نتائج تلاش

  1. غدیر زھرا

    میری پہلی کوشش

    سر :) رشکاویاں (سر رشکاوی گانٹھ غیر مضبوط گانٹھ کو کہتے ہیں رشکنا رداصل سرکنے کے لیے استعمال ہوتا ہے تو ایسی گانٹھ یا ایسی ریشمی گانٹھ کہ جو اتنی غیر مضبوط ہو کہ اس کے خودبخود کھل جانے کا اندیشہ ہو) پیڈیاں (مضبوطی سے، سختی سے) سدھراں (خواہشیں، ارمان) اسمانی (آسمانی) پنجابی میں آسمانی کی بجائے...
  2. غدیر زھرا

    میری پہلی کوشش

    جی سر معذرت.. ویسے احتیاط تو واقعتاً لازم ہے :)
  3. غدیر زھرا

    میری پہلی کوشش

    سر اب سب کو ایک ہی پلڑے میں تو مت تولیں :)
  4. غدیر زھرا

    میری پہلی کوشش

    بہت شکریہ سر لیکن یہ تو بس شاید پہلی اور آخری خطا تھی جو ہو گئی ورنہ میں اس قابل خود کو قطعاً نہیں پاتی..یہ کام تو بس آپ کو ہی ساجھے :) اور پنجابی زبان کا میرا لہجہ اور الفاظ شاید عام فہم نہ ہو اس لیے آپ کو دقت ہوئی..یوں بھی خیالات بہت بے ربط تھے..
  5. غدیر زھرا

    جگر اے حسنِ یار شرم، یہ کیا انقلاب ہے

    بہت شکریہ سر جزاک اللہ..آپ نے کلام میں رموز و اوقاف کی نشاندہی کر کے اس کی خوبصورتی میں مزید اضافہ کر دیا ہے :)
  6. غدیر زھرا

    میری پہلی کوشش

    بہت شکریہ بھیا آپ کی حوصلہ افزائی کا.. جزاک اللہ :)
  7. غدیر زھرا

    گلزار کتنی گرہیں کھولی ہیں میں نے

    کس قدر کٹھن وقت ہو گا جب کچھ خبر نہ رہی ہو گی :sneaky:
  8. غدیر زھرا

    کتنی گرہیں کھولی ہیں میں نے (متالی سنگھ)

    بہت خوبصورت آواز..اسی درد میں رچی ہوئی جو اس کلام کا خاصا ہے..
  9. غدیر زھرا

    گلزار کتنی گرہیں کھولی ہیں میں نے

    میرے خیال میں تو مکمل گائی ہے کیا مس کیا بھیا جی؟
  10. غدیر زھرا

    گلزار کتنی گرہیں کھولی ہیں میں نے

    میرے پسندیدہ کلام میں سے ایک..اسے سنا پہلے پڑھا بعد میں..کیا خوبصورت شراکت ہے شکریہ نین بھیا :)
  11. غدیر زھرا

    ہوشیار باش

    یار دوست آپس میں بے تکلفی سے گفتگو کرتے ہوئے ہاتھ آگے کر کے کہتے ہیں ناں دو تالی کسی بات پر لطف اندوز ہونے کو.. یہ وہ دو تالی ہے..:)
  12. غدیر زھرا

    ہوشیار باش

    اتھے رکھ کا سادہ ترجمہ تو بنتا ہے کہ یہاں رکھو..لیکن اس کا استعمال عموماً دو معنوں میں کیا جاتا ہے ایک تو "دو ہاتھ یا دو تالی" کے اور ایک "یہ ہوئی ناں بات" کے..سو اس کا مطلب ہوا کہ "یہ ہوئی ناں بات شیر لگے ہو" یا "دو تالی شیر لگے ہو" :)
  13. غدیر زھرا

    جگر اے حسنِ یار شرم، یہ کیا انقلاب ہے

    مجھے جیسے مناسب لگا میں نے آپ کو پکارا..اور میں اسی طرح پکارا کرتی ہوں شکریہ
  14. غدیر زھرا

    جگر اے حسنِ یار شرم، یہ کیا انقلاب ہے

    میں یوں سرِ عام سر قلم نہیں کر سکتی :)
  15. غدیر زھرا

    جگر اے حسنِ یار شرم، یہ کیا انقلاب ہے

    شکریہ سر جزاک اللہ :)
  16. غدیر زھرا

    جگر اے حسنِ یار شرم، یہ کیا انقلاب ہے

    بہت شکریہ سر آپ کی پسندیدگی کے لیے :)
Top