(جاپان کے لوگ جہاں انگریزی لکھنا اور پڑھنا خوب جانتے ہیں، وہاں سننے اور بولنے میں اتنے ہی تہی دست ہیں۔ اس میں جاپانی لوگوں سے زیادہ جاپانی زبان کی صوتی کم مائیگی کو بہت زیادہ دخل ہے۔ جاپانی زبان میں چند آوازیں بالکل ناپید ہیں، جس کی وجہ سے جاپانی لوگوں کے لیے دوسری زبانوں کے تلفظ میں فرق کرنا...