هله! نومید نباشی که تو را یار براند
گرت امروز براند، نه که فردات بخواند؟
[ خبردار! اگر یار تجھے ردّ کر دے تو ناامید نہ ہو جانا۔
اگر آج اس نے تجھے (اپنی درگاہ سے) نکالا ہے، تو کَل تجھے واپس نہ بُلا لے گا؟ ]
دَر اگر بر تو ببندد، مرو و صبر کن آن جا
ز پسِ صبر، تو را او به سرِ صدر نشاند
[ اگر وہ...