Mundari - مُندری – Finger Ring
مُندری موری کاہے کو
mundari mori kaahe ko
my finger ring - why are you
چھین لئیں چھیلوا
chheen laeen chhailawa
snatching it, dashing lover
کہا کیو میں تورا
kaha kiyo main tora
what did I do to you?
نیک انیک ابھی بنائی
nek anek abhi banaai
I just had it...
Nigaah-e-Darweshaan - نگاہِ درویشاں - Gaze of the Dervishes
مولا!
maula
Master
ہو مولا!
ho maula
Oh Master
----
نہ خدا مسیتے لبھدا
na khuda maseete labhda
neither can God be found in the mosque
نہ خدا وچ کعبے
na khuda wich kaabe
nor is God in the Ka'ba
نہ خدا قرآن کتاباں
na khuda...