جیہ۔ پشتو

عبد الباری جہانی کی یہ نظم میری پسندیدہ ہے۔ اس کا لفظی ترجمہ پیش خدمت ہے۔ ترجمہ معیاری نہیں مگر مفہوم کو جانے نہیں دیا گیا ہے پشتو نظم د شونډو تصوير عبدالباري جهاني زه د رود پرغاړه تلم را يادېدلې هغه شونډي چي وعدې به يې كولې هغه شونډي چي د ګل په شاني سرې وې چي شېريني د سبا باندي وعدې وې د...