شیخ ایاز

شیخ ایاز کے دوہے ترجمہ آفاق صدیقی ہیر جلی اور بجھ گیا رانجھا ، سارا جھنگ تباہ راکھ میں اپنی کافی ڈھونڈے بیٹھا وارث شاہ پاؤں ہوئے پنوں کے اوجھل ، راکھ ہوا بھنبھور ہائے سسی یہ تیرے دکھڑے اور ہوا کا شور سانجھ ہوئی اور پنچھی گھر لوٹے، کبیرا رووئے اپنی اپنی جنم بھوم سے پریم سبھی کو ہووئے سمجھ کے...

سندھ پاکستان کے نامور ادیب، شیخ ایّاز کے قلم سے ہنس مکھ اس کی سادگی میں چالاکی تھی، چالاکی میں سادگی۔ کبھی بچے کی طرح دوڑتی ناچتی آیا کرتی تھی اورمیرے پیچھے سے آ کر آنکھوں پر ہاتھ رکھ لیتی۔ کبھی میرے بال بکھیر کر کہتی۔ ’’دیکھو تو کیسے لگ رہے ہو؟‘‘ اور پھر شیشہ اٹھا کر ہاتھ میں دے دیتی۔ کبھی میں...

بھائی چین رائے لُنڈ سامی 1850- 1743 ( شکارپور سندھ ) پھر رات ڈھلی پھر دِید مجھے، اِک عالم نیند کا جاتا ہے پھر مورا پاپی من مجھ کو، مدھ پینے پر اُکساتا ہے میں کیسے تجھے سمجھاؤں سکھی، وہ پُھولوں کی کومَلْتا ہے میں ایک مہک بن جاتی ہوں، جب ساجن گھر کو آتا ہے وہ گاؤں کی گوری پنگھٹ پر، جس وقت...