اردو میں مسئلہ

[terminator]

اسلام وعلیکم:۔
میں بلاگر کے ایک سانچے کو اردو میں تبدیل کیا ہے۔یہ میری پہلی کوشش ہے۔لیکن اس میں بعض جگہ اردو لھنے میں مسئلہ پے مطلب اگر میں یہ لکھوں ' نئی ' تو یہ الفاط ٹوٹ جاتے ہیں۔ایسے ن ئ ی ایسا صرف کچھ الفاظ لھکتے وقت ہوتا ہے۔
اللہ حافظ۔۔۔

 

[فخرنوید]

جناب آپ اس فائل کو یونیکوڈ کریں یعنی اس کو utf-8

 

[terminator]

وہ تو پہلے سے کیا ہوا ہے ۔utf-8

 

[جہانزیب]

بھائی مسلہ بتاتے وقت آپ اپنی سائٹ‌ کا پتہ تو بتا دیا کریں‌ ، کہ دیکھا جا سکے، کیا وجہ ہے ۔ ایسے ہوا میں‌ تکے کیوں‌ لگواتے ہیں‌ ۔

 

[terminator]

محترم بھائی جان میں سانچہ آپکو تحفہ دینا چاہتا ہوں اس لئے ربظ نہیں دیا۔یہ دوسرا سانچہ دیکھ سکتے ہیں۔
http://jaizatemplates.blogspot.com

 

[جہانزیب]

میں‌ نے آپ کا تحفہ قبول کیا، بہت شکریہ ۔

 

[terminator]

ارے شکریہ لیکن میرا مسئلہ وہیں ہے

 

[ابن سعید]

بھئی آپ کا مسئلہ فانٹ سے متعلق لگتا ہے۔

 

[terminator]

سعود بھائی جان میں یہ فانٹ استعمال کررہا ہوں۔

'Alvi Nastaleeq','Nafees Web Naskh','Urdu Naskh Asiatype',Tahoma;

 

[ابن سعید]

اول تو آپ کے ٹیمپلیٹ میں ایک سے زائد کمبینیشن ہیں فانٹ کے اس لئے میں یہ ضرور جاننا چاہوں گا کہ آپ کو ٹوٹے ہوئے الفاظ کہاں دکھ رہے ہیں؟ کیا اس کی اسکرین شاٹ فراہم کر سکیں گے۔ کیوں یہاں میری مشین پر ایسا کوئی مسئلہ نہیں دکھ رہا۔

 

[اظفر]

ویسے تو یہ مسٰئیلہ نہیں‌ہونا چاہیے لیکن کم سے کم یہ علم ہو آپ کے اس بلاگ کے بیک اینڈ‌پر کیا ہے۔ کہیں جاوا بیسڈ سرور تو نہیں‌۔ ہم اردولنک اردوبلاگ اور لایبریری ایک دو دن میں شامل کرنے والے ہیں ، ہمیں جاوا میں ایسے کافی پرابلمز کا سامنا کرنا پڑتا ہے بار بار

 

[terminator]

سعود بھائی یہاں اسکرین شاٹ اپلوڈ کرنا کا آپشن نہیں مل رہا میں ویسے ہی بتاتا ہوں یہ دیکھیں میں اگر ' نئی' لکھتا ہوں حمزہ ٹوٹ جاتا ہے حمزہ کسی بھی لفظ کے ساتھ نہیں مل رہا ایسے ہوجاتا ہے۔ 'ن ء ی'