'replacements': [
#(u' ,', u' ،'), #FIXME: Do not replace comma in non-Urdu text, interwiki, image links or <math> syntax.
(ur'\bابتدائ\b', u'ابتدائی'),
(ur'\bاپ\b', ur'آپ'),
(ur'\bادمی\b', u'آدمی'),
(ur'\bازادی\b', u'آزادی'),
(ur'\bاعتراز\b', u'اعتراض'),
(ur'\bاستمعال\b', u'استعمال'),
(ur'\bانساف\b', u'انصاف'),
(ur'\bاھم\b', u'اہم'),
(ur'\bایتراض\b', u'اعتراض'),
(ur'\bایشیائ\b', u'ایشیائی'),
(ur'\bآذاد\b', u'آزاد'),
(ur'\bآو\b', u'آؤ'),
(ur'\bآھل\b', u'اہل'),
(ur'\bآئو\b', u'آؤ'),
(ur'\bبرائے\b', u'برائے'),
(ur'\bبیک اپ\b', u'بیکاپ'),
(ur'\bپاوں\b', u'پاؤں'),
(ur'\bپجاب\b', u'پنجاب'),
(ur'\bوکیپیڈیا\b', u'ویکیپیڈیا'),
(ur'\bوکی\b', u'ویکی'),
(ur'\bہوئ\b', u'ہوئی'),
(ur'\bمسلۂ\b', u'مسئلہ'),
(ur'\bمذھب\b', u'مذہب'),
(ur'\bلاھور\b', u'لاہور'),
(ur'\bدیجئیے\b', u'دیجئے'),
],
جی بالکل دوکالمی فہرست ہی درکار ہے، اسے بعد میں ہم کوڈ میں شامل کرلیں گےہم الفاظ کی فہرست بنا رہے تھے اس لیے اردو ویکیپیڈیا کا متن جمع کیا تھا اور ان سے الفاظ اخذ کرنے کی کوشش کی تو بے شمار مسائل نظر آئے اس لیے کہیں اس بابت لکھا تھا۔
اور آپ لوگوں سے معاونت چاہتے ہیں تو بجائے پائتھون کوڈ لکھنے کے فقط دو کالمی غلط اور درست اور املا کی فہرست مرتب کیجیے، بعد میں اسے کوڈ کی شکل دے لیجیے گا یا کوڈ میں تبدیلی کرکے دو کالمی فہرست ہی کو انپٹ کے طور پر استعمال کر لیجیے گا۔ دوسری بات یہ کہ دو کالمی فہرست کا ڈیلمٹر کیا ہوگا اس کا انتخاب سوچ سمجھ کر کیجیے گا۔
ویسے یہ لسٹ کتنے عرصہ سے زیر تعمیر ہے؟
