سولھویں سالگرہ اِس لڑی میں ہم کسی بھی محفل کے رُکن کی ایک خامی یا خوبی بتائیں گے (آپ نے نام بتانا ہے)

[عبدالقدیر 786]

اٹ پُٹو تھلوں۔۔۔۔

چلیں نام کا پہلا حرف ہی بتادیں

 

[وسیم]

آج پتا لگا کہ عبدالروف صاحب مزاح بھی کرتے ہیں

جلدی میں اور کسی کا نام ذہن میں نہیں آیا۔ ویسے سید عمران بھی ٹھیک ہیں اس معاملے میں۔ محمد عدنان اکبری نقیبی کسی زمانے میں جب ہم ممبر نہیں تھے تب پرمزاح باتیں کرتے تھے۔ اب لگتا ہے شادی شدہ ہو گئے ہیں۔

 

[سید عاطف علی]

بہت سوچا پر ساری خامیاں اپنے اندر ہی نظر آئیں ۔

صابرہ امین !
بھئی صائب تبریزی کا ایک شعر یاد آگیا ہے اس دھاگے کو دیکھ کر ۔ اور اس پر اپنا ہی ترجمہ بھی ۔

بے پرده عیب ہائے خود اظہار می کنیم
فرصت بہ عیب جوئیِ یاران نمی دہیم
صائب۔
اپنے عیوب خود ہی کیے ہم نےآشکار
یاروں کو عیب جوئی کا موقع نہیں دیا

 

[عبدالقدیر 786]

جلدی میں اور کسی کا نام ذہن میں نہیں آیا۔ ویسے سید عمران بھی ٹھیک ہیں اس معاملے میں۔ محمد عدنان اکبری نقیبی کسی زمانے میں جب ہم ممبر نہیں تھے تب پرمزاح باتیں کرتے تھے۔ اب لگتا ہے شادی شدہ ہو گئے ہیں۔

میرا جہاں تک خیال ہے محمد عدنان اکبری نقیبی صاحب مزاح سے گہرہ شغف رکھتے ہیں

 

[عبدالقدیر 786]

صابرہ امین !
بھئی صائب تبریزی کا ایک شعر یاد آگیا ہے اس دھاگے کو دیکھ کر ۔ اور اس پر اپنا ہی ترجمہ بھی ۔

بے پرده عیب ہائے خود اظہار می کنیم
فرصت بہ عیب جوئیِ یاران نمی دہیم
صائب۔
اپنے عیوب خود ہی کیے ہم نےآشکار
یاروں کو عیب جوئی کا موقع نہیں دیا

یہاں پر آپ کے حمایتی آپ ساتھ دینے کے تیار کھڑے ہیں

 

[وسیم]

یہاں پر آپ کے حمایتی آپ ساتھ دینے کے تیار کھڑے ہیں

شہر میں کچھ لوگ میرے چاہنے والے بھی ہیں
پھول مجھ کو لگ رہے ہیں پتھروں کے ساتھ ساتھ

 

[عثمان]

ایسے کون سے رکن ہیں جو کسی اور کی لڑی میں جانا اپنی شان کے خلاف سمجھتے ہیں؟

لڑی تو لڑی ہوتی ہے۔ میری تیری میں تقسیم آپ سے سنی ہے۔

 

[محمد عدنان اکبری نقیبی]

جلدی میں اور کسی کا نام ذہن میں نہیں آیا۔ ویسے سید عمران بھی ٹھیک ہیں اس معاملے میں۔ محمد عدنان اکبری نقیبی کسی زمانے میں جب ہم ممبر نہیں تھے تب پرمزاح باتیں کرتے تھے۔ اب لگتا ہے شادی شدہ ہو گئے ہیں۔

بھیا ہم تو شادی شدہ اس وقت سے ہیں جب ہم نے اردو محفل کو دریافت نہیں کیا تھا اور جہاں تک مزاح کی بات ہے وہ تو ابھی ہیں بس زندگی کی آزمائش میں کچھ الجھ سے گئے ہیں۔

 

[عبدالقدیر 786]

شہر میں کچھ لوگ میرے چاہنے والے بھی ہیں
پھول مجھ کو لگ رہے ہیں پتھروں کے ساتھ ساتھ

منافقت کے رشتوں سے سرِ عام نفرت بہتر ہے !

 

[محمد عدنان اکبری نقیبی]

میرا جہاں تک خیال ہے محمد عدنان اکبری نقیبی صاحب مزاح سے گہرہ شغف رکھتے ہیں

بھیا ہم آپ کے خیال کے بھرپور تائید کرتے ہیں۔

 

[عبدالقدیر 786]

بھیا ہم تو شادی شدہ اس وقت سے ہیں جب ہم نے اردو محفل کو دریافت نہیں کیا تھا اور جہاں تک مزاح کی بات ہے وہ تو ابھی ہیں بس زندگی کی آزمائش میں کچھ الجھ سے گئے ہیں۔

اللہ آپ کی مشکلات اور پریشانیوں کو آسان فرمائے آمین

 

[گُلِ یاسمیں]

لڑی تو لڑی ہوتی ہے۔ میری تیری میں تقسیم آپ سے سنی ہے۔

ایک طرف کسوٹی۔۔ دوسری طرف دوسرا چھکا۔۔۔ ماشاء اللہ عثمان بھائی ۔ بہت زبردست کھیلے۔

 

[محمد عدنان اکبری نقیبی]

اللہ آپ کی مشکلات اور پریشانیوں کو آسان فرمائے آمین

آمین ثم آمین

 

[صابرہ امین]

صابرہ امین !
بھئی صائب تبریزی کا ایک شعر یاد آگیا ہے اس دھاگے کو دیکھ کر ۔ اور اس پر اپنا ہی ترجمہ بھی ۔

بے پرده عیب ہائے خود اظہار می کنیم
فرصت بہ عیب جوئیِ یاران نمی دہیم
صائب۔
اپنے عیوب خود ہی کیے ہم نےآشکار
یاروں کو عیب جوئی کا موقع نہیں دیا

ہم نے تو سادگی سے سچ لکھا تھا ۔ ۔

ؤاہ واہ ۔ ۔ ۔ بہت خوب ۔ ۔
ترجمہ اور وہ بھی منظوم ۔ ۔ ۔ لاجواب

 

[عبدالقدیر 786]

ایک طرف کسوٹی۔۔ دوسری طرف دوسرا چھکا۔۔۔ ماشاء اللہ عثمان بھائی ۔ بہت زبردست کھیلے۔

ہم تھے مشکل ! یا سب اناڑی تھے
جس نے بھی کھیلا ! اُس نے ہارا ہمیں

 

[عثمان]

ایک طرف کسوٹی۔۔ دوسری طرف دوسرا چھکا۔۔۔ ماشاء اللہ عثمان بھائی ۔ بہت زبردست کھیلے۔

بہت شکریہ۔
آپ کی تعریفیں کرنے والی یہ خوبی بہترین ہے۔

 

[گُلِ یاسمیں]

بہت شکریہ۔
آپ کی تعریفیں کرنے والی یہ خوبی بہترین ہے۔

اسے سیدھی سی بات ہی سمجھیں نا۔۔۔ چیک کر لیجئیے کہ خوبی ہی لکھنا تھا نا۔ ایویں کہیں بھلے بھٹکے تیسرا چھکا بھی نہ مار دیا ہو۔

 

[وسیم]

بھیا ہم تو شادی شدہ اس وقت سے ہیں جب ہم نے اردو محفل کو دریافت نہیں کیا تھا اور جہاں تک مزاح کی بات ہے وہ تو ابھی ہیں بس زندگی کی آزمائش میں کچھ الجھ سے گئے ہیں۔

الله آپ کو اس آزمائش میں کامیابی سے سرخرو کرے۔ فیض صاحب کا شعر ایسے دنوں میں اکثر ہمارے ذہن میں رہتا ہے۔۔۔


دستِ فلک میں گردشِ تقدیر تو نہیں
دستِ فلک میں گردشِ ایام ہی تو ہے

 

[وسیم]

منافقت کے رشتوں سے سرِ عام نفرت بہتر ہے !

یہ منافقت کے رشتے نہیں۔ آپ کو اس شعر کی بیک گراؤنڈ پتہ کرنی چاہیے۔۔۔

 

[وسیم]

ہم تھے مشکل ! یا سب اناڑی تھے
جس نے بھی کھیلا ! اُس نے ہارا ہمیں

رنگ کے اچھے پتے نہیں آتے ہوں گے نا۔۔۔