"خدا قوت"

[مہدی نقوی حجاز]

یہیں سے ان تمام احباب کو "خدا قوت" کہتا ہوں جو اس وقت یہاں محفل میں موجود ہیں لیکن نہ post کر رہے ہیں نہ comment۔ ظاہر ہے کہ بہت ہی جانکشی سے کام ہو رہا ہے۔۔

 

[عدیل منا]

یہیں سے ان تمام احباب کو "خدا قوت" کہتا ہوں جو اس وقت یہاں محفل میں موجود ہیں لیکن نہ post کر رہے ہیں نہ comment۔

ہوسکتا ہے login رکھ کے جمعہ پڑھنے گئے ہوں۔

 

[مہدی نقوی حجاز]

ہوسکتا ہے login رکھ کے جمعہ پڑھنے گئے ہوں۔

مجھے تعجب اس بات کا ہے کہ اس مرتبہ آپ نے میری بات کا مطلب سمجھ لیا اور اس پر اعترض کرنے کے بجائے جواب دیا۔۔۔۔۔ورنہ عادتاً آپ ایسا نہیں کرتے ہیں

 

[عدیل منا]

مجھے تعجب اس بات کا ہے کہ اس مرتبہ آپ نے میری بات کا مطلب سمجھ لیا اور اس پر اعترض کرنے کے بجائے جواب دیا۔۔۔ ۔۔ورنہ عادتاً آپ ایسا نہیں کرتے ہیں

وہ کیا ہے کہ جمعہ کا دن مبارک دن ہے اس لئے ہم سب کو اس دن راضی رکھتے ہیں۔

 

[شمشاد]

عدیل بھائی بڑی بات ہے کہ آپ نے "خدا قوت" کا مطلب سمجھ لیا اور جواب بھی دے دیا۔ اپنے پلے تو کچھ نہیں پڑا۔

 

[مہدی نقوی حجاز]

وہ کیا ہے کہ جمعہ کا دن مبارک دن ہے اس لئے ہم سب کو اس دن راضی رکھتے ہیں۔

خدا آپ کو راضی اور خوش رکھے جناب

 

[شمشاد]

وہ کیا ہے کہ جمعہ کا دن مبارک دن ہے اس لئے ہم سب کو اس دن راضی رکھتے ہیں۔

یہ بات ہے تو پھر میں کوئی فرمائش کر ڈالوں۔ آپ راضی ہیں ناں۔

 

[عدیل منا]

یہ بات ہے تو پھر میں کوئی فرمائش کر ڈالوں۔ آپ راضی ہیں ناں۔

آپ فرمائش نا بھی کریں تب بھی ہم آپ سے راضی ہیں۔ سب کو راضی رکھنے کی کوشش میں تو ہم ہیں۔

 

[مہدی نقوی حجاز]

یہ بات ہے تو پھر میں کوئی فرمائش کر ڈالوں۔ آپ راضی ہیں ناں۔

جی بالکل یہ ہمارے بھائی پوری طرح راضی ہیں

 

[شمشاد]

آپ فرمائش نا بھی کریں تب بھی ہم آپ سے راضی ہیں۔ سب کو راضی رکھنے کی کوشش میں تو ہم ہیں۔

یہ پیشکش صرف جمعے والے دن کی ہے یا ہفتے کے ہر دن؟

 

[عدیل منا]

یہ پیشکش صرف جمعے والے دن کی ہے یا ہفتے کے ہر دن؟

صرف جمعہ کے دن۔ باقی دنوں میں نا ہم کسی سے راضی ہوتے ہیں اور نا کوئی ہم سے

 

[نایاب]

یہیں سے ان تمام احباب کو "خدا قوت" کہتا ہوں جو اس وقت یہاں محفل میں موجود ہیں لیکن نہ post کر رہے ہیں نہ comment۔ ظاہر ہے کہ بہت ہی جانکشی سے کام ہو رہا ہے۔۔

نقوی بھائی
" خدا قوت " کے معنی سےآگاہ فرماتے علم کی تقسیم کا سبب بنتے دعائیں سمیٹیں ۔
جزاک اللہ خیراء

 

[مہدی نقوی حجاز]

نقوی بھائی
" خدا قوت " کے معنی سےآگاہ فرماتے علم کی تقسیم کا سبب بنتے دعائیں سمیٹیں ۔
جزاک اللہ خیراء

نایاب صاحب یہ دعائیا فقرہ فارسی میں اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کسی ایسے کو تسلی دینی ہو جو بہت محنت سے کام کر رہا ہو۔ اس کے معنی "خدا آپ کو مزید قوت عطا کرے" کے ہیں۔

 

[نایاب]

نایاب صاحب یہ دعائیا فقرہ فارسی میں اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کسی ایسے کو تسلی دینی ہو جو بہت محنت سے کام کر رہا ہو۔ اس کے معنی "خدا آپ کو مزید قوت عطا کرے" کے ہیں۔

واہہہہہہہہہہہ
فارسی تو بہت مختصر الفاظ میں بہت کچھ کہہ جاتی ہے ۔
ہم تو ویسے ہی فارسی سے بھاگے کہ " پڑھو فارسی بیچو تیل " کا محاورہ سچ نہ ہوجائے ۔
" خدا قوت " میں سے کون سا لفظ " آپ کو مزید عطا فرمائے " کا ابلاغ کرتا ہے ۔ ؟

 

[شمشاد]

صرف جمعہ کے دن۔ باقی دنوں میں نا ہم کسی سے راضی ہوتے ہیں اور نا کوئی ہم سے

لگے ہاتھوں یہ بھی فرما دیں کہ یہ پیشکش جمعہ کی نماز کی ادائیگی سے پہلے تک ہوتی ہے، یا نماز کے بعد شروع ہوتی ہے یا پھر سارا دن ہی یہ پیشکش رہتی ہے۔ ہو سکے تو اوقات بھی لکھ دیں۔

 

[عدیل منا]

لگے ہاتھوں یہ بھی فرما دیں کہ یہ پیشکش جمعہ کی نماز کی ادائیگی سے پہلے تک ہوتی ہے، یا نماز کے بعد شروع ہوتی ہے یا پھر سارا دن ہی یہ پیشکش رہتی ہے۔ ہو سکے تو اوقات بھی لکھ دیں۔

ہمارے جواب سے آپ ناراض ہو جائیں گے۔ خاص کر آج کے دن تو ہم کسی کی ناراضگی کے متحمل نہیں ہوسکتے۔اس لئے اس کے جواب کیلئے آپ ضد نا کریں۔

 

[مہدی نقوی حجاز]

واہہہہہہہہہہہ
فارسی تو بہت مختصر الفاظ میں بہت کچھ کہہ جاتی ہے ۔
ہم تو ویسے ہی فارسی سے بھاگے کہ " پڑھو فارسی بیچو تیل " کا محاورہ سچ نہ ہوجائے ۔
" خدا قوت " میں سے کون سا لفظ " آپ کو مزید عطا فرمائے " کا ابلاغ کرتا ہے ۔ ؟

جناب اردو میں جب کوئی سفر پر جاتا ہے تو کہتے ہیں "خدا بھروسے" جس کا مطلب ہوتا ہے "آپ کو خدا کے بھروسے پر چھوڑا" اگر اس میں آپ "آپ کو چھوڑا" کا ابلاغ بتا دیں تو آپ اپنا جواب آپ دیں گے،

 

[نایاب]

جناب اردو میں جب کوئی سفر پر جاتا ہے تو کہتے ہیں "خدا بھروسے" جس کا مطلب ہوتا ہے "آپ کو خدا کے بھروسے پر چھوڑا" اگر اس میں آپ "آپ کو چھوڑا" کا ابلاغ بتا دیں تو آپ اپنا جواب آپ دیں گے،

خدا " کے " بھروسے
توکل علی اللہ
اللہ کے سپرد ۔۔
شاید آپ میرے سوال کو سمجھ نہیں ۔
کہیں " خدا قوت " سے مراد
خدائے پا قوت ۔۔۔ اللہ تجھے ہمت و طاقت دے ؟ ؟؟

 

[مہدی نقوی حجاز]

خدا " کے " بھروسے
توکل علی اللہ
اللہ کے سپرد ۔۔
شاید آپ میرے سوال کو سمجھ نہیں ۔
کہیں " خدا قوت " سے مراد
خدائے پا قوت ۔۔۔ اللہ تجھے ہمت و طاقت دے ؟ ؟؟

اگر اس طرح ہے تو میں اب بھی نہیں سمجھ پایا وضاحت کردیں۔

 

[محمداحمد]

آج کل محفل میں کچھ زیادہ ہی مشکل باتیں ہونے لگی ہیں۔ ہمارا پتہ نہیں کیا بنے گا۔