حسان خان
لائبریرین
تاجک دارالحکومت دوشنبہ میں واقع شاہ منصور بازار یا بازارِ سبز اپنے تازہ پھلوں اور سبزیوں، خشک میوہ جات، دم پختہ چیزوں، اور سوئی سے لے کر سیٹلائٹ ڈشوں تک جیسی گھریلو چیزوں کے لیے مشہور ہے۔ مقامی افراد یہاں اپنی روزمرہ کی خریداری کے لیے آتے ہیں، جبکہ غیرملکی سیاح یہاں رنگ برنگی چیزوں کی تصاویر کھینچتے اور تاجک علاقائی کھانوں کو چکھتے دیکھے جا سکتے ہیں۔
(ہمسایہ ملک تاجکستان کی سب سے افسوسناک بات یہ ہے کہ اس ملک کی زبان تو فارسی ہے لیکن شُورَوی استعمار کی وجہ سے تاجکستان میں فارسی ہنوز روسی رسم الخط میں لکھی جاتی ہے۔)
ریڈیو فری یورپ کے توسط سے اس بازار کی چند تصاویر پیشِ خدمت ہیں۔
دوشنبہ کے بازارِ سبز میں عورتیں تازہ روٹیاں فروخت کر رہی ہیں۔
بازارِ سبز میں فروخت کے لیے رکھے گئے پھل
(روسی رسم الخط میں بازارِ شاہ منصور لکھا ہوا ہے۔)
قصاب گوشت بیچتے ہوئے
ایک شخص بازارِ سبز میں واقع مسافرتی ایجنسی سے باہر نکلتے ہوئے
پنیر کا ڈھیر فروخت کے لیے
ایک عورت اپنے خریدے ہوئے سامان کے ہمراہ بازار سے رخصت ہو رہی ہے۔
منبع
(ہمسایہ ملک تاجکستان کی سب سے افسوسناک بات یہ ہے کہ اس ملک کی زبان تو فارسی ہے لیکن شُورَوی استعمار کی وجہ سے تاجکستان میں فارسی ہنوز روسی رسم الخط میں لکھی جاتی ہے۔)
ریڈیو فری یورپ کے توسط سے اس بازار کی چند تصاویر پیشِ خدمت ہیں۔
دوشنبہ کے بازارِ سبز میں عورتیں تازہ روٹیاں فروخت کر رہی ہیں۔
بازارِ سبز میں فروخت کے لیے رکھے گئے پھل
(روسی رسم الخط میں بازارِ شاہ منصور لکھا ہوا ہے۔)
قصاب گوشت بیچتے ہوئے
ایک شخص بازارِ سبز میں واقع مسافرتی ایجنسی سے باہر نکلتے ہوئے
پنیر کا ڈھیر فروخت کے لیے
ایک عورت اپنے خریدے ہوئے سامان کے ہمراہ بازار سے رخصت ہو رہی ہے۔
منبع
آخری تدوین:
