صدر اوباما رمضان دا سنیہہ دیندے ہین

ایدے بعد ریپبلیکن دے حامیوں نوں اگ لگ گئی ہونی اے
تے اوہ کیہہ رے ہونے کہ اسی کہندے نہ سی کہ اے اوبامہ وچوں عرب ای ہیگا اے
 

زونی

محفلین
میرا خیال ھے "ہین " تو پنجابی میں کوئی لفظ‌ نہیں ھے :chatterbox:


" سنیہہ دیندے نیں " ہونا چاہیئے ، کیوں فرخ بھائی ، وارث‌بھائی ؟
 

فرخ منظور

لائبریرین
میرا خیال ھے "ہین " تو پنجابی میں کوئی لفظ‌ نہیں ھے :chatterbox:


" سنیہہ دیندے نیں " ہونا چاہیئے ، کیوں فرخ بھائی ، وارث‌بھائی ؟

دیندے ہین وی پنجابی اے۔ دیندے نیں لاہوری لہجے دی پنجابی اے ۔ لیکن زیادہ مستند دیندے ہین ہی اے۔ اسی لاہوری پنجابی وچ پرا (بھائی) استعمال کرنے ہاں لیکن اصل لفظ بھرا ہے جیہڑا لیندے دا لہجہ اے۔
 
چھ پوسٹاں نیں پر ایہہ اکوں اک لڑی اے
ہلا۔
جتھے ہور سینکڑاں ون سوّنیاں تے من موہنیاں لڑیاں بنائیاں جے اوتھے پنجابی دی لڑیاں وی بناندے تے سواد آ جانا سی پر تسی اک واری کدھرے دسیا ہئیا کہ پنجابی آوندی نہیں۔
خیر۔۔ میرا اے مننا اے وئی کوئی وی بولی ہووئے او پہلاں ہوندی کمیونیکشن ٹول ای اے فیر بندہ بعد اچ اونھوں کسی ہور تھاویں وی ورت لیندا اے
 

زیک

مسافر
ہلا۔
جتھے ہور سینکڑاں ون سوّنیاں تے من موہنیاں لڑیاں بنائیاں جے اوتھے پنجابی دی لڑیاں وی بناندے تے سواد آ جانا سی پر تسی اک واری کدھرے دسیا ہئیا کہ پنجابی آوندی نہیں۔
خیر۔۔ میرا اے مننا اے وئی کوئی وی بولی ہووئے او پہلاں ہوندی کمیونیکشن ٹول ای اے فیر بندہ بعد اچ اونھوں کسی ہور تھاویں وی ورت لیندا اے
پنجابی نئیں آندی پر کچھ کچھ سمجھ لینداں۔ لکھن لئے بہتر پنجابی دی لوڈ اے
 
پنجابی نئیں آندی پر کچھ کچھ سمجھ لینداں۔ لکھن لئے بہتر پنجابی دی لوڈ اے
زبردست۔
میں بوہت لوگاں نال میل ملاقاتاں تے نیٹ اُتے کافی سرچ کیتا اے کہ ساڈی نسل تے ایس توں پچھلی نسل نوں پنجابی لکھنی کیوں نہیں آندی جد کہ پنجابی دا جنھاں وی کلام سلطان باہو تے بابا فرید تو لے کے میاں محمد بخش صاحب نے لکھیا اے او سارا شاہ مکھی رسم الخط اچ اے۔ کجھ پرانیاں نے بڑے ہولناک انکشافات کیتے کہ ایس کمی دے رہ جان وچ سِکھاں تے انگریزاں دوواں دا ہتھ اے۔

سِکھاں نے اپنے دور حکومت اچ گور مکھی رسم الخط اپنایا تے اونھاں نے شاہ مکھی نوں ودھن ای نہیں دتا فیر جدوں غدر ہویا تے انگریزاں نے پنجابی پڑھن دے سارے قاعدے کھو لئے تے نال چڑھدے پنجاب دے اک سکھ بابو نے دسیا کہ انگریز غدر تو بعد بندوق جمع کراون آلے نوں دو آنے دیندا سی تے قاعدہ جمع کران آلے نوں چھ آنے۔ :sad: پتا نہین ھن ایہہ گل کینی کوئی سچ اے پر پنجابی نال کجھ نا کجھ ہویا ضرور اے
 

عثمان

محفلین
زبردست۔
میں بوہت لوگاں نال میل ملاقاتاں تے نیٹ اُتے کافی سرچ کیتا اے کہ ساڈی نسل تے ایس توں پچھلی نسل نوں پنجابی لکھنی کیوں نہیں آندی جد کہ پنجابی دا جنھاں وی کلام سلطان باہو تے بابا فرید تو لے کے میاں محمد بخش صاحب نے لکھیا اے او سارا شاہ مکھی رسم الخط اچ اے۔ کجھ پرانیاں نے بڑے ہولناک انکشافات کیتے کہ ایس کمی دے رہ جان وچ سِکھاں تے انگریزاں دوواں دا ہتھ اے۔

سِکھاں نے اپنے دور حکومت اچ گور مکھی رسم الخط اپنایا تے اونھاں نے شاہ مکھی نوں ودھن ای نہیں دتا فیر جدوں غدر ہویا تے انگریزاں نے پنجابی پڑھن دے سارے قاعدے کھو لئے تے نال چڑھدے پنجاب دے اک سکھ بابو نے دسیا کہ انگریز غدر تو بعد بندوق جمع کراون آلے نوں دو آنے دیندا سی تے قاعدہ جمع کران آلے نوں چھ آنے۔ :sad: پتا نہین ھن ایہہ گل کینی کوئی سچ اے پر پنجابی نال کجھ نا کجھ ہویا ضرور اے
انگریز نوں گئے پونڑی صدی لنگ گئی پر فیر وی مودا انگریز سری پائی جاو۔
انگریز دے ہوندے یا اوس توں پہلے جیہڑی نسل موجود سی۔ اناں چوں کنے فیصدی پنجابی یا کوئی وی بولی لکھ پڑھ سکدے سن ؟
 
انگریز نوں گئے پونڑی صدی لنگ گئی پر فیر وی مودا انگریز سری پائی جاو۔
وِیرا گل اے ہا۔۔۔کہ انگریز دی بنائی سکھائی بیوروکریسی ھن تک اسی ٹورنے پئے آں۔۔۔ ساڈے کول اپنا نظام ای نہیں بنیا۔ کہ عدالتی نظام، کہ پولیس کرائم تے جسٹس سسٹم، کہ سکول کالج تے کہ باقی محکمے۔ کُھرا نکلدا ای سکھاں تے انگریزاں تے آ۔ پر اے منن آلی گل اے وئی بوہتا قصور ساڈا اپنا ای اے۔
انگریز دے ہوندے یا اوس توں پہلے جیہڑی نسل موجود سی۔ اناں چوں کنے فیصدی پنجابی یا کوئی وی بولی لکھ پڑھ سکدے سن ؟
ایہو تے حیرانگی آلی گل اے۔۔۔ کہ کسی ویلے کوئی ایسا کھپا آیا اے جیہڑا فیر کسی پُر کرن دی کوشش ای نہیں کیتی تے نوّی نسل ایس پاسے آندی وی نہیں پئی۔
 
کسی ویلے کوئی ایسا کھپا آیا اے جیہڑا فیر کسی پُر کرن دی کوشش ای نہیں کیتی تے نوّی نسل ایس پاسے آندی وی نہیں پئی۔
پہلے ہمارے پرکھوں نے ماں بولی میں لکھنے، پڑھنے کی طرف دھیان نہیں دیا اور اب ہماری موجودہ نسل کی اکثریت بھی اسی روش کو اپنائے ہوئے ہے جو نہایت افسوسناک ہے لیکن پنجابی زبان کسی نا کسی شکل میں قائم دائم رہے گی:)
 
Top