عربی سے انگلش ترجمہ درکار

فخرنوید

فخرنوید

محفلین
اس عبارت کا عربی سے اردو ترجمہ درکار ہے کوئی مدد کر دے۔


[font="urdu_umad_nastaliq"]یرجی التکرم بالعلم بانہ بفحص الدم للمذکورۃ اً علاہ تبین انھا حامل لفیروس التھاب الکبد البائی[/font]
 
ساقی۔

ساقی۔

محفلین
ایک ٹرانسلیٹر کا بیان کچھ یوں ہے.

"(yrjee) (élt8rm) in the science (ban) in the blood examination (llmdh8ourgh) (ƒa) (àla) appeared (énana) a holder for the (éltanab) virus (él8bd) (élbaéee) ."
 
ساقی۔

ساقی۔

محفلین
دوسری کا کچھ یوں ہے

"Please check التکرم science بانہ blood مذکورۃ a علاہ demolish انھا pregnant HIV التھاب liver B
 
ساقی۔

ساقی۔

محفلین
ارد و ترجمہ ٹرانسلیش کچھ اس طرح فرماتی ہے.

"براہ کرم ø§ù" øªú©ø±ù اباد. سائنس ø¨ø§ù†û خون کے ٹیسٹ ù ù,,,,,,,,,,,,ù ø 21 -‬ ‫3 ú©ùˆø±û برفباری کا ø¹ù" ø§û اشارہ ø§ù†ú¾§ ø ایچ ائی وی ø§ù" øªú¾ø§ø¨ ø§ù" ú©ø¨ø¯,"
 
جواب دینے کے لیے داخل ہوں یا شمولیت اختیار کریں۔
Top