مرزا سلامت علی دبیر صاحب سے معذرت کے ساتھ ۔۔ برائے اصلاح

[ذیشان لاشاری]

قاتل سے مرے میرا جنوں داد طلب ہے
ہے لاش تو سکتے میں کفن کانپ رہا ہے

اک جوشِ جنوں میری رگوں میں بھی ہے گرداں
یہ اس کی تپش ہے کہ بدن کانپ رہا ہے

جو پوچھے سبب لرزشِ شعلہ کا تو کہنا
محفل میں مری ہو کے مگن کانپ رہا ہے

کیوں فصلِ بہاری میں بھی اس بار خزاں ہے
بلبل کی فغاؤں سے چمن کانپ رہا ہے

جو ہم نے یہ سوچا کہ بنیں مجنوں کے پیرو
تو دشت پریشان ہے بن کانپ رہا ہے

کیا پھر سے ہوئی ہے کسی موسی ٰپہ تجلی
پھر کوہ شکستہ ہے دمن کانپ رہا ہے

ہے تذکرہ کس شخص کا اے شانؔ زباں پر
کہ نطق ہے بے تاب سخن کانپ رہا ہے

 

[فلسفی]

کیوں فصلِ بہاری میں بھی اس بار خزاں ہے
بلبل کی فغاؤں سے چمن کانپ رہا ہے

بہت خوب جناب، داد قبول کیجیے۔ ویسے میری ناقص فہم کے مطابق یہاں فصلِ بہاراں زیادہ بہتر لگے گا۔ اساتذہ کی رائے کا البتہ انتظار کیجیے۔

 

[ذیشان لاشاری]

بہت خوب جناب، داد قبول کیجیے۔ ویسے میری ناقص فہم کے مطابق یہاں فصلِ بہاراں زیادہ بہتر لگے گا۔ اساتذہ کی رائے کا البتہ انتظار کیجیے۔

بھائی فلسفی بہت ہی نوازش داد دینے کے لیے۔

بہاری کا استعمال غالب نے بھی فرمایا ہے
جوشش فصل بہاری اشتیاق انگیز ہے

اگر پھر بھی غلط ہو تو بتا دیجیے گا۔ میں اتنا سینئر شاعر نہیں ہوں ۔شاید غلطی ہو

 

[فلسفی]

بھائی فلسفی بہت ہی نوازش داد دینے کے لیے۔

بہاری کا استعمال غالب نے بھی فرمایا ہے
جوشش فصل بہاری اشتیاق انگیز ہے

اگر پھر بھی غلط ہو تو بتا دیجیے گا۔ میں اتنا سینئر شاعر نہیں ہوں ۔شاید غلطی ہو

ارے نہیں جناب، ہم بھی طالب علم ہی ہیں۔ بس اپنے ذوق کے حساب سے کہہ دیا۔ ویسے غالب کے مصرعے کی ساخت مختلف ہے۔ خیر درست فیصلہ تو اساتذہ کا ہی ہو گا۔

 

[ذیشان لاشاری]

ارے نہیں جناب، ہم بھی طالب علم ہی ہیں۔ بس اپنے ذوق کے حساب سے کہہ دیا۔ ویسے غالب کے مصرعے کی ساخت مختلف ہے۔ خیر درست فیصلہ تو اساتذہ کا ہی ہو گا۔

بہت بہتر جناب

 

[ذیشان لاشاری]

استاد محترم #الف عین

 

[فلسفی]

سر الف عین

محترم لاشاری صاحب ٹیگ کے لیے @ کا استعمال کریں۔

 

[ذیشان لاشاری]

سر الف عین

محترم لاشاری صاحب ٹیگ کے لیے @ کا استعمال کریں۔

oh
bht shukria jnab

 

[ذیشان لاشاری]

الف عین
استاد جی نظر کرم فرماویں

 

[الف عین]

اچھی غزل ہے ماشاء اللہ
فصل بہاری بھی درست ہے لیکن خزاں کے ساتھ بہاراں بہتر لگتا ہے
قاتل سے مرے میرا جنوں داد طلب ہے
ہے لاش تو سکتے میں کفن کانپ رہا ہے
... مرے مرا ایک ساتھ اچھا نہیں
میرا جنوں قاتل سے مرے.. .

جو ہم نے یہ سوچا کہ بنیں مجنوں کے پیرو
تو دشت پریشان ہے بن کانپ رہا ہے
... مجنوں کا مجنُ تقطیع ہونا اچھا نہیں لگتا. یہاں قیس کا نام رواں لگے گا
جو اور تو بھی طویل نہیں، جُ تُ فصیح تر ہیں
ہم نے جو یہ سوچا کہ بنیں قیس کے پیرو
جنگل بھی پریشان......
بہتر ہو گا

کہ نطق ہے بے تاب سخن کانپ رہا ہے
کہ دو حرفی تقطیع ہونا مجھے پسند نہیں

 

[ذیشان لاشاری]

اچھی غزل ہے ماشاء اللہ
فصل بہاری بھی درست ہے لیکن خزاں کے ساتھ بہاراں بہتر لگتا ہے
قاتل سے مرے میرا جنوں داد طلب ہے
ہے لاش تو سکتے میں کفن کانپ رہا ہے
... مرے مرا ایک ساتھ اچھا نہیں
میرا جنوں قاتل سے مرے.. .

جو ہم نے یہ سوچا کہ بنیں مجنوں کے پیرو
تو دشت پریشان ہے بن کانپ رہا ہے
... مجنوں کا مجنُ تقطیع ہونا اچھا نہیں لگتا. یہاں قیس کا نام رواں لگے گا
جو اور تو بھی طویل نہیں، جُ تُ فصیح تر ہیں
ہم نے جو یہ سوچا کہ بنیں قیس کے پیرو
جنگل بھی پریشان......
بہتر ہو گا

کہ نطق ہے بے تاب سخن کانپ رہا ہے
کہ دو حرفی تقطیع ہونا مجھے پسند نہیں

بہتر ہو گیا
جزاک اللہ
تبدیلیاں کر دیتا ہوں

 

[سید عاطف علی]

بھئی یہاں دبیر سے معذرت کی کیا حاجت تھی ۔ کسی زمین پہ شاعر کا اجارہ نہیں ہوتا تتبع سے تو شاعر کی روح راضی ہونی چاہیئے۔ ۔ قطعہ پسند آیا ۔ غزل تو نہیں کہہ سکیں گے کہ مطلع نہیں لائے۔
پہلے شعر میں "تو" کی وجہ سے پورا شعر کمزور پڑ رہا ہے۔ یہاں لفظی ترتیب کچھ اور ہونی چاہیئے جیسے ۔اور لاش ہے سکتے میں یا ہے لاش بھی سکتے میں ۔وغیرہ ۔ (یہ الگ بات ہے کہ لاش ہمیشہ سکتے میں ہی ہوا کرتی ہے ۔ معنوی اور حقیقی لحاظ سے۔۔۔ سو اس شعر پر نظر ثانی ہونی چاہیئے ۔ یوں بھی کہ قطعے کا پہلا شعر ہے۔ )

یہ اس کی تپش ہے کہ بدن کانپ رہا ہے

یہاں بھی دونوں مصرع مزید پیوستہ ہو سکتے ہیں جیسے۔ اس کی ہی تپش ہے کہ ۔۔۔
اسی طرح کچھ معمولی تبدیلیاں بطور مثال ممکن ہیں جن کی طرف الف عین بھائی نے اشارہ کیا ہے ۔ ،

جو پوچھے سبب لرزشِ شعلہ کا تو کہنا

پوچھے جوسبب لرزشِ شعلہ کا تو کہنا ۔

جو ہم نے یہ سوچا کہ بنیں مجنوں کے پیرو

سوچا جو یہ ہم نے کہ بنیں قیس کے پیرو
یہ دشت پریشاں ہے وہ بن کانپ رہا ہے

کیا پھر سے ہوئی ہے کسی موسی ٰپہ تجلی
پھر کوہ شکستہ ہے دمن کانپ رہا ہے

یہاں دوسرے پھر کو کیوں کردیں ۔

ہے تذکرہ کس شخص کا اے شانؔ زباں پر
کیوں نطق ہے بے تاب سخن کانپ رہا ہے

 

[ذیشان لاشاری]

بھئی یہاں دبیر سے معذرت کی کیا حاجت تھی ۔ کسی زمین پہ شاعر کا اجارہ نہیں ہوتا تتبع سے تو شاعر کی روح راضی ہونی چاہیئے۔ ۔ قطعہ پسند آیا ۔ غزل تو نہیں کہہ سکیں گے کہ مطلع نہیں لائے۔
پہلے شعر میں "تو" کی وجہ سے پورا شعر کمزور پڑ رہا ہے۔ یہاں لفظی ترتیب کچھ اور ہونی چاہیئے جیسے ۔اور لاش ہے سکتے میں یا ہے لاش بھی سکتے میں ۔وغیرہ ۔ (یہ الگ بات ہے کہ لاش ہمیشہ سکتے میں ہی ہوا کرتی ہے ۔ معنوی اور حقیقی لحاظ سے۔۔۔ سو اس شعر پر نظر ثانی ہونی چاہیئے ۔ یوں بھی کہ قطعے کا پہلا شعر ہے۔ )

یہاں بھی دونوں مصرع مزید پیوستہ ہو سکتے ہیں جیسے۔ اس کی ہی تپش ہے کہ ۔۔۔
اسی طرح کچھ معمولی تبدیلیاں بطور مثال ممکن ہیں جن کی طرف الف عین بھائی نے اشارہ کیا ہے ۔ ،

پوچھے جوسبب لرزشِ شعلہ کا تو کہنا ۔

سوچا جو یہ ہم نے کہ بنیں قیس کے پیرو
یہ دشت پریشاں ہے وہ بن کانپ رہا ہے

یہاں دوسرے پھر کو کیوں کردیں ۔

بھئی یہاں دبیر سے معذرت کی کیا حاجت تھی ۔ کسی زمین پہ شاعر کا اجارہ نہیں ہوتا تتبع سے تو شاعر کی روح راضی ہونی چاہیئے۔ ۔ قطعہ پسند آیا ۔ غزل تو نہیں کہہ سکیں گے کہ مطلع نہیں لائے۔
پہلے شعر میں "تو" کی وجہ سے پورا شعر کمزور پڑ رہا ہے۔ یہاں لفظی ترتیب کچھ اور ہونی چاہیئے جیسے ۔اور لاش ہے سکتے میں یا ہے لاش بھی سکتے میں ۔وغیرہ ۔ (یہ الگ بات ہے کہ لاش ہمیشہ سکتے میں ہی ہوا کرتی ہے ۔ معنوی اور حقیقی لحاظ سے۔۔۔ سو اس شعر پر نظر ثانی ہونی چاہیئے ۔ یوں بھی کہ قطعے کا پہلا شعر ہے۔ )

یہاں بھی دونوں مصرع مزید پیوستہ ہو سکتے ہیں جیسے۔ اس کی ہی تپش ہے کہ ۔۔۔
اسی طرح کچھ معمولی تبدیلیاں بطور مثال ممکن ہیں جن کی طرف الف عین بھائی نے اشارہ کیا ہے ۔ ،

پوچھے جوسبب لرزشِ شعلہ کا تو کہنا ۔

سوچا جو یہ ہم نے کہ بنیں قیس کے پیرو
یہ دشت پریشاں ہے وہ بن کانپ رہا ہے

یہاں دوسرے پھر کو کیوں کردیں ۔

بھائی دبیر صاحب سے معذرت تو محض ازراہ تففن تھا

 

[ذیشان لاشاری]

بھئی یہاں دبیر سے معذرت کی کیا حاجت تھی ۔ کسی زمین پہ شاعر کا اجارہ نہیں ہوتا تتبع سے تو شاعر کی روح راضی ہونی چاہیئے۔ ۔ قطعہ پسند آیا ۔ غزل تو نہیں کہہ سکیں گے کہ مطلع نہیں لائے۔
پہلے شعر میں "تو" کی وجہ سے پورا شعر کمزور پڑ رہا ہے۔ یہاں لفظی ترتیب کچھ اور ہونی چاہیئے جیسے ۔اور لاش ہے سکتے میں یا ہے لاش بھی سکتے میں ۔وغیرہ ۔ (یہ الگ بات ہے کہ لاش ہمیشہ سکتے میں ہی ہوا کرتی ہے ۔ معنوی اور حقیقی لحاظ سے۔۔۔ سو اس شعر پر نظر ثانی ہونی چاہیئے ۔ یوں بھی کہ قطعے کا پہلا شعر ہے۔ )

یہاں بھی دونوں مصرع مزید پیوستہ ہو سکتے ہیں جیسے۔ اس کی ہی تپش ہے کہ ۔۔۔
اسی طرح کچھ معمولی تبدیلیاں بطور مثال ممکن ہیں جن کی طرف الف عین بھائی نے اشارہ کیا ہے ۔ ،

پوچھے جوسبب لرزشِ شعلہ کا تو کہنا ۔

سوچا جو یہ ہم نے کہ بنیں قیس کے پیرو
یہ دشت پریشاں ہے وہ بن کانپ رہا ہے

یہاں دوسرے پھر کو کیوں کردیں ۔

اگر مطلع نہ ہو تو کیا غزل نہیں کہلاتی؟
سنا ہے مطلع کے بغیر بھی غزل ہو سکتی ہے

 

[ذیشان لاشاری]

پوچھے جو سبب لرزش شعلہ کا تو کہنا
بہت بہتر ہو گیا
جزاک اللہ

 

[ذیشان لاشاری]

کیوں نطق ہے بے تاب ۔۔۔۔
شکریہ جناب

 

[عبداللہ جان]

ارے نہیں جناب، ہم بھی طالب علم ہی ہیں۔ بس اپنے ذوق کے حساب سے کہہ دیا۔ ویسے غالب کے مصرعے کی ساخت مختلف ہے۔ خیر درست فیصلہ تو اساتذہ کا ہی ہو گا۔

فلسفی بھائی یہاں مراسلہ کیسے پسند (لائک) کیا جاتاہے؟
میں نیا ہوں یہاں۔۔۔

 

[سید عاطف علی]

اگر مطلع نہ ہو تو کیا غزل نہیں کہلاتی؟
سنا ہے مطلع کے بغیر بھی غزل ہو سکتی ہے

نہیں ۔وہ قطعہ ہو سکتا ہے غزل نہیں ۔
مطلع کے بغیر غزل ایسے ہی ہے جیسے وضو کے بغیر نماز ۔

 

[فلسفی]

فلسفی بھائی یہاں مراسلہ کیسے پسند (لائک) کیا جاتاہے؟
میں نیا ہوں یہاں۔۔۔

یہ دیکھیے۔ آپ کو غالبا پچاس مراسلوں کے بعد یہ آپشن نظر آئے گی۔

غالباً ریٹنگز دینے کی سہولت اولین پچاس مراسلوں کے بعد میسر آتی ہے۔ حاجی صاحب کے ابھی 37 مراسلے ہوئے ہیں۔

 

[عبداللہ جان]

یہ دیکھیے۔ آپ کو غالبا پچاس مراسلوں کے بعد یہ آپشن نظر آئے گی۔

بہت شکریہ جناب