مریخ پر کیوریوسٹی کے متعلق ایک سوال

[محمدظہیر]

مریخ کے متعلق ایک دھاگہ دیکھتے ہوئے میرے ذہن میں سوال آیاہے، کیوریوسٹی مشین جسے ناسا نے مریخ پر بھیجا ہے وہ کس انرجی یا فورس سے چلتی ہے؟

 

[فاتح]

نیوکلیئر
ملٹی مشن ریڈیو آئسوٹوپ تھرمو الیکٹرک جنریٹر ۔ Multi-Mission Radioisotope Thermoelectric Generator (MMRTG)

 

[محمدظہیر]

شکریہ۔ ربط پر کلک کرنے پر Received a malformed request ایرر بتا رہا ہے۔ اس کے متعلق اردو میں جان کاری مل جائے تو سمجھنے میں آسانی ہوگی۔

 

[فاتح]

شکریہ۔ ربط پر کلک کرنے پر Received a malformed request ایرر بتا رہا ہے۔ اس کے متعلق اردو میں جان کاری مل جائے تو سمجھنے میں آسانی ہوگی۔

یہ لیجیے ربط۔۔۔ پہلے بھی یہی دیا تھا لیکن نجانے کیوں فورم نے اسے خود بخود حذف کر دیا
http://mars.jpl.nasa.gov/mars2020/files/mep/MMRTG_FactSheet_update_10-2-13.pdf
اردو میں اتنا ہی لکھ سکتا ہوں کہ کیوروسٹی روور ایٹمی توانائی سے چلتا ہے۔سائنسی تفصیلات کا اردو ترجمہ کرنا ایک وقت طلب کام ہے۔

 

[arifkarim]

مریخ کے متعلق ایک دھاگہ دیکھتے ہوئے میرے ذہن میں سوال آیاہے، کیوریوسٹی مشین جسے ناسا نے مریخ پر بھیجا ہے وہ کس انرجی یا فورس سے چلتی ہے؟

جوہری توانائی:
http://www.zdnet.com/article/mars-rover-curiosity-powered-by-nuclear-energy/

 

[دوست]

تابکاری سے حرارت پیدا ہوتی ہے اور اس سے بجلی بنتی ہے۔ تابکار عنصر کا نام یاد نہیں آ رہا۔

 

[فاتح]

تابکاری سے حرارت پیدا ہوتی ہے اور اس سے بجلی بنتی ہے۔ تابکار عنصر کا نام یاد نہیں آ رہا۔

پلوٹینیم 238

 

[arifkarim]

پلوٹینیم 238

جدید قسم کے ایٹم بم بھی شاید اسی عنصر سے تیار کئے جاتے ہیں بجائے یورینیم کے۔

 

[arifkarim]

تابکاری سے حرارت پیدا ہوتی ہے اور اس سے بجلی بنتی ہے۔ تابکار عنصر کا نام یاد نہیں آ رہا۔

تابکاری کی حرارت پانی کو بھاپ میں تبدیل کرتی ہے جس سے ٹربائن یا چکری گھومتی ہے اور پھر اس عمل سے بجلی بنتی ہے۔

 

[ایچ اے خان]

تابکاری کی حرارت پانی کو بھاپ میں تبدیل کرتی ہے جس سے ٹربائن یا چکری گھومتی ہے اور پھر اس عمل سے بجلی بنتی ہے۔

پانی؟
وہاں کیورسٹی میں پانی کا ذخیرہ ہے کیا؟

 

[arifkarim]

پانی؟
وہاں کیورسٹی میں پانی کا ذخیرہ ہے کیا؟

نہیں:

 

[دوست]

مظہر کلیم کی عمران سیریز میں اٹامک بیٹری کا تصور ملتا ہے جس سے براہِ راست بجلی بنا کرتی تھی۔ اس نے یہ تصور ناسا کے اس بجلی پیدا کرنے سے طریقے سے لیا ہو گا۔

 

[محمدظہیر]

اردو میں اتنا ہی لکھ سکتا ہوں کہ کیوروسٹی روور ایٹمی توانائی سے چلتا ہے۔سائنسی تفصیلات کا اردو ترجمہ کرنا ایک وقت طلب کام ہے۔

جی، ریڈیو آئسوٹوپ تھرمو الیکڑک جنریٹر جیسے سائنسی اصطلاحات کے اردو ترجمے ہوئے ہیں؟

 

[فاتح]

جی، ریڈیو آئسوٹوپ تھرمو الیکڑک جنریٹر جیسے سائنسی اصطلاحات کے اردو ترجمے ہوئے ہیں؟

ہوئے بھی ہوں تو میرے علم میں نہیں۔

 

[محمدظہیر]

جوہری توانائی:
http://www.zdnet.com/article/mars-rover-curiosity-powered-by-nuclear-energy/

آرٹیکل میں آسان زبان میں سمجھایا ہے۔ ان کے مطابق پہلے جن مشینوں کو خلا میں بھیجا گیا تھا وہ سولار پینل سے چلتے تھے۔ چونکہ مریخ پر دھوپ کم پہنچتی ہے اور سولار پینل پر دھول پڑتی رہتی ہے جس سے سورج کی شعاعوں کا اثر کم ہوتا ہے اس لیے دوسری تکنیک استعمال میں لائی گئی ہے۔