جناب عارف انجم صاحب
ڈیجیٹل کیلیگرافر، فونٹ ڈیزائنر
ایکسس سوفٹ میڈیا پرائیویٹ لمیٹیڈ، ممبئی
Creating a font is mammoth task in the world of Urdu computing. Though, Google, Microsoft and other world giants have created Urdu open type character-based fonts, but it does not have the finesse that could appeal to the Urdu world. Since, Urdu is majorly written in Nastaliq form, the need for a Lahorean-style Nastaliq open font was always felt. Now, the arrival of ‘Mehr Nastaliq’ (web version), an open type character-based font, managed to quench some thirst.
‘Mehr Nastaliq’ was recently released in Pakistan. Samples are simply beautiful. Looking at it, it could be said, without the fear of being rebutted, that it is, by far, the best Lahorean-style Nastaliq font. Creators have used latest technique for developing this font. It is not only necessary but also commendable. Proper work is being done on rendering and size, which is commendable. The font is nicely shaped into Lahori Style, which gives an impeccable impression the creator/designer/calligrapher of the font. Samples of calligraphy and the actual fonts are very close to each other. Definitely, it is a beautiful extension in the existing list of Urdu open type character-based fonts.
Arif Anjum Ansari
Digital Calligrapher and Font Designer, Axis SoftMedia Pvt. Ltd., Mumbai
اردو کمپیوٹنگ کی دنیا میں فونٹ کی تیاری ایک مشکل مرحلہ ہے۔ گرچہ کارپوریٹ کمپنیوں کے ساتھ گوگل، اور مائیکروسوفٹ نے بھی اردو اوپن ٹائپ کیریکٹر بیسڈ فونٹ کی تیاری میں اپنی خدمات پیش کی ہیں،لیکن بات نہیں بنی اور لاہوری طرز نستعلیق اوپن ٹائپ کیریکٹر فونٹ کی کمی کا احساس ہوتا رہا ہے ۔ اب اس کمی کو پورا کرنے کے لیے مہر نستعلیق(ویب ورژن )کیریکٹر بیسڈ اوپن ٹائپ فونٹ کی شکل ریلیز ہوچکاہے ۔ نمونے بہت ہی خوبصورت لگ رہے ہیں۔’’مہر نستعلیق ‘‘بلاشبہ لاہوری نستعلیق طرز خطاطی پر اب تک کا سب سے بہترین فونٹ ہے۔ تخلیق کاروں نے اس فونٹ کی پروگرامنگ میں جدید تکنیک کا استعمال کیا ہے وہ ضرورت کے مطابق اورقابلِ تعریف ہے۔خاص طور پر رینڈرنگ اورسائزپر اچھا کام کیا گیا ہے ،فونٹ کو لاہوری طرز خطاطی کے معیار کے مطابق ڈھالا گیا جسے دیکھ کر محسوس ہوتا ہے کہ خطاط اور ڈیزائنر نے انتہائی مہارت کے ساتھ فونٹ کو تیار کیا ہے۔ خطاطی اور فونٹ کے نمونے بہت ہی مماثلت رکھتے ہیں۔ یقینی طور پر کہا جاسکتا ہے کہ اردو اوپن ٹائپ کیریکٹر بیسڈ فونٹ کی لسٹ میں ایک بہت ہی خوبصورت اضافہ ہوا ہے۔
عارف انجم انصاری
ڈیجیٹل کیلیگرافر، فونٹ ڈیزائنر
ایکسس سوفٹ میڈیا پرائیویٹ لمیٹیڈ، ممبئی