میری آخری غزل

[توقیر عالم]

کسی روز دل سے اتر جاو گے
یہاں سے نکل کر کدھر جاو گے

بگڑ جو رہے ہو مرے عشق میں
ہجر میں مرے کیا سدھر جاو گے

ترے سنگ ہی زندگی ہے حسیں
کریں گے کیا تم اگر جاو گے

ارادہ کیا ہے تجھے روک لیں
مرے کہنے پر کیا ٹھہر جاو گے

نہیں رک سکو گے ہمارے لیے
ہے در پیش تم کو سفر جاو گے

 

[فرخ منظور]

آخری غزل؟ اس سے کیا مراد ہے؟ خدانخواستہ کہیں ۔ ۔ ۔ ۔ ؟

 

[توقیر عالم]

آخری غزل؟ اس سے کیا مراد ہے؟ خدانخواستہ کہیں ۔ ۔ ۔ ۔ ؟

نہیں حضور بس اس محفل سے جا رہے ہیں

 

[الف عین]

تو میں بھی کہیں اور اصلاح کرتا ہوں

 

[توقیر عالم]

تو میں بھی کہیں اور اصلاح کرتا ہوں

استادِ محترم ایسی بات نہیں بس کچھ مصروفیات ایسی ہیں کے ہم آ نہیں پائیں گے
موبائل ہم استعمال نہیں کرتے ورنہ چکر لگا لیتا بندہ

 

[الف عین]

اہلیان محفل۔ ان کو اصلاح دے کر ان کا ہی آخری شعر سنا دیا جائے یا اصلاح کو پینڈنگ کر کے جانے نہ دیا جائے

 

[اکمل زیدی]

ارادہ کیا ہے تجھے روک لیں
مرے کہنے پر کیا ٹھہر جاو گے

امید ہے آپ اس شعری اقتباس کو ہماری درخواست سمجھینگے۔ ۔ ۔

 

[اکمل زیدی]

استادِ محترم ایسی بات نہیں بس کچھ مصروفیات ایسی ہیں کے ہم آ نہیں پائیں گے
موبائل ہم استعمال نہیں کرتے ورنہ چکر لگا لیتا بندہ

سر جی اگر کچھ ایسا ہی ہے تو آخری سے پہلے فی الحال لیکھ لیں۔ ۔ ۔

 

[توقیر عالم]

اہلیان محفل۔ ان کو اصلاح دے کر ان کا ہی آخری شعر سنا دیا جائے یا اصلاح کو پینڈنگ کر کے جانے نہ دیا جائے

استادِ محترم رک گئے آپکی ناراضی کا خطرہ مول نہیں لے سکتے

امید ہے آپ اس شعری اقتباس کو ہماری درخواست سمجھینگے۔ ۔ ۔

جناب برادر اب استادِ محترم کو ناراض نہیں کیا جا سکتا اس لیے نہیں جانا ہمیں اب

 

[الف عین]

تو لو اصلاح حاضر ہے
کسی روز دل سے اتر جاو گے
یہاں سے نکل کر کدھر جاو گے
/// درست
بگڑ جو رہے ہو مرے عشق میں
ہجر میں مرے کیا سدھر جاو گے
///ہجر کا تلفظ یہاں' ہ ج زبر ر' ہو رہا ہے تقطیع میں۔ (ٹیبلیٹ پر ہوں اور اعراب لگانا ممکن نہیں اس کی بورڈ پر) یوں کہو ہجر بعد میں لا کر
مرے ہجر میں کیا سدھر ۔۔۔۔
ترے سنگ ہی زندگی ہے حسیں
کریں گے کیا تم اگر جاو گے
///'کیا ' سوالیہ ہے یا فعل کرنے کا ماضی؟ فعل ہے تو سمجھا نہیں ۔ سوالیہ ہے تو اس کا تلفظ محض "کا" ہونا چاہئے
ارادہ کیا ہے تجھے روک لیں
مرے کہنے پر کیا ٹھہر جاو گے
///شتر گربہ ہے۔ یعنی پہلے میں "تجھے" اور دوسرے میں تم۔ وہاں بھی تمہیں کیا جا سکتا ہے
نہیں رک سکو گے ہمارے لیے
ہے در پیش تم کو سفر جاو گے
درست

 

[توقیر عالم]

تو لو اصلاح حاضر ہے

بگڑ جو رہے ہو مرے عشق میں
ہجر میں مرے کیا سدھر جاو گے
///ہجر کا تلفظ یہاں' ہ ج زبر ر' ہو رہا ہے تقطیع میں۔ (ٹیبلیٹ پر ہوں اور اعراب لگانا ممکن نہیں اس کی بورڈ پر) یوں کہو ہجر بعد میں لا کر
مرے ہجر میں کیا سدھر ۔۔۔۔
ترے سنگ ہی زندگی ہے حسیں
کریں گے کیا تم اگر جاو گے
///'کیا ' سوالیہ ہے یا فعل کرنے کا ماضی؟ فعل ہے تو سمجھا نہیں ۔ سوالیہ ہے تو اس کا تلفظ محض "کا" ہونا چاہئے
ارادہ کیا ہے تجھے روک لیں
مرے کہنے پر کیا ٹھہر جاو گے
///شتر حربہ ہے۔ یعنی پہلے میں "تجھے" اور دوسرے میں تم۔ وہاں بھی تمہیں کیا جا سکتا ہے
نہیں رک سکو گے ہمارے لیے
ہے در پیش تم کو سفر جاو گے

درست

بگڑ جو رہے ہو مرے عشق میں
مرے ہجر میں کیا سدھر جاو گے

ارادہ کیا ہے تمہیں روک لیں
مرے کہنے پر کیا ٹھہر جاو گے

ارادہ کیا ہے تجھے روک لیں
مرے کہنے پر کیا ٹھہر جاو گے
اس کا حل سر آپ بتا دیں کچھ سمجھ نہیں آ رہا

 

[الف عین]

بگڑ جو رہے ہو مرے عشق میں
مرے ہجر میں کیا سدھر جاو گے

درست۔ یہی میرا مطلب تھا

ارادہ کیا ہے تمہیں روک لیں
مرے کہنے پر کیا ٹھہر جاو گے

یہ بھی درست

 

[محمد خلیل الرحمٰن]

استادِ محترم رک گئے آپکی ناراضی کا خطرہ مول نہیں لے سکتے


جناب برادر اب استادِ محترم کو ناراض نہیں کیا جا سکتا اس لیے نہیں جانا ہمیں اب

اردو محفل میں بارِ دِگر خوش آمدید!

 

[توقیر عالم]

اردو محفل میں بارِ دِگر خوش آمدید!

شکریہ محترم

 

[سردارزادہ کیقباد کھیتران]

و

تو لو اصلاح حاضر ہے
کسی روز دل سے اتر جاو گے
یہاں سے نکل کر کدھر جاو گے
/// درست
بگڑ جو رہے ہو مرے عشق میں
ہجر میں مرے کیا سدھر جاو گے
///ہجر کا تلفظ یہاں' ہ ج زبر ر' ہو رہا ہے تقطیع میں۔ (ٹیبلیٹ پر ہوں اور اعراب لگانا ممکن نہیں اس کی بورڈ پر) یوں کہو ہجر بعد میں لا کر
مرے ہجر میں کیا سدھر ۔۔۔۔
ترے سنگ ہی زندگی ہے حسیں
کریں گے کیا تم اگر جاو گے
///'کیا ' سوالیہ ہے یا فعل کرنے کا ماضی؟ فعل ہے تو سمجھا نہیں ۔ سوالیہ ہے تو اس کا تلفظ محض "کا" ہونا چاہئے
ارادہ کیا ہے تجھے روک لیں
مرے کہنے پر کیا ٹھہر جاو گے
///شتر گربہ ہے۔ یعنی پہلے میں "تجھے" اور دوسرے میں تم۔ وہاں بھی تمہیں کیا جا سکتا ہے
نہیں رک سکو گے ہمارے لیے
ہے در پیش تم کو سفر جاو گے
درست[/QUOT
اج پہلا دن ہے اس فورم میں اور دیکھ کر بہت خوشی ہوئ کہ اساتذہ کے معیاد کے لوگ موجود ہیں یہاں کیا خوب اصلاح کی واہ