ٹائٹن پر پلاسٹک کی دریافت

[قیصرانی]

بی بی سی اردو کے مطابق کیسنی خلائی جہاز نے زحل کے چاند ٹائٹن پر پلاسٹک کی موجودگی دریافت کی ہے۔ تاہم خبر کی تفصیل یہ بتاتی ہے کہ ایک مالیکیول جسے پروپین کہتے ہیں، ہائیڈرو کاربن کا انتہائی بنیادی مالیکیول ہے اور پلاسٹک کے بنیادی اجزائے ترکیبی میں سے ایک، دریافت ہوا ہے جو اچھنبے کی بات نہیں۔ تاہم اب تک اس مالیکیول کا دریافت نہ ہونا سائنس دانوں کو پریشان کر رہا تھا۔ ٹائٹن پر ہائیڈرو کاربن کے وسیع سمندر یا جھیلیں موجود ہیں

 

[زیک]

تاہم خبر کی تفصیل یہ بتاتی ہے کہ ایک مالیکیول جسے پروپین کہتے ہیں، ہائیڈرو کاربن کا انتہائی بنیادی مالیکیول ہے اور پلاسٹک کے بنیادی اجزائے ترکیبی میں سے ایک، دریافت ہوا ہے جو اچھنبے کی بات نہیں۔

Propane نہیں بلکہ propylene

 

[قیصرانی]

Propane نہیں بلکہ propylene

شکر ہے کہ کسی نے تو توجہ سے پڑھا۔ خبر میں یہ لکھا تھا

امریکی خلائی ایجنسی ناسا کا کہنا ہے کہ خلائی جہاز کیسینی کو زحل کے ٹائیٹن نامی چاند پر پروپِین یا پروپائلین کے شواہد ملے ہیں۔

تدوین: Propane نہیں یہ Propene ہے شاید

 

[زیک]

تدوین: Propane نہیں یہ Propene ہے شاید

اردو میں اعراب کا مسئلہ ایسے موقع پر بہت تنگ کرتا ہے۔