فاخر
محفلین
محترم محفلین
السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ
امید کہ آپ تمام حضرات بخیر ہوں گے ۔
عرض یہ ہے کہ ہمارے ایک جان پہچان کے صحافی دوست ہیں ،انہیں کوئی کتاب غالباً پشتو زبان کی ہاتھ لگی ہے،یعنی انہیں کہیں سے کسی پرانے صندوق سے یا کسی خوانچے والے کے یہاں سے دستیاب ہوئی ہے۔کسی کسی لفظ سے یہ پتہ چلتا ہے کہ اس میں شہنشاہِ کونین ﷺکا ذکر خیر ہے یا پھر یہ سیرت طیبہ کے موضوع پر کوئی کتاب ہے۔ ہمارے صحافی دوست کی خواہش ہے کہ کوئی شخص کتاب کی زبان بتادے اور ہو سکے تو سردست اس صفحہ کے ترجمہ کی بھی زحمت فرمادیں تاکہ معلوم ہوسکے کہ اس میں کیا لکھا ہے ؟ اس کا ایک ورق پیش خدمت ہے ۔ ہمارے اس محبوب فورم ’’اردو محفل فورم ‘‘ پر پشتو زبان جاننے والے محفلین بکثرت ہوں گے ،ان سے گزارش ہے کہ وہ اس ورق کو دیکھ لیں اور بتائیں کہ کیا یہ پشتو زبان کی ہی کتاب ہے ۔
السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ
امید کہ آپ تمام حضرات بخیر ہوں گے ۔
عرض یہ ہے کہ ہمارے ایک جان پہچان کے صحافی دوست ہیں ،انہیں کوئی کتاب غالباً پشتو زبان کی ہاتھ لگی ہے،یعنی انہیں کہیں سے کسی پرانے صندوق سے یا کسی خوانچے والے کے یہاں سے دستیاب ہوئی ہے۔کسی کسی لفظ سے یہ پتہ چلتا ہے کہ اس میں شہنشاہِ کونین ﷺکا ذکر خیر ہے یا پھر یہ سیرت طیبہ کے موضوع پر کوئی کتاب ہے۔ ہمارے صحافی دوست کی خواہش ہے کہ کوئی شخص کتاب کی زبان بتادے اور ہو سکے تو سردست اس صفحہ کے ترجمہ کی بھی زحمت فرمادیں تاکہ معلوم ہوسکے کہ اس میں کیا لکھا ہے ؟ اس کا ایک ورق پیش خدمت ہے ۔ ہمارے اس محبوب فورم ’’اردو محفل فورم ‘‘ پر پشتو زبان جاننے والے محفلین بکثرت ہوں گے ،ان سے گزارش ہے کہ وہ اس ورق کو دیکھ لیں اور بتائیں کہ کیا یہ پشتو زبان کی ہی کتاب ہے ۔
مدیر کی آخری تدوین:
