کاش ہوتا عشق محمد میں فرحاں

[فرحان عباس]

السلام علیکم
سر محمد یعقوب آسی
سر الف عین
ایک غزل اصلاح کیلئے
بحر: فاعلاتن مستفعلن فاعلاتن
۱.
عقل والوں میں کوئی ناداں نہ ہوتا
دنیا میں پھر جینا بھی آساں نہ ہوتا
۲.
خاک ہوتا، شعلہ بیاں اور شاعر
جان جاں گر تو دشمن جاں نہ ہوتا
۳.
قابو کرلیتے خواہشوں کو اگر ہم
غیر ہاتھوں میں یہ گریباں نہ ہوتا
۴.
نیکیوں کا کھاتہ تو خالی رہ جاتا
اے خدا گر تیرا یہ رمضاں نہ ہوتا
۵.
کاش ہوتا عشق محمد میں فرحاں
عشق میں تیرا کوئی نقصاں نہ ہوتا

 

[محمد یعقوب آسی]

بہت شکریہ کہ آپ نے یاد رکھا۔

 

[فرحان عباس]

سر ہم آپکو کیسے بھول سکتے ہیں.
وہ تو بس کئی مہینوں سے ایک کے بعد ایک امتحان.
سر اس غزل کی اصلاح کردیں میں ایک مشاعرے میں پڑھنا چاہتا ہوں

 

[الف عین]

بحر کے بارے میں مزمل شیخ بسمل کچھ کہہ سکتے ہیں

 

[مزمل شیخ بسمل]

بحر کے ارکان جو لکھے ہیں وہ بحرِ خفیف مسدس سالم کے ہیں۔ البتہ کچھ مصرعے وزن سے خارج ہیں۔ اور رمضان کا تلفظ میم متحرک کے ساتھ درست ہے جسے شاعر نے ساکن باندھا ہے۔
یہ بحر اردو میں مستعمل نہیں۔ بہتر ہے مستعمل بحور میں لکھا جائے۔ سرخ مصرعے دیکھ لیجیے۔

عقل والوں میں کوئی ناداں نہ ہوتا
دنیا میں پھر جینا بھی آساں نہ ہوتا
۲.
خاک ہوتا، شعلہ بیاں اور شاعر
جان جاں گر تو دشمن جاں نہ ہوتا
۳.
قابو کرلیتے خواہشوں کو اگر ہم
غیر ہاتھوں میں یہ گریباں نہ ہوتا
۴.
نیکیوں کا کھاتہ تو خالی رہ جاتا
اے خدا گر تیرا یہ رمضاں نہ ہوتا
۵.
کاش ہوتا عشق محمد میں فرحاں
عشق میں تیرا کوئی نقصاں نہ ہوتا

 

[فرحان عباس]

سر کیا جو مصرے وزن میں ہیں وہ ٹھیک ہیں؟

 

[فرحان عباس]

ﻧﯿﮑﯿﻮﮞ ﮐﺎ ﮐﮭﺎﺗﮧ ﺗﻮ ﺧﺎﻟﯽ
ﺭﮦ ﺟﺎﺗﺎ
سر مصرع تو مجھے عروضی طور پر صحیح لگ رہا ہے؟ آپ اس کی وضاحت کردیں کہاں مسئلہ ہے؟‎
‎

 

[فرحان عباس]

ﮐﺎﺵ ﮨﻮﺗﺎ ﻋﺸﻖ ﻣﺤﻤﺪی ﻣﯿﮟ ﻓﺮﺣﺎﮞ

سر اب ٹھیک ہے؟

 

[ابن رضا]

ﻧﯿﮑﯿﻮﮞ ﮐﺎ ﮐﮭﺎﺗﮧ ﺗﻮ ﺧﺎﻟﯽ
ﺭﮦ ﺟﺎﺗﺎ
سر مصرع تو مجھے عروضی طور پر صحیح لگ رہا ہے؟ آپ اس کی وضاحت کردیں کہاں مسئلہ ہے؟‎
‎

نیکیوں کا : فاعلاتن
کھاتا تو خا: مستفعلن
لی رہ جاتا: فا ع لاتن

 

[فرحان عباس]

مطلب "رہ" میں ہم ہ کا اخفا نہیں کرسکتے؟

 

[ابن رضا]

مطلب "رہ" میں ہم ہ کا اخفا نہیں کرسکتے؟

نہیں یہاں ہ بطور الف نہیں بلکہ با آواز ہے

 

[فرحان عباس]

شکریہ سر. اور اس مصرے میں کیا مسئلہ ہے؟

ﮐﺎﺵ ﮨﻮﺗﺎ ﻋﺸﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﯿﮟ ﻓﺮﺣﺎﮞ

کاش ہوتا :فاعلاتن
عش قے م حم: مستفعلن
مد م فر حاں : فاعلاتن

 

[ابن رضا]

شکریہ سر. اور اس مصرے میں کیا مسئلہ ہے؟

ﮐﺎﺵ ﮨﻮﺗﺎ ﻋﺸﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﯿﮟ ﻓﺮﺣﺎﮞ

کاش ہوتا :فاعلاتن
عش قے م حم: مستفعلن
مد م فر حاں : فاعلاتن

عشقِ کی اضافت " ِ " نہیں لکھی ہوئی آپ نے شعر میں۔ مزید یہ کہ آپ فرحان پورا بھی لکھ سکتے ہیں آخری رکن کی تسبیغ جائز ہے فاعلاتان