گوگل ٹرانسلیشن میں سندھی کی شمولیت

سجاد علی

محفلین
تمام سندھی زبان کے چاہنے والوں کو مبارک کہ گوگل ٹرانسلیشن میں سندھی زبان کی سپورٹ شامل کی گئی ہے۔ یہ نوید گوگل ٹرانسلیشن کی اس بلاگ پوسٹ میں سنائی گئی۔

12654310_1035879686484287_3943311980684714696_n.jpg
 

سجاد علی

محفلین
پشتو اور سندھی سمیت 13 مزید زبانوں کی سپورٹ شامل کرنے کے بعد اب گوگل ٹرانسلیشن میں سو (100) سے زیادہ زبانیں شامل ہوچکی ہیں۔
 

افضل حسین

محفلین
سندھی اور پشتو سمیت 13 زبانیں گوگل ٹرانسلیٹ میں شامل کر دی گئی ہیں۔ جس کے بعد اب کل زبانوں کی تعداد 103 ہو گئی ہے۔
پختون اور سندھی دوستوں کو مبارکباد۔ :)
په شمول 13 سندهي او پښتو ژبو د ګوګل زياته شوي وژباړئ. د ژبو شمېر اوس 103.
د پښتنو او سندي دوستانو ته مبارکي وویله.
13 سميت سنڌي ۽ پشتو ٻولين گوگل کي شامل ڪيو ويو آهي جو ترجمو ڪريو. ٻولين جي تعداد هاڻي 103 آهي.
جي پختون ۽ سنڌي دوستن کي مبارڪباد ڏني.

سندھی اور پختون احباب بتائیں کہ کیا درست ترجمہ ہوا ہے؟
 

سجاد علی

محفلین
میرے کمپوٹر میں جمیل نوری نسعلیق فونٹ انسٹال ہے۔ اور جس نے بھی سندھی میں کچھ لکھا ہے وہ مجھ سے صحیح پڑھا نہیں جا رہے۔۔۔۔ :(
 

زیک

مسافر
په شمول 13 سندهي او پښتو ژبو د ګوګل زياته شوي وژباړئ. د ژبو شمېر اوس 103.
د پښتنو او سندي دوستانو ته مبارکي وویله.
13 سميت سنڌي ۽ پشتو ٻولين گوگل کي شامل ڪيو ويو آهي جو ترجمو ڪريو. ٻولين جي تعداد هاڻي 103 آهي.
جي پختون ۽ سنڌي دوستن کي مبارڪباد ڏني.

ایریل فونٹ کے ساتھ بہتر لگ رہا ہے۔
 

آصف اثر

معطل
معیار معلوم کرنے کےلیے دونوں زبانوں میں جملے ہونے چاہیے۔ یعنی انگریزی ، پشتو، انگریزی، سندھی وغیرہ
 
Top