حمیرا عدنان
محفلین
خان صاحب بہت بہت شکریہ ربط فراہم کرنے کا انشاءاللہ استفادہ حاصل کرنے کی کوشش کروں گی
ہندوستان میں اردو زبان کی ایک چھوٹی سی جهلک
- صاحب لڑی شاہد رضا خان
- تاریخ ابتداء
الف عین
لائبریرین
محض بول چال میں جو زبان استعمال ہوتی ہے، اسے اردو والے (مسلمان؟) اردو اور ہندی والے (ہندو؟) ہندی سمجھتے ہیں۔
رسم الخط ہندی، سنسکرت اور مراٹھی، اور نیپالی کا بھی، اصلی دیو ناگری ہے۔ دوسری زبانوں میں حتیٰ کہ پنجابی میں بھی اس سے مماثل رسم الخط ہے لیکن اسے دیو ناگری یا ہندی رسم الخط نہیں کہتے۔
رسم الخط ہندی، سنسکرت اور مراٹھی، اور نیپالی کا بھی، اصلی دیو ناگری ہے۔ دوسری زبانوں میں حتیٰ کہ پنجابی میں بھی اس سے مماثل رسم الخط ہے لیکن اسے دیو ناگری یا ہندی رسم الخط نہیں کہتے۔
سیدہ شگفتہ
لائبریرین
حیرت کیسی وارث بھائی، عارف کریم بھائی ہیں کچھ بھی کہہ سکتے ہیںحیرت ہے کون سے ترقی پسند تھے۔ واضح رہے کہ "ترقی پسند" ایک باقاعدہ اصطلاح تھی (اور اب بھی ہے) ہندوستان پاکستان میں، ترقی پسند مطلب سب کی نظروں میں "سُرخا"
سیدہ شگفتہ
لائبریرین
بہت شکریہ شاہد رضا بھائی روابط کے لیے۔