مکی
معطل
بسم اللہ الرحمن الرحیم
اپنے پہلے اردو سوفٹ ویئر کے ساتھ حاضر خدمت ہوں.. یوں سمجھیں کہ یہ اردو سوفٹ ویئر کے ترجمہ میں میری ابتدا ہے.. مجھے یقین ہے کہ اردو کے لئے میری یہ پہلی کاوش ضرور پسند کی جائے گی.. ہوسکتا ہے کہ بعض احباب کو بعض الفاظ کے ترجمہ میں اختلاف ہو.. لیکن جب تک کام کرکے سامنے نہیں لایا جائے گا تو سدھار کیسے آئے گا.. ایک بات یہ بھی ہے کہ جو کام کرتا ہے وہ غلطی بھی کرتا ہے.. اور غلطی سے بچنے کا صرف ایک ہی طریقہ ہے کہ کچھ نہ کیا جائے جو بذات خود ایک غلطی ہے..
اس کا عربی ترجمہ میں بہت پہلے کرچکا ہوں اور اب یہ اردو میں پیش خدمت ہے.. یہ کوئی اتنا لمبا چوڑا سوفٹ ویئر نہیں ہے.. اس کا اندازہ اس بات سے لگایا جاسکتا ہے کہ اس کا ترجمہ میں نے دفتر میں فارغ اوقات میں کیا ہے..
ساتھ ہی انسٹالر بھی اردو میں بنایا ہے... یعنی یہ اول تا آخر اردو ہی ہے.. یہ سوفٹ ویئر ہے Fast Note.. یہ سوفٹ ویئر چھوٹے چھوٹے خوبصورت نوٹ لکھنے کے کام آتا ہے.. اس کے ساتھ اس میں اور بھی بہت ساری اضافی خوبیاں ہیں جنہیں دریافت کرنا آپ ہی پر چھوڑتا ہوں..
یہ "سسٹم ٹرے" میں چلتا رہتا ہے اور نوٹ لکھنے کے لئے آپ کو صرف اس کی آئکن پر ڈبل کلک کرنا ہوگا اور نوٹ حاضر.. معائنے کے لئے آپ اس کی تصاویر ملاحظہ کر سکتے ہیں..
اس سوفٹ ویئر کو آپ يہاں سے ڈاونلوڈ کر سکتے ہیں..
واللہ الموفق
اپنے پہلے اردو سوفٹ ویئر کے ساتھ حاضر خدمت ہوں.. یوں سمجھیں کہ یہ اردو سوفٹ ویئر کے ترجمہ میں میری ابتدا ہے.. مجھے یقین ہے کہ اردو کے لئے میری یہ پہلی کاوش ضرور پسند کی جائے گی.. ہوسکتا ہے کہ بعض احباب کو بعض الفاظ کے ترجمہ میں اختلاف ہو.. لیکن جب تک کام کرکے سامنے نہیں لایا جائے گا تو سدھار کیسے آئے گا.. ایک بات یہ بھی ہے کہ جو کام کرتا ہے وہ غلطی بھی کرتا ہے.. اور غلطی سے بچنے کا صرف ایک ہی طریقہ ہے کہ کچھ نہ کیا جائے جو بذات خود ایک غلطی ہے..
اس کا عربی ترجمہ میں بہت پہلے کرچکا ہوں اور اب یہ اردو میں پیش خدمت ہے.. یہ کوئی اتنا لمبا چوڑا سوفٹ ویئر نہیں ہے.. اس کا اندازہ اس بات سے لگایا جاسکتا ہے کہ اس کا ترجمہ میں نے دفتر میں فارغ اوقات میں کیا ہے..
ساتھ ہی انسٹالر بھی اردو میں بنایا ہے... یعنی یہ اول تا آخر اردو ہی ہے.. یہ سوفٹ ویئر ہے Fast Note.. یہ سوفٹ ویئر چھوٹے چھوٹے خوبصورت نوٹ لکھنے کے کام آتا ہے.. اس کے ساتھ اس میں اور بھی بہت ساری اضافی خوبیاں ہیں جنہیں دریافت کرنا آپ ہی پر چھوڑتا ہوں..
یہ "سسٹم ٹرے" میں چلتا رہتا ہے اور نوٹ لکھنے کے لئے آپ کو صرف اس کی آئکن پر ڈبل کلک کرنا ہوگا اور نوٹ حاضر.. معائنے کے لئے آپ اس کی تصاویر ملاحظہ کر سکتے ہیں..
اس سوفٹ ویئر کو آپ يہاں سے ڈاونلوڈ کر سکتے ہیں..
واللہ الموفق
