ہندی اسباق پر تبصرہ

[عبدالرزاق قادری]

اردو سے ہندی سیکھیے والے دھاگے کے اسباق کی دہرائی اور اپنی آراء کا اظہار اس دھاگے پر فرمائیں

 

[عبدالرزاق قادری]

عدیل منا ، طارق راحیل ، مہ جبین ، الف عین ، شاکرالقادری

 

[عبدالرزاق قادری]

عدیل منا نے کہا

قادری صاحب! ہندی الفاظ میں "ز" "ذ" "ض" نہیں ہوتی اس لئے اس کا متبادل "ج" استعمال کیا جاتا ہے۔ جیسے ضرور کو جرور ، ذمہ داری کو جمہ داری بولتے ہیں۔ آج لگے ہاتھوں آپ ان کی ایجاد بھی کردیں تو تاریخ میں آپ کا نام گولڈن ہونے کا چانس بن سکتا ہے۔​

جی سر! ہر چیز کی مروجہ بحث لکھوں گا۔ ایجاد کی بجائے اس کا ایک اور حل بھی ہے

 

[عبدالرزاق قادری]

پپو بھائی۔ ایک ایک درجہ بندی۔ مثلا۔ سوَر کا ایک دن۔ کَ کھَ گَ گھَ ایک دن۔ جَ جھَ چَ چھَ ایک دن۔ کر کے با آسانی ہو سکتا ہے، ہمت مرداں مدد خدا

 

[عبدالرزاق قادری]

@مجاز، غازی عثمان

 

[عبدالرزاق قادری]

مجاز

 

[پپو]

پپو بھائی۔ ایک ایک درجہ بندی۔ مثلا۔ سوَر کا ایک دن۔ کَ کھَ گَ گھَ ایک دن۔ جَ جھَ چَ چھَ ایک دن۔ کر کے با آسانی ہو سکتا ہے، ہمت مرداں مدد خدا

بھائی جان دل تو کرتا ہے اس زبان پر عبور ہو آگے دیکھتے ہیں

 

[عبدالرزاق قادری]

جان دل تو کرتا ہے اس زبان پر عبور ہو

جان ودل، یا جان دل؟

 

[پپو]

جان ودل، یا جان دل؟

بھائی اُڑ دیا اب دل جان ہو دل و جان کیا فرق پڑتا ہے