نتائج تلاش

  1. الف نظامی

    پنجابی جملے تے اونہاں دا ترجمہ ( پنجابی جملے اور ان کا ترجمہ )

    پنجابی: ایہہ وکھری گل اے کہ بیتے اٹھ سو ورھیاں وچ پنجابی نوں ادبی لٹریچر دے اظہار لئی ورتیا ضرور گیا اے۔پر علمی پکھوں پنجابی زبان نال دھرو ای ہوندا رہیا تے ایس نوں کسی پدھر تے وی تعلیم دا باقاعدہ ذریعہ بنان دی کھیچل نہ کیتی گئی۔جس دے سٹے وجہوں ایہدے تے لسانیاتی پکھوں نہ تے گوہ کیتا گیا تے نہ ای...
  2. الف نظامی

    پنجابی جملے تے اونہاں دا ترجمہ ( پنجابی جملے اور ان کا ترجمہ )

    پنجابی: ایہہ فارسی رسم الخط سینکڑیاں ورھیاں دا پندھ کر کے انتاں دا پنجابی ادب اپݨی جھولی وچ لئی ساڈے تیکر اپڑیا اے اردو: یہ فارسی رسم الخط سینکڑوں برس کا فاصلہ طے کر کے بہت زیادہ پنجابی ادب اپنی جھولی میں لیے ہم تک پہنچا ہے ایہہ: یہ سینکڑیاں: سینکڑوں ورھیاں: برس ، برسوں دا : کا پندھ کر کے ...
  3. الف نظامی

    پنجابی جملے تے اونہاں دا ترجمہ ( پنجابی جملے اور ان کا ترجمہ )

    پنجابی: پنجابی کتابیات جلد 1 وچ فارسی رسم الخط وچ چھپیاں پنجابی کتاباں دی گنتی ساڈھے باراں ہزار اے۔ دوجی جلد وچ وی جے اینیاں ای کتاباں ہو جان ، کھوج دے اٹھاراں سو قلمی نسخیاں نوں رلا کے ایہہ گنتی کوئی ستائی اٹھائی ہزار بن جاندی اے۔ جے ایہہ کم ودھ وسائل نال کیتا جاوے تے ایہہ گنتی پنجاہ ہزار تیکر...
  4. الف نظامی

    شبداں دا مطلب

    گوچر ۔ گوچرا۔ گوچری ۔ گوچرے (صفت) کسی پر منحصر ، کسی کے آسرے۔ لائق ، بس میں ، کسے جوگا ، واسطے گنن گوچرا (قابلِ شمار) فیر اخباراں تے رسالے گنن گوچرے نہیں: پھر اخبارات اور رسائل قابلِ شمار نہیں
  5. الف نظامی

    شبداں دا مطلب

    پنجابی کتابیات جلد 1 وچ فارسی رسم الخط وچ چھپیاں پنجابی کتاباں دی گنتی ساڈھے باراں ہزار اے۔ دوجی جلد وچ وی جے اینیاں ای کتاباں ہو جان ، کھوج دے اٹھاراں سو قلمی نسخیاں نوں رلا کے ایہہ گنتی کوئی ستائی اٹھائی ہزار بن جاندی اے۔ جے ایہہ کم ودھ وسائل نال کیتا جاوے تے ایہہ گنتی پنجاہ ہزار تیکر وی اپڑ...
  6. الف نظامی

    پنجابی جملے تے اونہاں دا ترجمہ ( پنجابی جملے اور ان کا ترجمہ )

    پنجابی: اللہ تہانوں صحت دیوے ، تہاڈا دیہاڑا روشن کرے تے ویلے وچ برکت دیوے۔ اردو: اللہ آپ کو صحت دے ، آپ کا دن روشن کرے اور اوقات میں برکت دے۔
  7. الف نظامی

    پنجابی جملے تے اونہاں دا ترجمہ ( پنجابی جملے اور ان کا ترجمہ )

    پنجابی: گل نوں اگے ودھاندیاں ایہہ آکھیا جا سکدا اے کہ آدی گرنتھ (1604ء) توں پہلاں پنجابی دے کئی ہور لکھاریاں دیاں لکھتاں موجود سن اردو: بات کو آگے بڑھاتے ہوئے یہ کہا جا سکتا ہے کہ آدی گرنتھ سے پہلے پنجابی کے کئی اور لکھاریوں کی تحریریں موجود تھیں پنجابی: جہڑیاں بابا فرید دے اپنائے فارسی رسم...
  8. الف نظامی

    پنجابی جملے تے اونہاں دا ترجمہ ( پنجابی جملے اور ان کا ترجمہ )

    پنجابی: ڈاکٹر ظہور احمد اظہر نے بابا فرید گنج شکر دے سارے کلام دا چار زباناں (اردو عربی فارسی تے انگریزی نثر) وچ "معارف فریدیہ" وچ ترجمہ کیتا اے اردو: ڈاکٹر ظہور احمد اظہر نے بابا فرید گنج شکر کے سارے کلام کو چار زبانوں (اردو عربی فارسی اور انگریزی نثر) میں "معارف فریدیہ" میں ترجمہ کیا ہے...
  9. الف نظامی

    پنجابی جملے تے اونہاں دا ترجمہ ( پنجابی جملے اور ان کا ترجمہ )

    پنجابی : ٹُریا ہویا بندہ کدی نہ کدی منزل اُتے اپّڑ ای جاندا اے اردو : چلنے والا آدمی ، کبھی نہ کبھی منزل پر پہنچ ہی جاتا ہے
  10. الف نظامی

    پنجابی اشعار

    ایہہ دریا مُہانے باجھوں لنگھݨ مُول نہ ہوندا رُھڑ مردا یا ڈُبدا جیہڑا آپ ہِکلا پوندا ( میاں محمد بخش رحمۃ اللہ علیہ ) یہ دریا ملاح کے بغیر ہرگز پار نہیں ہوتا جو اکیلا اس دریا میں قدم رکھتا ہے وہ بہہ جاتا ہے یا ڈوب جاتا ہے
  11. الف نظامی

    پنجابی اشعار

    کناں باہجوں سننے والا، تکدا ہے بن نیناں باہجھ زبان کلام کریندا ، ناں اُس بھائی بھیناں غالب امر مبارک اُس دے ناں ہویاں نُوں کیتا ہویاں نُوں نابُود کریسی آپ ہمیشہ جیتا ( میاں محمد بخش رحمۃ اللہ علیہ ) بغیر کانوں سننے والا ، دیکھتا ہے بغیر آنکھوں کے زبان کے بغیر کلام کرتا ہے اور اسی کے کوئی بھائی...
  12. الف نظامی

    اوزانِ رباعی کے دو قاعدے

    رباعی کے چوبیس اوزان اور اُن کی عربی ، فارسی ،اردو اور پنجابی میں مثالیں
  13. الف نظامی

    رباعی کے ”دو“ اوزان

    باعی میں استعمال ہونے والے زحافات کی کل تعداد نو ہے۔ خرب: لغوی مفہوم کانوں کے اطراف میں سوراخ کرنا ہے۔ اگر وتد مجموع سے شروع ہونے والا کوئی رکن سبب پر منتہی ہو تو اصطلاحِ عروض میں اس کے حرفِ اول کا اسقاط خرب کہلاتا ہے۔ چنانچہ مفاعیلن زحافِ خرب کے بعد فاعیل رہ جاتا ہے جس کی مانوس شکل مفعول (بہ...
  14. الف نظامی

    رباعی

    تفسیرِ رفاعی کو سمجھتے ہی نہیں
  15. الف نظامی

    اوزانِ رباعی کے دو قاعدے

    حافظ محمد افضل فقیر نے اپنی کتاب آب و رنگ :مجموعہ رباعیات (عربی ، فارسی ، اردو ، پنجابی) صفحہ 13 میں تین اوزان لکھے ہیں: 1- مفعول مفاعلن مفاعیل فعل 2- مفعول مفاعیل مفاعیل فعل 3- مفعول مفاعیلن مفعول فعل
  16. الف نظامی

    رباعی کے چوبیس اوزان اور اُن کی عربی ، فارسی ، اردو اور پنجابی میں مثالیں

    اربابِ عروض نے رباعی کے اوزان کو بحرِ ہزج سے نکالا ہے۔ بحر ہزج کے زحافات کی تعداد بارہ ہے جو خرب ، خرم ، کف ، قصر ، قبض ، شتر ، حذف ، ہتم ، زلل ، جب ، بتر اور تسبیغ پر مشتمل ہیں۔ ۔۔۔ رباعی میں استعمال ہونے والے زحافات کی کل تعداد نو رہ گئی، یہ نو زحاف درج ذیل ہیں: خرب: لغوی مفہوم کانوں کے اطراف...
  17. الف نظامی

    لیڈرز کیسے بنتے ہیں ؟ : چین کی ایک مثال

    2024 ء کے عام انتخابات میں رکن قومی اسمبلی منتخب ہونے والوں میں سے: 12 رکن پارلیمان انٹرمیڈیٹ تک تعلیم یافتہ ہیں 9 رکن پارلیمان میٹرک تک تعلیم یافتہ ہیں 42 فیصد کی تعلیمی قابلیت گریجویشن ہے 63 رکن پارلیمان ماسٹرز ڈگری رکھتے ہیں 4 رکن پارلیمان پی ایچ ڈی ہیں
  18. الف نظامی

    خود نمائی اور خود ستائی میں فرق

    علم و عقل کے ساتھ خود پسندی کی نوعیت بدل جاتی ہے۔ کم علم کی خود پسندی کا انحصار مال و اسباب پر ہے اور تعلیم یافتہ کی خود پسندیت انفرادیت کی شائق ہے۔ (احمد رفیق اختر)
  19. الف نظامی

    پنجابی رباعیات از حافظ محمد افضل فقیر

    دھرتی بلدی ، حسرت دے ہتھ ملدی اک رحمت دی کنی پوے تے پھلدی رب ولوں جد پوے تجلی دل تے کوئی گل فر نعت دے اندر چلدی - بوصیری دی طرز جے کر ہتھ آوے تاں ہر مصرع قرب حضوری پاوے انج اے نسبت نال ثنا دے ساڈی ہک ڈبدا بیڑا بنے لگ جاوے - ہر اک رشتے دا پیار اپنی تھاں اے پیار اس دا بس جسدا محمد ناں اے سچ پچھو...
  20. الف نظامی

    تجلیات از حافظ مظہر الدین مظہر

    یہی ہے جی میں کہ اب مصطفے ﷺ نگر کو چلیں نبی کے شہر میں پہنچیں نبی کے گھر کو چلیں ہیں جس پہ منزلیں قربان اُس سفر کو چلیں دو کون کا ہے جو مقصود اُس نگر کو چلیں سکون بخشنے اپنے دل و جگر کو چلیں طوافِ روضہ ء سلطانِ بحر و بر کو چلیں خدا کے گھر کو چلیں مصطفے ﷺ کے گھر کو چلیں جہاں بھی نور ہے اُن کا...
Top