فرخ
محفلین
السلام و علیکم
انٹرنیٹ پر آوارہ گردی کرتے ہوئے کچھ دن پہلے ایک ڈکشنری ملی۔ جس کے ساتھ انگریزی سے اردو کی سپورٹ بھی پائی گئی۔
ایک تو یہ مٍفت میںہے، دوسرے اس میں پروفیشنل ڈکشنریوںکی طرح یہ سپورٹ بھی موجود ہے کہ آپ ونڈوز میں موجود کسی بھی لفظ کا معانی پتا کر سکتے ہیں، محض ماؤس کے کلک کے ذریعے۔
اسکا نام ہے "لنگوز" اور اسکے بارے میں مزید معلومات آپ کو یہاں سے مل جائیں گی:http://www.lingoes.net
اور اسی صفحے پر آپ کو اور بہت سی مشہور انگریزی کی ڈکشنریز بھی مل جائیں گی جو دیگر پروفیشنل اور قیمتاً ڈکشنریوں میں پائی جاتی ہیں۔
لنگوز میں انگریزی سے اردو ڈکشنری آپ کو الگ سے انسٹال کرنی ہوگی اور وہ آپ یہاںسے ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں:
http://www.lingoes.pk/
لنگوز کے ڈاؤن لوڈ کے لئے اس صفحے پر جائیے: http://www.lingoes.net/en/translator/download.htm
انگریزی سے اردو معنیٰ سے متعلق یہ سکرین شاٹ دیکھئے:
By farrukh at 2010-01-03
جب میںنے جی میل میںآئی ہوئی ایک میل میںموجود انگریزی لفظ پر Ctrl + Click کیا تو اس نے دیگر معنٰی کے ساتھ اردو معنیٰ بھی دکھائے۔
دیگر سکرین شاٹ دیکھنے کے لئے اس صفحے سے رجوع کریں: http://www.lingoes.net/en/translator/screenshot.htm
اسکے علاوہ اس ڈکشنر ی آن لائن تراجم کی سہولیات سے بھی فائدہ اُٹھا یا گیا ہے اور آپ اپنی ونڈوز میںکسی بھی لفظ یا جملے کا ترجمہ (آن لائن رہ کر) بھی حاصل کر سکتے ہیں۔
میں شائید اسکی تمام خصوصیات کا احاطہ نہیں کر سکتا۔ آپ خود اس سے تجربہ کیجئے اور فائدہ اُٹھائیے۔
دیگر خصوصیات کے متعلق جاننے کے لئے اسکی ویب سائٹ سے رجوع کریں۔
مسائل:
ابھی یہ بیٹا کے چکر میں ہے مگر میں نے استعمال کی ہے اور بہت خوب کام کر رہی ہے۔ مگر میرے پاس کچھ پروگرامز میں اس نے کام نہیں کیا جن میں یہ شامل ہیں:
Notepad ++
Adobe Acrobat (اسکے لئے ایک پلگ ان انسٹال کرنا پڑتا ہے جو میرے پاس صحیح انسٹال نہیںہوا)
انٹرنیٹ پر آوارہ گردی کرتے ہوئے کچھ دن پہلے ایک ڈکشنری ملی۔ جس کے ساتھ انگریزی سے اردو کی سپورٹ بھی پائی گئی۔
ایک تو یہ مٍفت میںہے، دوسرے اس میں پروفیشنل ڈکشنریوںکی طرح یہ سپورٹ بھی موجود ہے کہ آپ ونڈوز میں موجود کسی بھی لفظ کا معانی پتا کر سکتے ہیں، محض ماؤس کے کلک کے ذریعے۔
اسکا نام ہے "لنگوز" اور اسکے بارے میں مزید معلومات آپ کو یہاں سے مل جائیں گی:http://www.lingoes.net
اور اسی صفحے پر آپ کو اور بہت سی مشہور انگریزی کی ڈکشنریز بھی مل جائیں گی جو دیگر پروفیشنل اور قیمتاً ڈکشنریوں میں پائی جاتی ہیں۔
لنگوز میں انگریزی سے اردو ڈکشنری آپ کو الگ سے انسٹال کرنی ہوگی اور وہ آپ یہاںسے ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں:
http://www.lingoes.pk/
لنگوز کے ڈاؤن لوڈ کے لئے اس صفحے پر جائیے: http://www.lingoes.net/en/translator/download.htm
انگریزی سے اردو معنیٰ سے متعلق یہ سکرین شاٹ دیکھئے:
By farrukh at 2010-01-03
جب میںنے جی میل میںآئی ہوئی ایک میل میںموجود انگریزی لفظ پر Ctrl + Click کیا تو اس نے دیگر معنٰی کے ساتھ اردو معنیٰ بھی دکھائے۔
دیگر سکرین شاٹ دیکھنے کے لئے اس صفحے سے رجوع کریں: http://www.lingoes.net/en/translator/screenshot.htm
اسکے علاوہ اس ڈکشنر ی آن لائن تراجم کی سہولیات سے بھی فائدہ اُٹھا یا گیا ہے اور آپ اپنی ونڈوز میںکسی بھی لفظ یا جملے کا ترجمہ (آن لائن رہ کر) بھی حاصل کر سکتے ہیں۔
میں شائید اسکی تمام خصوصیات کا احاطہ نہیں کر سکتا۔ آپ خود اس سے تجربہ کیجئے اور فائدہ اُٹھائیے۔
دیگر خصوصیات کے متعلق جاننے کے لئے اسکی ویب سائٹ سے رجوع کریں۔
مسائل:
ابھی یہ بیٹا کے چکر میں ہے مگر میں نے استعمال کی ہے اور بہت خوب کام کر رہی ہے۔ مگر میرے پاس کچھ پروگرامز میں اس نے کام نہیں کیا جن میں یہ شامل ہیں:
Notepad ++
Adobe Acrobat (اسکے لئے ایک پلگ ان انسٹال کرنا پڑتا ہے جو میرے پاس صحیح انسٹال نہیںہوا)
