اردو عربی املا تصحیح

[سویدا]

میں نے اردو عربی املا تصحیح‌کے حوالے سے محفل پر موجود کافی سارے دھاگے کا مطالعہ کیالیکن
میں‌از خود کسی نتیجے پر نہیں‌پہنچا کہ اب میں‌کونسی لغت اتاروں‌تاکہ ورڈ میں‌اردو عربی کی تصحیح کی سہولت حاصل کرسکوں
از راہ کرم اس بارے میں‌میری رہنمائی فرمائیں‌اور اس لغت کا لنک بھی جہاں‌سے اسے اتارا جاسکے
شکریہ

 

[الف عین]

ایک ہی لغت سے تو یہ کام مشکل ہے کہ دونوں درست ہوں، میرہی اردو لغت ہر اس لفظ کو غلط قرار دیتی ہے جس میں عربی کا ی، ک یا ہ استعمال کی گئی ہو۔
http://www.esnips.com/web/Miscellany2

 

[سویدا]

اعجاز صاحب لنک فراہم کرنے کا بے حد شکریہ

میرا مطلب ایک لغت نہیں‌تھا بھلے اردو کی الگ ہو اور عربی کی الگ

از راہ کرم عربی لغت کا لنک بھی فراہم کردیں‌یا اس بارے میں‌مناسب رہنمائی فرمادیں
شکریہ

 

[سویدا]

ایک بات اور وہ یہ کہ یہ لغت جو آپ نے دی ہے ورڈ 2003 پر چلے گی یا 2007 پر

اسی طرح‌عربی کی لغت بھی زیادہ اچھی کس پر رہے گی

 

[الف عین]

اردو کی لغت تو دونوں پر چلے گی۔ عربی کی لغت کس کی ہے؟ اگر مائکرو سافٹ والوں کی ہے، تو انہوں نے دیا ہوگا کہ کس ورژن کے لئے ہے۔ اور کسی جگہ سے ڈاؤن لوڈ کی ہے تو پتہ نہیں، وہاں ہی پوچھیں

 

[سویدا]

اردو کی لغت ورڈ میں‌کس طرح‌شامل ہوگی ؟

 

[arifkarim]

عربی کی لغت یہاں سے اتاریں:
http://www.urduweb.org/mehfil/showthread.php?t=10916

 

[الف عین]

سویدا ذرا تلاش کی زحمت کریں، یہ بھی ڈسکس ہو چکا ہے، لیکن لنک ڈھوندنے سے کتراتا ہوں۔