انڈ لینکس نے انڈ لینکس کے تحت مختلف زبانوں میں ترقی کا جائزہ شایع کیا ہے۔ اردو کی بہت کم ترقی کا ذکر ہے۔ یہ معلوم نہیں کہ یہ محض انڈ لینکس کے تحت ہے یا گلوبل لیول پر۔ گلوبل لیول پر کیا مزید ترقی کے امکانات ہیں؟