الف عین
لائبریرین
خوش آمدید ظفر سلام، محفل میں ہم سب ایک دوسرے سے سیکھتے ہی رہتے ہیں، میں بھی پوچھنے ہی والا تھا کہ سی این این کیا ہے، لیکن جواب مل چکا اب تو۔
ہاں تھریڈ کا ترجمہ مجھے بھی پسند نہیں۔ پہلے میں بھی اس کا ترجمہ ’تانا بانا‘ کرتا تھا، لیکن جب یہ نہیں چل سکا تو سب کی طرح میں بھی دھاگا ہی کہنے لگا!!
ہاں تھریڈ کا ترجمہ مجھے بھی پسند نہیں۔ پہلے میں بھی اس کا ترجمہ ’تانا بانا‘ کرتا تھا، لیکن جب یہ نہیں چل سکا تو سب کی طرح میں بھی دھاگا ہی کہنے لگا!!
