اسان سان ڪچهريون ڪيو دوستو

[عبیداللہ ہنگورا]

مھربانی ادا پر اھو کی بورڈ نہ ۔۔ سندھی ٹائپنگ تہ مونکھی ایندی آھی ۔۔ ویب کی بورڈ ھو بھرگڑی جی سائیٹ تی جنھن سان کنھن بہ ویب سائیٹ تی لکھی سگھبو ھو ۔۔ اھو اتی کونھی ھانی ۔۔۔

اھڑو پروجیکٹ سائیٹ تے ڈٹھو ت ہو شاید ہی لنک آھے

http://www.sindhsalamat.com/threads/4070/

جنھن کھے استعمال لا ہی لنک ڈنو آھے

http://www.sindhsalamat.com/pages/sseditor/

بائی دی وے آج کام کی کیا بات ہو رہی ہے؟

 

[سیدہ شگفتہ]

تو کھان پچھیو ؟

ہاہاہا
ہاہاہاہا
ہاہاہاہا

 

[سیدہ شگفتہ]

تاہوما فانٹ کیا ؟؟

تاہوما فونٹ میں لکھنے سے سندھی بالکل اچھی طرح سمجھ میں آتی ہے در اصل۔

 

[سید تراب کاظمی]

تاہوما فونٹ میں لکھنے سے سندھی بالکل اچھی طرح سمجھ میں آتی ہے در اصل۔

آپي شايد توهان هن فونٽ جي باري چئي رهيا آهيو !

ايندا ڪيو نه هتي به اسان وٽ. . . .​

 

[سارہ خان]

اھڑو پروجیکٹ سائیٹ تے ڈٹھو ت ہو شاید ہی لنک آھے

http://www.sindhsalamat.com/threads/4070/

جنھن کھے استعمال لا ہی لنک ڈنو آھے

http://www.sindhsalamat.com/pages/sseditor/

بائی دی وے آج کام کی کیا بات ہو رہی ہے؟

مھربانی ادا ۔۔ انھی ئی جی تلاش ھئی مونکھی ۔۔

 

[سجاد علی]

اسلام عليڪم

 

[سجاد علی]

ڪوئي ڪچهري ڪرڻ وارو نه آهي ڇا هتي؟ سڀ روزن جا ستايل پيا لڳن۔۔ (لول)

 

[سجاد علی]

تاهوما فونٽ جي چڪاس!!

 

[سارہ خان]

وعلیکم السلام ۔۔۔ سبھ رمضان میں قید تھی ویا آھن لگی تھو

 

[تعبیر]

وعلیکم السلام
السلام علیکم
سارہ خان چھا حال احوال آھے
اجھ کلھ سید تراب کاظمی کتھے غائب آھے؟؟؟

 

[سارہ خان]

تراب الائے کتھی آھی ۔۔ مھانگو تھی ویو آ ۔۔ ملی کو نہ تھو ۔۔۔۔۔ ماں ٹھیک ۔۔ توھان بھی نہ پیا نظر اچو اج کلھ ؟

 

[سید تراب کاظمی]

آئون اچی ویس نا !
بس اوھان جی یاد کرن جی دیر ھئی !

ء ھا ادی سارہ مارکیٹ آھی نا تراب جی اجکلھھ !

 

[سید تراب کاظمی]

السلام علیکم !
شمشاد چاچو کھڑا حال آھن؟؟

 

[سید تراب کاظمی]

تعبیر آپی !
اج ھی دھاگو پڑھیم جام مزو اچی پیو !

 

[انیس الرحمن]

هي سنڌي جي پهرين ويب سائيٽ هئڻ کان علاوه سنڌي جي‌ واحد ويب سائيٽ آهي جيڪا توهان ونڊوز، ايپل مئڪنٽوش ۽ لنِڪس، اينڊرائڊ وغيره، يعني سڀني آپريٽنگ سسٽمز ۾ صحيح طريقي سان ڏسي سگھو ٿا. اميد اٿم ته سنڌي دوست ڪمپيوٽر ۽ انٽرنيٽ تي سنڌي وڌ ۾ وڌ استعمال ڪري پنهنجي ٻوليءَ جي پنهنجي وت آهر خدمت ڪرڻ‌ جي ڪوشش ڪندا. ونڊوز ۾ سنڌي ڪيئن انسٽال ڪجي تنهن لاءِ شبير ڪنڀار ۽ دوستن جو هيمددگار ويڊيو سنڌي انسٽاليشن ٽيوٽوريلڏسو. منهنجي ويبسائيٽ متعلق پنهنجي رايا مون کي اي ميل ڪندا ته شڪرگذار رهندس.‏​

​

مجھے اس کا آدھا مطلب سمجھ آیا آدھا نہیں۔​

 

[سید تراب کاظمی]

السلام علیکم !

فرحت کیانی سسٹر توھان ھی دھاگو پورو پڑھوو جام مزو ایندو :ڈ

 

[سید تراب کاظمی]

هي سنڌي جي پهرين ويب سائيٽ هئڻ کان علاوه سنڌي جي‌ واحد ويب سائيٽ آهي جيڪا توهان ونڊوز، ايپل مئڪنٽوش ۽ لنِڪس، اينڊرائڊ وغيره، يعني سڀني آپريٽنگ سسٽمز ۾ صحيح طريقي سان ڏسي سگھو ٿا. اميد اٿم ته سنڌي دوست ڪمپيوٽر ۽ انٽرنيٽ تي سنڌي وڌ ۾ وڌ استعمال ڪري پنهنجي ٻوليءَ جي پنهنجي وت آهر خدمت ڪرڻ‌ جي ڪوشش ڪندا. ونڊوز ۾ سنڌي ڪيئن انسٽال ڪجي تنهن لاءِ شبير ڪنڀار ۽ دوستن جو هيمددگار ويڊيو سنڌي انسٽاليشن ٽيوٽوريلڏسو. منهنجي ويبسائيٽ متعلق پنهنجي رايا مون کي اي ميل ڪندا ته شڪرگذار رهندس.‏​

​

مجھے اس کا آدھا مطلب سمجھ آیا آدھا نہیں۔​

؟؟؟؟؟؟

السلام علیکم !
آپ کلیئر بتائیں پلیز؟؟

 

[فرحت کیانی]

السلام علیکم !

فرحت کیانی سسٹر توھان ھی دھاگو پورو پڑھوو جام مزو ایندو :ڈ

شکریہ تراب۔ میں اس دھاگے کو پڑھنا شروع کرتی ہوں۔

 

[مسرور چاچڑ]

هي سنڌي جي پهرين ويب سائيٽ هئڻ کان علاوه سنڌي جي‌ واحد ويب سائيٽ آهي جيڪا توهان ونڊوز، ايپل مئڪنٽوش ۽ لنِڪس، اينڊرائڊ وغيره، يعني سڀني آپريٽنگ سسٽمز ۾ صحيح طريقي سان ڏسي سگھو ٿا. اميد اٿم ته سنڌي دوست ڪمپيوٽر ۽ انٽرنيٽ تي سنڌي وڌ ۾ وڌ استعمال ڪري پنهنجي ٻوليءَ جي پنهنجي وت آهر خدمت ڪرڻ‌ جي ڪوشش ڪندا. ونڊوز ۾ سنڌي ڪيئن انسٽال ڪجي تنهن لاءِ شبير ڪنڀار ۽ دوستن جو هيمددگار ويڊيو سنڌي انسٽاليشن ٽيوٽوريلڏسو. منهنجي ويبسائيٽ متعلق پنهنجي رايا مون کي اي ميل ڪندا ته شڪرگذار رهندس.‏​

​

مجھے اس کا آدھا مطلب سمجھ آیا آدھا نہیں۔​

یہ سندھی کی پہلے ویب سائٹ ہے۔اسکے علاوہ یہ پہلی ویب سائٹ ہے جس کوآپ ونڈوز ایپل،میکنٹوش اور لنکس ایڈ وغیرہ مطلب کہ سارے اوپریٹر سسٹم میں استعمال کرسکتے ہیں۔ امید ہے کہ سارے میرے سندھی دوست کمپیوٹر اور انٹر نیٹ پے سندھی کا استعمال کریں گے اور اپنی مادری زبان کی خدمت کرنے کی کوشش گے۔میری ویب سائٹ کے بارے میں رائے اور ای میل کے ذریعے اطلاع دیں میں آپ کا شکر گذار رہوں گا۔
یہ میں نے ترجمہ کرنے کی تھوڑی کوشش کی ہے۔

 

[محمداحمد]

یہ سندھی کی پہلے ویب سائٹ ہے۔اسکے علاوہ یہ پہلی ویب سائٹ ہے جس کوآپ ونڈوز ایپل،میکنٹوش اور لنکس ایڈ وغیرہ مطلب کہ سارے اوپریٹر سسٹم میں استعمال کرسکتے ہیں۔ امید ہے کہ سارے میرے سندھی دوست کمپیوٹر اور انٹر نیٹ پے سندھی کا استعمال کریں گے اور اپنی مادری زبان کی خدمت کرنے کی کوشش گے۔میری ویب سائٹ کے بارے میں رائے اور ای میل کے ذریعے اطلاع دیں میں آپ کا شکر گذار رہوں گا۔
یہ میں نے ترجمہ کرنے کی تھوڑی کوشش کی ہے۔

واہ۔۔۔! بہت اچھا ترجمہ کیا ہے آپ نے۔

ہمیں بھی سندھی "توری گھٹی" ہی آتی ہے۔