عاطف بٹ
محفلین
روم راہی کہ او راہ منزلی نیست
از آں تخمی کہ ریزم حاصلی نیست
من از غمہا نمی ترسم ولیکن
مدہ آں غم کہ شایانِ دلی نیست
از آں تخمی کہ ریزم حاصلی نیست
من از غمہا نمی ترسم ولیکن
مدہ آں غم کہ شایانِ دلی نیست
(علامہ اقبال)
پنجابی ترجمہ
میں راہی اوس راہے ٹریا جس دی واٹ لمیری
بیجاں بیج اجیہا جس توں مول نہ لبھنی ڈھیری
درد غماں توں میں نئیں ڈردا پر اک عرض گزاراں
او غم نہ دے مینوں جیہڑا لائق شان نہ میری
(ڈاکٹر فقیر محمد فقیر)
