تعارف تعارف

[فلسفی]

اور میں تیس کا ہوں

چلو پھر تو چھوٹے ہوئے نا، اب رعب جما سکتا ہوں۔ آسانی ہوگئی۔

 

[محمد تابش صدیقی]

باضابطہ خوش آمدید فاخر بھائی۔

 

[فاخر]

فلسفی @احمدمحمد یہ لفظ ’’چھترول‘‘ کیا ہے ؟ اس کے کیا معنیٰ ہیں ؟ کس کو کہتے ہیں ؟ شاید یہ لفظ ’ٹھکائی‘ کے معنی میں ہے!

 

[خالد محمود چوہدری]

محفل میں خوش آمدید بھائی

 

[فلسفی]

فلسفی @احمدمحمد یہ لفظ ’’چھترول‘‘ کیا ہے ؟ اس کے کیا معنیٰ ہیں ؟ کس کو کہتے ہیں ؟ شاید یہ لفظ ’ٹھکائی‘ کے معنی میں ہے!

"چھتر" کے معنی ہے "چپل" اور "چھترول" کے معنی "چپل سے مارنے کے"، احمد بھائی کا مطلب ہے اگر کوئی چھیڑ چھاڑ کرے تو اس کی "لفظی چھترول" ہونی چاہیے یعنی خوب جلی کٹی سنانی چاہیے۔ اب آپ احمد بھائی کی لفظی چھترول کرسکتے ہیں۔

 

[سید عمران]

اب آپ احمد بھائی کی لفظی چھترول کرسکتے ہیں۔

یہ ترغیب ہے یا تاکید؟؟؟

 

[فلسفی]

یہ ترغیب ہے یا تاکید؟؟؟

اجازت ہے۔

 

[سید عاطف علی]

اردو محفل میں خوش آمدید ۔

افتخاررحمانی فاخر صاحب ۔​

 

[فاخر]

"چھتر" کے معنی ہے "چپل" اور "چھترول" کے معنی "چپل سے مارنے کے"، احمد بھائی کا مطلب ہے اگر کوئی چھیڑ چھاڑ کرے تو اس کی "لفظی چھترول" ہونی چاہیے یعنی خوب جلی کٹی سنانی چاہیے۔ اب آپ احمد بھائی کی لفظی چھترول کرسکتے ہیں۔

میں اس لیے اس کی زحمت دی کہ ؛کیوں کہ ہمارے یہاں یہ لفظ نہیں بولا جاتا ہے ،کئی بار یہ لفظ میں نے سنا نہیں ؛بلکہ اسی نیٹ کے صدقے فیس بک اور دیگر سوشل میڈیا پلیٹ فارم پر پاکستانی احباب کی تحریر میں پڑھا ہے۔ یعنی چھترول کے اردو معنی ’’جوتم پیزاری‘‘ سمجھ سکتے ہیں ۔

 

[مہرین خان]

"چھتر" کے معنی ہے "چپل" اور "چھترول" کے معنی "چپل سے مارنے کے"، احمد بھائی کا مطلب ہے اگر کوئی چھیڑ چھاڑ کرے تو اس کی "لفظی چھترول" ہونی چاہیے یعنی خوب جلی کٹی سنانی چاہیے۔ اب آپ احمد بھائی کی لفظی چھترول کرسکتے ہیں۔

یہ بھی بتا دے یہ کس زبان سے اردو میں داخل ہوا ہے؟