توزک اردو کی پروف خوانی

الف عین

لائبریرین
اُستادِ محترم ، ہم نے پروف ریڈنگ کی ہے اور غلطی کے امکانات ہیں۔جہاں ہندسے ہیں سن ہے۔
میں لکھ چکا ہوں کہ میں نے وہ فائل لی ہے جو برقی کتابوں میں پہلے ہی شامل ہو چکی تھی، لیکن متن کا اصل نہ ملنے کی وجہ سے یہ کام نہیں ہو سکا تھا۔ اب ریختہ بھی تو دستیاب ہے! میں نے کمپوزنگ والی فائل سے صرف عنوانات دیکھے ہیں جو میری والی تصحیح شدہ فائل سے ہو بہو میچ کر رہے تھے، پس میں نے اپنی والی فائل ہی دیکھی۔ امید ہے اس میں اغلاط اب نہیں ہوں گی۔
میں نے برقی کتابوں کی بھی بہت سی کتب بزم اردو میں روائز کی ہیں، کہ اب تجربہ بڑھتا جا رہا ہے کہ کمپوزنگ کی عام اعلاط کیا ہیں اور ورڈ کن کن اغلاط کو درست دکھا دیتا ہے۔ اس لئے ورڈ سے املا کی پڑتال کرنے کے علاوہ میں ایسی اغلاط کو درست کرنے کے لئے پہلے اردو پروف ریڈر سے گزارتا ہوں۔ پھر نسخ فانٹ میں دوبارہ دیکھتا ہوں کہ سپیس درست جگہ ہیں یا غلط ہیں۔
 
بے فکر رہیں، غلطیاں سب کی نکلتی ہیں ، آخری پروف خواں تو اس قدر باریک بینی سے پروف کرتے ہیں کہ اصل متن اور کتابت کی بھی غلطیاں نکالتے ہیں۔ :)
لیکن اس باریک بینی سے کتابوں کی اشاعت میں خاصی تاخیر ہو رہی ہے۔
 
پروف صفحات کی تقسیم

توزک اردو نثر
محب علوی۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 1-20 (نصف مکمل)
سید عاطف علی۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔21-40 مکمل
قرۃ العین ۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔41-50 مکمل
شمشاد۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔51-90 مکمل
محمد عمر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔91-120 مکمل
سیما علی۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 121-130
محمد عمر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 131-150 مکمل
مومن فرحین۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔۔ 151-165
قرۃ العین ۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔۔ 166-180
 
آخری تدوین:

محمد عمر

لائبریرین
پروف صفحات کی تقسیم

توزک اردو نثر
محب علوی۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 1-20 (نصف مکمل)
سید عاطف علی۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔21-40 مکمل
قرۃ العین ۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔41-50 مکمل
شمشاد۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔51-90 مکمل
محمد عمر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔91-120 مکمل
سیما علی۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 121-130
محمد عمر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 131-150
مومن فرحین۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔۔ 151-165
قرۃ العین ۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔۔ 166-180

محمد عمر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 131-150 یہ صفحات مکمل ہو چکے ہیں اور گوگل ڈاک میں اپ ڈیٹ کر دیے ہیں۔
 
شمشاد ، کیا آپ 181 سے 200 تک پروف کر لیں گے؟
بلکہ آخری 8 صفحات بھی کر لیں تو آپ کے صفحات 181 سے 208 تک بن جائیں گے۔
 

شمشاد

لائبریرین
شمشاد ، کیا آپ 181 سے 200 تک پروف کر لیں گے؟
بلکہ آخری 8 صفحات بھی کر لیں تو آپ کے صفحات 181 سے 208 تک بن جائیں گے۔
جی کر لوں گا۔

صفحہ کتاب 181، ریختہ صفحہ 184 "اس لیے دھوکہ بازی اور شبہ کاری ۔۔۔۔۔۔" سے شروع ہوتا ہے۔

محب علوی کنفرم کر دیں۔
 
آخری تدوین:

سیما علی

لائبریرین
پروف صفحات کی تقسیم

توزک اردو نثر
محب علوی۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 1-20 (نصف مکمل)
سید عاطف علی۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔21-40 مکمل
قرۃ العین ۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔41-50 مکمل
شمشاد۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔51-90 مکمل
محمد عمر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔91-120 مکمل
سیما علی۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 121-130
محمد عمر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 131-150 مکمل
مومن فرحین۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔۔ 151-165
قرۃ العین ۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔۔ 166-180
میر ے تو مکمل ہیں۔۔۔
 
پروف صفحات کی تقسیم

توزک اردو نثر
محب علوی۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 1-20 (نصف مکمل)
سید عاطف علی۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔21-40 مکمل
قرۃ العین ۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔41-50 مکمل
شمشاد۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔51-90 مکمل
محمد عمر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔91-120 مکمل
سیما علی۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 121-130 مکمل
محمد عمر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 131-150 مکمل
مومن فرحین۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔۔ 151-165
قرۃ العین ۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔۔ 166-180
ششماد ۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ 181-208
 

شمشاد

لائبریرین
پروف صفحات کی تقسیم

توزک اردو نثر
محب علوی۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 1-20 (نصف مکمل)
سید عاطف علی۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔21-40 مکمل
قرۃ العین ۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔41-50 مکمل
شمشاد۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔51-90 مکمل
محمد عمر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔91-120 مکمل
سیما علی۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 121-130 مکمل
محمد عمر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 131-150 مکمل
مومن فرحین۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔۔ 151-165
قرۃ العین ۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔۔ 166-180
شمشاد ۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ 181-208 - مکمل

میں نے صفحہ 181 تا 208 پروف ریڈ کر کے یہاں پوسٹ کر دیئے ہیں۔
 
پروف صفحات کی تقسیم

توزک اردو نثر
محب علوی۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 1-20 مکمل
سید عاطف علی۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔21-40 مکمل
قرۃ العین ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔41-50 مکمل
شمشاد۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔51-90 مکمل
محمد عمر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔91-120 مکمل
سیما علی۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔ 121-130 مکمل
محمد عمر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔ 131-150 مکمل
مومن فرحین۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔ 151-165 (نصف مکمل)
قرۃ العین ۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔۔ 166-180 مکمل
شمشاد ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔۔ 181-208 مکمل
 
آخری تدوین:

شمشاد

لائبریرین
پروف صفحات کی تقسیم

توزک اردو نثر
محب علوی۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔ 1-20 مکمل
سید عاطف علی۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔21-40 مکمل
قرۃ العین ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔41-50 مکمل
شمشاد۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔51-90 مکمل
محمد عمر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔۔91-120 مکمل
سیما علی۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔ 121-130 مکمل
محمد عمر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔ 131-150 مکمل
مومن فرحین۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ ۔۔۔۔ 151-165
قرۃ العین ۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔۔ 166-180 مکمل
شمشاد ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کتاب صفحہ۔۔۔۔۔۔۔ 181-208 مکمل
لگتا ہے مومن فرحین گُم ہو گئی ہے۔ صرف اسی کے صفحے رہ گئے ہیں۔
اگر آپ کہیں تو میں کر دیتا ہوں۔
 
لگتا ہے مومن فرحین گُم ہو گئی ہے۔ صرف اسی کے صفحے رہ گئے ہیں۔
اگر آپ کہیں تو میں کر دیتا ہوں۔
نہیں، وہ پہلے رخصت پر تھیں، اب وہ کر لیں گی مگر کچھ وقت لیتی ہیں تاکہ تسلی سے ہو۔
نئی کتاب شروع کرتا ہوں آج تو وہاں خاصی گنجائش ہو گی۔
 
Top