شاہنامہ اسلام جلد اول : شیطان اور یہودی کا اسکین شدہ متن درکار

[راجہ صاحب]

السلام علیکم

خواہش ہے کہ آپ اس پیغام کو بہتر سے بہتر حال میں‌ پڑھیں

میں نے کمپوزنگ کے لئے شاہنامہ اسلام جلد اول کے اسکین شدہ صفحات ملت ڈاٹ‌کام سے اتارے تھے لیکن وہاں سے دو صفحات مجھے دستیاب نہیں ہو سکے اب جبکہ سارا شاہنامہ جلد اول کمپوز ہو چکا ہے لیکن ان دو صفحات کی وجہ سے کافی پریشانی ہو رہی ہے
جو صفحات مجھے درکار ہیں وہ یہ ہیں
ملت ڈاٹ کام کے صفحات کے مطابق صفحہ 97 اور 98

‌باب شیطان اور یہودی ​

اگر کسی کے پاس موجود ہو یا کسی کو انٹرنیٹ پر کسی لنک کے بارے میں کسی کو معلوم ہو جہاں‌ سے میں انہیں اتار سکوں‌ تو برائے کرم شکریہ کا موقع دیں
والسلام

 

[فرخ منظور]

راجہ صاحب! اگر والد صاحب نے شاہنامۂ اسلام کسی کو پڑھنے کے لئے نہ دے دی ہو تو کل تک میں آپ کو یہ صفحات فراہم کر دوں گا۔

 

[راجہ صاحب]

شکریہ فرخ بھائی میں تہہ دل سے آپ کا شکر گزار ہوں‌

 

[فرخ منظور]

راجہ صاحب لیجیے وعدے کی مدت سے پہلے ہی مذکورہ صفحات بھیج رہا ہوں۔ اگر کوئی مزید خدمت میرے لائق ہو تو حکم کیجیے گا۔

 

[راجہ صاحب]

صرف ایک بار اور آپ کو زحمت دوں گا فرخ بھائی
ایک اور پیج ہے جو آدھا اسکین ہوا ہے اس کے بارے میں‌ ابھی دیکھ کر بتاتا ہوں

میں ایک بار پھر شکرگزار ہوں

والسلام

 

[فرخ منظور]

صرف ایک بار اور آپ کو زحمت دوں گا فرخ بھائی
ایک اور پیج ہے جو آدھا اسکین ہوا ہے اس کے بارے میں‌ ابھی دیکھ کر بتاتا ہوں

میں ایک بار پھر شکرگزار ہوں

والسلام

جی ضرور۔ میں حاضر ہوں۔

 

[فرخ منظور]

 

[راجہ صاحب]

میں تہہ دل سے شکر گزار ہوں‌ فرخ بھائی


والسلام

 

[الف عین]

راجہ، اس کی فائل مجھ کو ضرور بھیجنا۔ میرے خیال میں یہ بھی اب کاپی رائٹ سے آزاد ہو چکا ہوگا؟؟؟

 

[محمد وارث]

حفیظ جالندھری یا انکے وارثین نے اس کتاب کے کاپی رائٹس فری کر دیئے ہوں تو علیحدہ بات ہے، وگرنہ قوانین کے مطابق یہ کتاب 2033ء میں کاپی رائٹ فری ہوگی کہ حفیظ کی وفات 1982ء میں ہوئی تھی۔

 

[راجہ صاحب]

میں نے اس بارے میں نیٹ پر بہت تلاش کیا ہے لیکن کوئی کام کی بات معلوم نہیں‌ ہو سکی
کہ آیا یہ رائٹ فری ہو چکی ہے یا نہیں

اسی لئے اب ایک جلد کے بعد کام روک دونگا جب تک کہ رائٹس کی بات کنفرم نا ہو جائے

اگر آپ حضرات اس بارے میں مدد کر سکیں تو نوازش ہو گی

 

[راجہ صاحب]

راجہ، اس کی فائل مجھ کو ضرور بھیجنا۔ میرے خیال میں یہ بھی اب کاپی رائٹ سے آزاد ہو چکا ہوگا؟؟؟

ضرور کیوں‌ نہیں

 

[مدرس]

لیکن کاپی رائٹ کا قانون کیا ہے

 

[راجہ صاحب]

کتب کے بارے میں قانون کچھ یوں ہے
کہ
مصنف کے مرنے کے پچاس سال بعد اس کی لکھی گئی کتب عوامی ورثہ میں شامل ہو جاتی ہیں
اس سے پہلے اس کی نقل کرنا قانونی کاروائی کا موجب ہو سکتا ہے

 

[الف عین]

لیکن ایک اقتباس کے طور پر تو دیا جا سکتا ہے یہ مواد!۔ جتنا ٹائپ ہو گیا ہو، اس کی ہی ای طک بنا دیں، بلکہ فائل مجھے بھیج دیں تو میں بھی فراہم کر دوں بعقی کتابیں میں۔

 

[Saif ullah]

بہترین جناب!
کیا یہ کتاب پی ڈی ایف میں مل سکتی ہے ؟ جیسے آپ نے شعیر کی ھے؟

 

[x boy]

فرخ بھائی " ون اردو فورم" کے سینئر ممبر تھے وہاں ہزاروں کتابیں اسکین کرکے لگائی گئیں تھی اور بعد ازان اس کو فورم کے بہت زیادہ ممبروں نے ٹائپ بھی کیا تھا فورم بند ہونے کے بعد اللہ جانے اتنی محنت کہاں گئی،، میں " ون اردو " ممبر کو خراج تحسین پیش کرتا ہوں، جب تک شہزاد قیس اس کو چلارہے تھے فورم اچھا چل رہا تھا لیکن مصروفیات کی وجہ سے اس فورم کو کسی اور کے حوالے کردیا گیا تھا جو بعد ازاں بند ہی ہوگیا۔۔

اس محفل کے بزرگان کی بھی تعریف کرتا ہوں جو اس کو اچھی طرح چلارہے ہیں وگرنہ یہ آسان کام نہیں ہے

 

[فرخ منظور]

بہترین جناب!
کیا یہ کتاب پی ڈی ایف میں مل سکتی ہے ؟ جیسے آپ نے شعیر کی ھے؟

میں نے صرف وہ صفحات انہیں فراہم کیے تھے جو ان کے پاس سکین شکل میں موجود نہیں تھے۔ شاید راجہ صاحب کے پاس پی ڈی ایف شکل میں شاہنامہ موجود ہو۔

 

[اوشو]

انہوں نے توشاید یہ صفحات ملت ڈاٹ کام سے لیے تھے

 

[Saif ullah]

میں نے صرف وہ صفحات انہیں فراہم کیے تھے جو ان کے پاس سکین شکل میں موجود نہیں تھے۔ شاید راجہ صاحب کے پاس پی ڈی ایف شکل میں شاہنامہ موجود ہو۔

جناب فرخ منظور, آپ کے پاس ہو تو بھیج دیں ، راجہ صاحب کی سرگرمی تو سال2009 کی ھے ، پتہ وہ اب فورم پہ آتے بھی ھوں گے یا نہیں ؟