عربی فونٹ جس میں کشیدہ کی خوبی پائی جائے؟

[dilll1990]

میں یہ سوال کرنا چاہتا ہوں کہ کیا کوئی ایسا عربی فونٹ ہے جس میں کشیدہ کی سہولت ہو جیسے جمیل نستعلیق کشیدہ ہے؟
ٹریڈیشنل اریبک میں تتویل کے استعمال سے لفظوں کو لمبا تو کیا جا سکتا ہے مگر اس میں خوبصورتی نہیں ہوتی۔
تصویر دیکھ کر شاید آپ میری مراد سمجھ پائیں

اگر میں نے یہ سوال کسی غلط جگہ پوسٹ کیا ہو تو معذت۔۔۔۔

 

[arifkarim]

یہ عربی فانٹ عمیری کا اسکرین شارٹ ہے:

اسکا ایک پلگ ان ورژن تصمیم اڈوبی انڈیزائن میں کام کرتا ہے۔ اسمیں غالباً آپکو لگیچر بیسڈ تطویل مل جائے گا:

 

[dilll1990]

اگر تتویل کی یہی صورت ہے جو موجودہ تصویر میں آپ نے دکھائی ہے تو یہ تو عام تتویل ہی ہے

 

[سعادت]

حال ہی میں ایک نیا نسخ فونٹ "زھیر البازی نسخ" کے نام سے سامنے آیا ہے، جس میں کشیدہ کی سہولت موجود ہے، البتہ اس فونٹ کی دستیابی کی جگہ سے میں لا علم ہوں۔

اڈوب اِن ڈیزائن کے تصمیم میں (جس کا ذکر عارف نے اوپر کیا) موجود نسخ فونٹ بھی خطاطی کے اصولوں کے مطابق کشیدہ فراہم کرتا ہے۔ یہ وڈیو دیکھیے۔

اس کے علاوہ ونڈوز 8 میں ایک فونٹ "الظبی" کے نام سے شامل ہو گا، اس کے اندر بھی کشیدہ کی سہولت دستیاب ہے۔ (تاہم "الظبی" خطِ نسخ کی بجائے خطِ دیوانی کے ابتدائی نسخوں اور خطِ نستعلیق کے کچھ اصولوں سے انسپائرڈ ہے۔)

 

[dilll1990]

شکریہ آپ حضرات کا۔
کیا کوئی ایسا فونٹ نہیں ہے جو ایکس پی میں بغیر کسی اضافی سافٹ ویر کے کام کرے؟ جیسے نستعلیق فونٹ کام کر رہا ہے۔

 

[نعیم سعید]

سعادت صاحب! ’زہیر البازی نسخ‘بہت اچھا فونٹ لگ رہا ہے، کیا یہ بھی کسی مخصوص پروگرام کے ساتھ چلتا ہے ؟ اس کی دستیابی کا علم ہو جائے تو ہمارے ’علم‘ میں بھی اضافہ فرما دیجیے گا۔
’الظبی‘ فونٹ شاید صرف ونڈوز ۸ پر ہی درست کام کرے گا۔ ونڈوز ۷ پر یہ مکمل کام نہیں کر رہا۔ جیسے متبادل اشکالات فونٹ میں موجود ہیں مگر انہیں ’ورڈ‘ میں استعمال کیسے کرنا ہے ؟ یہ سمجھ نہیں آئی۔
عبدالمجید بھائی نے ایک فونٹ ’کلک ثلث‘ کی بنیاد پر بنایا تھا، اس میں کشیدگی کی سہولت بھی شامل کی تھی۔ جو ونڈوز پر بغیر کسی اضافی پروگرام کے بالکل درست کام کرتا ہے۔

 

[سعادت]

کیا کوئی ایسا فونٹ نہیں ہے جو ایکس پی میں بغیر کسی اضافی سافٹ ویر کے کام کرے؟ جیسے نستعلیق فونٹ کام کر رہا ہے۔

سعادت صاحب! ’زہیر البازی نسخ‘بہت اچھا فونٹ لگ رہا ہے، کیا یہ بھی کسی مخصوص پروگرام کے ساتھ چلتا ہے ؟

زھیر البازی صاحب کا کہنا تو یہی ہے کہ ان کے فونٹ میں موجود کشیدہ کا فیچر مائیکروسوفٹ ورڈ اور اڈوب اِن ڈیزائن دونوں میں کام کرتا ہے۔ ویسے بھی یہ اوپن ٹائپ فونٹ ہے، چنانچہ اس کے بنیادی استعمال کے لیے کسی مخصوص ایپلیکیشن کی ضرورت نہیں۔ باقی ہر ایپلیکیشن پر منحصر ہے کہ اس میں اوپن ٹائپ کے ایڈوانسڈ فیچرز کی امپلیمینٹیشن کی کیا صورتحال ہے۔

’الظبی‘ فونٹ شاید صرف ونڈوز ۸ پر ہی درست کام کرے گا۔ ونڈوز ۷ پر یہ مکمل کام نہیں کر رہا۔ جیسے متبادل اشکالات فونٹ میں موجود ہیں مگر انہیں ’ورڈ‘ میں استعمال کیسے کرنا ہے ؟ یہ سمجھ نہیں آئی۔

میرے پاس ابھی الظبی انسٹالڈ نہیں ہے، اس لیے کچھ کہہ نہیں سکتا۔ البتہ ورڈ 2010 کے فونٹ ڈائیلاگ باکس میں ایڈوانسڈ ٹیب کے ذیل میں اوپن ٹائپ کے فیچرز استعمال کرنے کی آپشنز موجود ہوتی ہیں۔ آپ ان آپشنز کے ذریعے الظبی کے مختلف سٹائلسٹک سیٹ متن کے اوپر اپلائی کر کے دیکھ لیں، شاید متبادل اشکال نظر آ ہی جائیں۔