فرق درکار ہے

[زوجہ اظہر]

کوشش اور کاوش میں تکنیکی طور سے فرق ہے ؟ کیا دونوں کا ایک ہی جملے میں استعمال درست ہے جیسے " یہ سب زید کی کوششوں اور کاوشوں کا ثمر ہے "

 

[ابن عادل]

دیکھیے اردو لغت میں
کوشش

کاوش

 

[محمد ظہیر اقبال]

کوشش تو عمل سے عبارت ہے، جبکہ کاوش علم و دانش ۔۔۔ غور و فکر۔۔ ایسی کفیت جس میں جسمانی مشقت کی بجائے صرف سوچ بچار اور دماغی صلاحیتں استعمال ہوں۔

 

[محمد ظہیر اقبال]

میرا خیال ہے ایک ہی جملے میں استعمال درست ہے ۔

 

[سید عاطف علی]

کوشش اور کاوش میں تکنیکی طور سے فرق ہے ؟ کیا دونوں کا ایک ہی جملے میں استعمال درست ہے جیسے " یہ سب زید کی کوششوں اور کاوشوں کا ثمر ہے "

جی ہاں ۔
کوشش تو معروف ہی ہے کہ ہر عمومی جدوجہد کو کہتے ہیں ۔ کاوش لفظ دراصل فارسی کاویدن سے بنا ہے جس کے معنی کریدنے اور کچھ چیز دریافت کرنے کی کوشش کے بنتے ہیں ۔اس طرح لفظ کاوش کسی عمومی کوشش کی کے خاص پہلو کے بیان پر استعمال ہو سکتا ہے ۔

 

[محمد ظہیر اقبال]

شکریہ