منهنجي پسند

[ظہور احمد سولنگی]

ادي! جيڪب آباد وارن جو لهجو ته بالڪل هي ماشاء الله هوندو آهي هن تي ٻروجي ۽ سرائيڪي تمام گهڻو اثر ٿي رکي. پر اسان جو جيڪب آباد + ڪراچي مڪسڊ لهجو آهي ۽ هي لفظ ڳالهائڻ ۾ به ايئن هي آهي جيئن مان توهان کي ٻڌايان ٿو. خير ! سڄڻو! منهنجي سنڌي جي اصلاح ڪندا رهجو ڇا جي ڪري ته پهرين ڀيري مان گهر ۽ مائٽن جي علاوه ڪنهن سان سنڌي ۾ ڳالهايان ٿو اميد آهي ته هتي سنڌي ڪافي بهتر ٿيندي.

فڪر نه ڪريو ۽ نه ڪنهن سا ذڪر ڪريو افسوس آهي تو سنڌي کي به اهي ڏينهن ڏسڻا پيا آهن ۽ اهي به سنڌ ۾ ته پوء اسان اسلام آباد وارن کي جس هجي.

 

[سارہ خان]

وانجهيل کي سولي سنڌي ۾ ڇا چوندا آهن .. ۽ جس ..

 

[ظہور احمد سولنگی]

وانجهيل کي سولي سنڌي ۾ ڇا چوندا آهن .. ۽ جس ..

وانجهيل پري دور اڙدو ۾ بي بهره
جس شاباش

 

[ابوشامل]

فڪر ڪرڻ جي ضرورت ئي ڪونهي، توهان جو آهيو.
توهان پاڻ کي اسلام آباد وارا ٿا چيو لوڪيشن ۾ ته توهان خير پور ميرس لکيو آهي.

 

[ظہور احمد سولنگی]

اصل خير پور ميرس جو آهيان مگر هتي اسلام آباد ۾ ٽن سالن کان رهان پيو.

 

[سارہ خان]

باغ دنيا بي بقا، بر ۾ اچي بلبل وڃن،
سي، ڪر ڪوسِيءَ لُوه کان، گوماٽجي سڀ گل وڃن.

محل ماڙيون ۽ منارا، موت کي مشڪل جھلين،
ڪوٽ چٽ، هڪ چوٽ سان، گھر گھوٽ گذري ڪُل وڃن.

 

[سکون]

ادي! جيڪب آباد وارن جو لهجو ته بالڪل هي ماشاء الله هوندو آهي هن تي ٻروجي ۽ سرائيڪي تمام گهڻو اثر ٿي رکي. پر اسان جو جيڪب آباد + ڪراچي مڪسڊ لهجو آهي ۽ هي لفظ ڳالهائڻ ۾ به ايئن هي آهي جيئن مان توهان کي ٻڌايان ٿو. خير ! سڄڻو! منهنجي سنڌي جي اصلاح ڪندا رهجو ڇا جي ڪري ته پهرين ڀيري مان گهر ۽ مائٽن جي علاوه ڪنهن سان سنڌي ۾ ڳالهايان ٿو اميد آهي ته هتي سنڌي ڪافي بهتر ٿيندي.

ادا توهان ڪٿان جا به و هجو پر منهنجي خيال م ته مادري بولي ڪڏهن به وسرن نه گهرجي .

 

[اکبر لاکھو]

عرض آهي ته هن بحث لا ڪو الڳ ڌاڳو کوليو
پسند جي شاعري بحث جي نظر ٿي وئي

 

[عاشق چانگ]

تمام سٺي شاعري آهي ايوب کوسو جي سنڌي فورم تي پڙهي کوشي ٿي مهرباني

 

[سارہ خان]

جبلن منجه جهوپڙا سي جهولا ڪيئن جهلن
جن جي اميد الله ۾ سي پٿرن منجه پلن
سي سدائين کلن جي اميد نه لاهن الله مان ..

 

[سارہ خان]

هيڏي ھوڏي نه ڏسين، مُنھُن پاڻيءَ ۾ پاءِ؛
پوءِ تصور ھن ۾، ٻي بازي ڪا نه بناءِ؛
اکيون پَٽي جي ڏسين، ھادِي آھي ھَر جاءِ؛
”سَچوءَ“ سارو سچُ چيو، ھيءَ رمز دل ئي سان لاءِ.

(سچل سرمست (

 

[سارہ خان]

ساڳ پنهنجو پلي،سنڌ پو ڀي ڀلي،
ڀاڳ واري سدا ڀون تي ڀر جهلي

تو چيو سنڌڙي مون چيو جندڙي،
مون پرولي سلي!مون پرولي سلي!

پريت ليلا به آ،پريت ڪونرو به آ
پريت پرکي ته ڪا مون جيان دل جلي

وک وتري ڪيو ٿي اچي،ٿي اچي،
هو جهڙالي هوا،هو گلابي گلي

سنڌ مرڻي نه آ،اي اياز آ اڃا،
اڃ جو آسرو،ڪا ته پاڻي کلي.

 

[نایاب]

هيڏي ھوڏي نه ڏسين، مُنھُن پاڻيءَ ۾ پاءِ؛
پوءِ تصور ھن ۾، ٻي بازي ڪا نه بناءِ؛
اکيون پَٽي جي ڏسين، ھادِي آھي ھَر جاءِ؛
”سَچوءَ“ سارو سچُ چيو، ھيءَ رمز دل ئي سان لاءِ.

(سچل سرمست (

السلام علیکم
سارہ خان بٹیا جی
سدا خوش رہیں آمین
بہت خوب
یہ سچے ساءیں جناب سرمست سچل کا کلام
اگر آ پ اردو ترجمہ کے ساتھ لکھ دیا کریں
تو مجھ جیسا بھی کچھ مستفید ہو جایا کرے گا ۔
نایاب

 

[سارہ خان]

مينڪوشش ڪرتي هون انڪل... لفظ به لفظ تو نهين ڪر پاون گي... پر مفهوم سمجه آجائي گا آپ ڪي...

 

[نایاب]

مينڪوشش ڪرتي هون انڪل... لفظ به لفظ تو نهين ڪر پاون گي... پر مفهوم سمجه آجائي گا آپ ڪي...

السلام علیکم
سارہ بٹیا
خوش رہو سدا ٓمین
جزاک اللہ
یہاں اردو کیوں نہیں لکھی جاتی درست طریقے سے ۔
نایاب

 

[ظہور احمد سولنگی]

مينڪوشش ڪرتي هون انڪل... لفظ به لفظ تو نهين ڪر پاون گي... پر مفهوم سمجه آجائي گا آپ ڪي...

ھي گاڏر ساڏڙ سنڌي آھي، ڀيڻ سنڌي ۽ اڙدو تي رحم ڪريو

 

[سارہ خان]

السلام علیکم
سارہ خان بٹیا جی
سدا خوش رہیں آمین
بہت خوب
یہ سچے ساءیں جناب سرمست سچل کا کلام
اگر آ پ اردو ترجمہ کے ساتھ لکھ دیا کریں
تو مجھ جیسا بھی کچھ مستفید ہو جایا کرے گا ۔
نایاب

یہاں وہاں نہ دیکھو ، چہرہ پانی میں دیکھو

پھر تصور میں اور کوئی بازی نہ بناؤ

آنکھیں کھول کر دیکھو تو ھادی ( اللہ) ہے ہر جگہ

سچوء ( سچل سرمست ) نے سب سچ کہا ہے رمز یہ دل سے لگا لو

 

[سارہ خان]

ھي گاڏر ساڏڙ سنڌي آھي، ڀيڻ سنڌي ۽ اردو تي رحم ڪريو

اردو نه پيئي لکجي ته ڇا ڪيان ....

 

[سارہ خان]

السلام علیکم
سارہ بٹیا
خوش رہو سدا ٓمین
جزاک اللہ
یہاں اردو کیوں نہیں لکھی جاتی درست طریقے سے ۔
نایاب

يهان صرف سنڌي سپورٽ هي نه اس ليي........

 

[سارہ خان]

ھي گاڏر ساڏڙ سنڌي آھي، ڀيڻ سنڌي ۽ اڙدو تي رحم ڪريو

گاڏر ساڏڙ ؟؟؟؟