مینوں اَکّ سوادی لگے

گُلِ یاسمیں

لائبریرین
عشق دے جھلے نمبر لے گئے تے اساں ایویں ای عمراں گالیاں
عمراں ایویں تھوڑی گالیاں جاندیاں۔۔۔ کوئی اولڑا سبب عی تے ہونا چاہی دا ناں

جس تن اندر عشق سمایا فیر نئیں اُس نے جانا
بھانویں کسے دا سوہنا ہووے اساں نئیں یار وٹانا
انج تھوڑی ہوندا کہ جتھے سوہنیاں شکلاں ڈٹھیاں، اوتھے ہی ٹائیں ٹائیں فِش :whistle:
 
آخری تدوین:
اللہ تھوڑی کردا۔۔۔ بندے کردے کھوٹیاں نیتاں والے۔
پر سانوں کی۔
نیتاں تے اللہ دے فضل نال اج وی بڑیاں چنگیاں نیں۔
اج وی ایہوای ایمان اے جو چنگا ہویا او سوہنے رب نے کیتا تے جو وی مندا ہویا او ساڈیاں اپنیاں ای غلطیاں نے بس اللہ سوہنا در گذر فرماوے
 

گُلِ یاسمیں

لائبریرین
نیتاں تے اللہ دے فضل نال اج وی بڑیاں چنگیاں نیں۔
اج وی ایہوای ایمان اے جو چنگا ہویا او سوہنے رب نے کیتا تے جو وی مندا ہویا او ساڈیاں اپنیاں ای غلطیاں نے بس اللہ سوہنا در گذر فرماوے
آمین ثم آمیں
پُر اساں تے ایویں تردی جئی گل کیتی سی۔ تہانوں تے کٗج نئیں آکھیا۔ تسی تے ساڈے ڈاہڈے چنگے لالہ جی او۔
 

شمشاد

لائبریرین
بلھے شاہ زہر دیکھ کے پیتا تے کی پیتا
عشق سوچ كے کیتا تے کی کیتا

دِل دے كے دِل لین دی آس رکھی
وی بلھیا پیار اہو جیا کیتا تے کی کیتا
 

گُلِ یاسمیں

لائبریرین
انور مسعود نے کیا خوب فرمایا ہے

اکھیاں کولوں نیندر رس کے انج گئی اے انور
جیویں ایس پروہنے ایتھے مڑ نئیں پھیرا پاونا
 

طالش طور

محفلین
میری اتھری آس تے سوں گئی
رات ہٹکورے بھردی
اوسے رات اِک گُھگھی مر گئی
پالے دے وِچ ٹھردی
ٹِیساں والی لہر نے کیتے
پھُلاں دے رنگ بگے
نی سیو!مینوں اَکّ سوادی لگے
ماشاءاللہ بڑی گاڑی پنجابی استعمال کی گئی ہے یعنی زندگی ہی اتنی تلخ یادیں کے آک بھی مزیدار لگ رہا ہے
میری اتھری آس تے سوں گئی
رات ہٹکورے بھردی
اوسے رات اِک گُھگھی مر گئی
پالے دے وِچ ٹھردی
ٹِیساں والی لہر نے کیتے
پھُلاں دے رنگ بگے
نی سیو!مینوں اَکّ سوادی لگے
ماشاءاللہ بہت گاڑی پنجابی لکھی گئی ہے اور حالات کی تلخی نے اس قدر کڑوا کردیا کہ آک بھی مزیدار لگنے لگا بہت ہی انوکھا تخیل ہے زبردست
 

گُلِ یاسمیں

لائبریرین
ماشاءاللہ بڑی گاڑی پنجابی استعمال کی گئی ہے یعنی زندگی ہی اتنی تلخ یادیں کے آک بھی مزیدار لگ رہا ہے

ماشاءاللہ بہت گاڑی پنجابی لکھی گئی ہے اور حالات کی تلخی نے اس قدر کڑوا کردیا کہ آک بھی مزیدار لگنے لگا بہت ہی انوکھا تخیل ہے زبردست
جس بندے نوں اکّ تے اوس دی کڑواہٹ دی سمجھ آ جائے او یا تے پنجابی اے یا فیر کسے پنجابی دا گواہنڈی اے۔
ایہہ راز ہُن تسی آپے دسنا یا اسی بلائیے اپنی ہری بھتنی نوں ۔
 

قرۃالعین اعوان

لائبریرین
بہوں چنگا!

@گل یاسمیں سس اتنی شاندار پنجابی آپ کیسے بول لیتی ہیں؟
پنجاب کے کس شہر سے تعلق ہے آپ کا؟ :)
پنجابی ہونے کے باوجود مجھے تو ابھی تک روانی سے بولنا نہیں آئی۔
جو ٹوٹی پھوٹی آتی تھی وہ بھی بھول گئی ہوں.
 

شمشاد

لائبریرین

عینی آپی بہت دنوں بعد آپ کو محفل میں دیکھ کر بہت اچھا لگا۔

یہ "بہوں چنگا" پنجابی کا نہیں پوٹھوہاری زبان کے الفاظ ہیں۔ اگر مزید تجزیہ کیا جائے تو "بہوں" پوٹھوہاری اور "چنگا" دونوں زبانوں میں استعمال ہوتا ہے۔
 

گُلِ یاسمیں

لائبریرین
ایدھا تے پتہ نئیں پر اسی تے شغل کر دے ہوئے کڈھ دے ہوندے سی۔
دھندلا سا یاد پڑتا ہے کہ بچپن میں کبھی خالہ کے گھر ان کے گاؤں چھٹیاں گزارنے گئے تو وہاں جوہڑ کے کنارے ہوتے تھے اک کے پودے۔ اب معلوم نہیں خالہ زاد بھائی بہن ہمیں بے وقوف بنایا کرتے تھےایسا کہہ کر یا کیا۔
ایک دن تو انھوں نے کہا کہ آج بھوتوں کی بارات ہے۔ ہم بھی بہت شوق سے جاگتے رہے کہ دیکھیں گے ۔ اللہ جانے تھی یا نہیں لیکن دور ہلکی ہلکی روشنیاں دکھیں تو کہا گیا کہ دیکھو بھوتوں کی بارات جا رہی ہے۔
اف کیا دن تھے وہ بھی نا۔۔۔ اب تو سب مصروف۔۔۔ بچپن جو گزر گیا
جنھاں باہج نہیں سی اک پل وہ لنگدا او شکلاں یاد نہ رہیاں
 

گُلِ یاسمیں

لائبریرین
ماشاءاللہ بڑی گاڑی پنجابی استعمال کی گئی ہے یعنی زندگی ہی اتنی تلخ یادیں کے آک بھی مزیدار لگ رہا ہے

ماشاءاللہ بہت گاڑی پنجابی لکھی گئی ہے اور حالات کی تلخی نے اس قدر کڑوا کردیا کہ آک بھی مزیدار لگنے لگا بہت ہی انوکھا تخیل ہے زبردست

جس بندے نوں اکّ تے اوس دی کڑواہٹ دی سمجھ آ جائے او یا تے پنجابی اے یا فیر کسے پنجابی دا گواہنڈی اے۔
ایہہ راز ہُن تسی آپے دسنا یا اسی بلائیے اپنی ہری بھتنی نوں ۔

سانوں تہاڈا جواب کوئی نئیں ملیا کہ تسی پنجابی او یا پنجابیاں دے گواہنڈی؟
 
آخری تدوین:

گُلِ یاسمیں

لائبریرین
بہوں چنگا!

@گل یاسمیں سس اتنی شاندار پنجابی آپ کیسے بول لیتی ہیں؟
پنجاب کے کس شہر سے تعلق ہے آپ کا؟ :)
پنجابی ہونے کے باوجود مجھے تو ابھی تک روانی سے بولنا نہیں آئی۔
جو ٹوٹی پھوٹی آتی تھی وہ بھی بھول گئی ہوں.
سوہنی دے پنڈ توں۔۔۔
بولتے تو ہم بھی نہیں۔۔۔ ساری زبانوں کا چوں چوں کا مربہ جو بن گیا ہے۔ لیکن موقعہ ملا ہے تو یاداشت کے سمندر سے چند پنجابی سیپیاں چُن کے لانے کا موقع گنوانا مناسب نہیں نا۔
ہم تو یہاں اپنی اردو امپروو کرنے آئے ہیں تو پنجابنی چونگے میں مل گئی۔
آپ کہاں سے ہیں؟
عید کے بعد سارے پنجابی بوڑھ تلے بہہ کے جگتاں نہ کرئیے؟؟؟
 

گُلِ یاسمیں

لائبریرین
ونجھلی دے سُر چِھڑدے
اِک تیرے ہسیاں چنّاں
بے موسمے پھُل کھِڑدے

گَل گلاں وِچوں چُنیا کر
ودھ ودھ بولنا ایں
کدی چُپ نوں وی سُنیا کر​
 
Top