وارث بھیا! یہ لیجیے، آپ کی پسندیدہ کتب میں سے ایک ۔۔۔! ربط
معافی چاہتا ہوں، اصل میں یہ ابتدائی ورژن کے ساتھ ڈاؤنلوڈ کی تھی، اس وقت صفحات کی ترتیب خراب موجود تھی۔ میں دوبارہ اس کا درست ورژن اپ لوڈ کرتا ہوں۔ تکلیف کے لیے معذرت۔
حضرات صفحات کی ترتیب ریختہ پر ہی درست نہیں۔
جلدی کا کام شیطان کا۔حضرات صفحات کی ترتیب ریختہ پر ہی درست نہیں۔
میں نے تو آرکائیو پر سے بھی فائل ڈیلیٹ کر دی اور دوبارہ ڈاونلوڈ بھی کر لی۔ اب پھر سے اپ لوڈ کرنا پڑے گی۔
آپ درست کہہ رہے ہونگے کیونکہ ریختہ پر میں پانچ سے زائد صفحات بغیر رجسٹریشن کے نہیں دیکھ سکتا، لیکن آپ نے جو کتاب اپ لوڈ کی تھی اس کی پہلے صفحے کے بعد ہی ترتیب خراب تھی۔ "نوائے سروش" کا یہی ریختہ والا ایڈیشن ہی میرے پاس کتابی شکل میں موجود ہے اس میں کچھ صفحات کی ترتیب آگے پیچھے ہے اور یہی خرابی ریختہ پر بھی ہوگی، میں نے اپنی کتاب میں ہاتھ سے صفحات درست کیے ہوئے ہیں لیکن آپ نے جو کتاب اپ لوڈ کئی تھی اسکی ترتیب زیر و زبر تھی، پہلے دو صفحوں کے بعد کوئی نو سواں صفحہ ، اور پھر ہر جگہ ہی یہی بے ترتیبی۔حضرات صفحات کی ترتیب ریختہ پر ہی درست نہیں۔
میں نے تو آرکائیو پر سے بھی فائل ڈیلیٹ کر دی اور دوبارہ ڈاونلوڈ بھی کر لی۔ اب پھر سے اپ لوڈ کرنا پڑے گی۔
ارے وارث بھائی، میں آپ کے کسی کام آ سکوں تو یہ میری خوش قسمتی ہوگی۔ میں نے دوبارہ اپ لوڈ پر لگا دی ہے کتاب۔ ویسے گڑ بڑ صفحہ ۶۷ کے بعد ہے۔ اس کے بعد صفحہ نمبر ۹۶۵ شروع ہوجاتا ہے جو ۱۰۸۴ تک جاتا ہے پھر صفحہ ۷۹ شروع ہوجاتا ہے۔ یہی ترتیب ریختہ پر بھی ہے۔ جیسے ہی اپ لوڈ مکمل ہوگی میں آپ اسی تھریڈ میں اطلاع کر دوں گا۔آپ درست کہہ رہے ہونگے کیونکہ ریختہ پر میں پانچ سے زائد صفحات بغیر رجسٹریشن کے نہیں دیکھ سکتا، لیکن آپ نے جو کتاب اپ لوڈ کی تھی اس کی پہلے صفحے کے بعد ہی ترتیب خراب تھی۔ "نوائے سروش" کا یہی ریختہ والا ایڈیشن ہی میرے پاس کتابی شکل میں موجود ہے اس میں کچھ صفحات کی ترتیب آگے پیچھے ہے اور یہی خرابی ریختہ پر بھی ہوگی، میں نے اپنی کتاب میں ہاتھ سے صفحات درست کیے ہوئے ہیں لیکن آپ نے جو کتاب اپ لوڈ کئی تھی اسکی ترتیب زیر و زبر تھی، پہلے دو صفحوں کے بعد کوئی نو سواں صفحہ ، اور پھر ہر جگہ ہی یہی بے ترتیبی۔
آپ نے کتاب ہٹا کر بہت اچھا کیا، اب اگر اپ لوڈ کریں تو صحیح نسخہ کر دیں، اس میں چند صفحات کی کوفت برداشت ہو جائے گی اور تھوڑے سے تردد سے ربط قائم ہو جاتا ہے۔
اور اس کتاب کے بارے میں اس قدر دریدہ دہنی کے لیے معذرت مگر یہ کہ "نوائے سروش" اردو شاعری میں میری پہلی محبت ہے!
صفحات کی ترتیب میں شاید ابھی بھی مسئلہ ہے۔ اس کتاب کے ساتھ شاید کچھ اور مسئلہ ہے۔ میں درست کرنے کی کوشش کرتا ہوں۔
اس میں بھی کتاب کے صفحات کی ترتیب درست نہیں۔
جزاک اللہ خیر، بہت شکریہ فاتح بھائی، یہ مسئلہ ریختہ پر بھی موجود ہے۔
اس کتاب میں نوری نستعلیق فانٹ استعمال نہیں ہوا ہے۔ اسی لئے نتائج تسلی بخش نہیں۔
مجھے معلوم نہیں تھا لیکن وارث بھائی کی دلچسپی دیکھ کر ایسا لگا کہ اس کو یونیکوڈ میں ہونا چاہیے۔ گوگل اے پی آئی سے ایک ہزار صفحات ایک مہینے میں مفت کنورٹ ہوتے ہیں، باقی صفحات کو بھی جلد کنورٹ کر کے شئیر کروں گا۔ پروف ریڈنگ کے لیے اسی تھریڈ میں صفحات تقسیم کر لیے جائیں۔ پانچ پانچ صفحات بھی اگر لوگ کر دیں تو آہستہ آہستہ کچھ نہ کچھ تو سامنے آ ہی جائے گا۔ بڑے حضرات میں سے کوئی اس کو ایک پروجیکٹ کے طور پر اپنے ذمے لے، تاکہ پروگریس مانیٹر ہو سکے۔