سیدہ شگفتہ
لائبریرین
السلام علیکم
یہ سوال پہلے بھی زیرِ غور آیا تھا کہ پروف ریڈ کے لئے اُردو میں کیا اصطلاح ہو، اور ایک تجویز یہ سامنے آئی تھی کہ اس کا ترجمہ تصحیحِ کتابت کیا جائے۔
کیا اس ذیل میں کچھ اور تجویز / تجاویز ہیں یا مذکورہ اصطلاح کے لئے تصحیحِ کتابت ہی کو بہتر ترجمہ سمجھا جا ئے؟
شکریہ
----------
یہ سوال پہلے بھی زیرِ غور آیا تھا کہ پروف ریڈ کے لئے اُردو میں کیا اصطلاح ہو، اور ایک تجویز یہ سامنے آئی تھی کہ اس کا ترجمہ تصحیحِ کتابت کیا جائے۔
کیا اس ذیل میں کچھ اور تجویز / تجاویز ہیں یا مذکورہ اصطلاح کے لئے تصحیحِ کتابت ہی کو بہتر ترجمہ سمجھا جا ئے؟
شکریہ
----------