پھول رہتا ہی کہاں ہے گل و گلزار کے ساتھ

[مزمل شیخ بسمل]

بحر ہے شاید بحر رمل مثمن مخبون محذوف مقطوع میں ہے۔​

یہ لنک بھی دیکھئے بحر رمل پہ​

پھول کی پنکھڑی جیسے جو کھلے لب اس کے
خوشبوئیں چار سو پھیلیں‌بڑی رفتار کے ساتھ​

2212 خش بو ئے چا (آپ شاید خشبوئے کی واؤ گرا رہے ہیں، جو شاید غلط ہے، ایسے دیکھ لیں // خوشبو پھر چار سو پھیلی بڑی رفتار کے ساتھ)​

2211 ر سُ پے لی​

2211 ب ڑِ رف تا​

1211 ر کِ سا ت

میں نے اسلام کو دیکھا تھا کچھ عرصہ پہلے​

2212 مِ نِ اس لا​

2211 م کُ دے کا​

2211 تَ کچ عر صہ (اس رکن میں شاید گڑ بڑ ہے)​

22 پہ لے​

خوشبوئیں‌ بانٹتا پھرتا تھا بڑے پیار کے ساتھ​

2212 خش بو ئے با (یہاں بھی شاید خوشبوئے کا مسئلہ ہے)​

2211 ن ٹ تا پر​

2211 تَ ب ڑے پا​

1121 ر کِ سا ت​

بحر رمل مثمن مخبون محذوف ہے

مقطوع نہیں ہے.

 

[اسلام الدین اسلام]

جناب یہ صاحبہ نہیں صاحب ہیں۔

ویسے یہ نام مردوں میں بہت نایاب ہے :

 

[محمد بلال اعظم]

جناب یہ صاحبہ نہیں صاحب ہیں۔

نایاب صاحب آپ کے متعلق بات اور آپ نے ہی معلوماتی ریٹ کر دی۔

 

[اسلام الدین اسلام]

نایاب صاحب آپ کے متعلق بات اور آپ نے ہی معلوماتی ریٹ کر دی۔

جی ہاں بلال بھائی کیونکہ وہ میرے کمنٹ میں پوشیدہ مزاح بھانپ گئے

 

[الف عین]

کافی گفتگو ٰ ہو ہی چکی ہے یہاں۔ مجھے صرف دو مصرع گڑبڑ لگے۔ ایک تو ٹائپو ہو سکتا ہے، نہ تم اور تم نہ والا۔ اور دوسرے ع کا اسقاط۔ لیکن ان دو عروضی اغلاط کے علاوہ معنوی اعتبار سے دو ایک اشعار میں ردیف کا استعمال درست نہیں۔ جیسے مطلع کا “پہلا مصرع ہی لیں۔

پھول رہتا ہی کہاں ہے گل و گلزار کے ساتھ
پھول جائے جہاں لے جائے خریدار کے ساتھ​

وہ جو اک پھول اگا ہے تیری دیوار کے ساتھ
÷÷ یہاں دیوار کے پاس ہونا چاہئے تھا۔​

 

[اسلام الدین اسلام]

میں تمام احباب کی تہہ دل سے ممنون ہوں۔

 

[محمد بلال اعظم]

میں تمام احباب کی تہہ دل سے ممنون ہوں۔

فقرہ ذومعنی ہے۔

 

[شاہد شاہنواز]

وہ جو اک پھول اگا ہے تیری دیوار کے ساتھ​

÷÷ یہاں دیوار کے پاس ہونا چاہئے تھا۔​

اس اصلاح میں نکتہ جو مجھے نظر آیا ہے وہ یہ ہے کہ دیوار کے ساتھ اگنے کا مطلب ہے کہ دیوار اور پھول ایک ساتھ اگے۔ دیوار کے پاس اگنے کا مفہوم بالکل واضح ہے۔۔۔