ڈریگن نیچرلی اسپیکَنگ-----

[محمد اسلم]

کیا کسی نے اسکین سوفٹ کا پرانا والا ڈریگن 8 پرو استعمال کر کے دیکھا ہے۔۔
میرے ساتھ تو عجیب ہوا،،، وہ اردو تو شامل کر پاتا ہے مگر ورڈ لسٹ کو امپورٹ نہیں کر پاتا ہے،،،،
اور پروفیشنل کا مزہ بھی
اور اسپیڈ بھی بہت ہی اچھی ہے
کوئی بھائی ذرا اس معاملے کو دیکھے۔

 

[محمد اسلم]

ڈریگن 14 پروفیشنل انڈویجوئل میں یونیکوڈ کا اچھا خاصہ سپورٹ ہے۔
اردو لکھوانے میں ،میں نے تو تقریباََ 95 فیصد درستگی پائی ہے۔

 

[arifkarim]

ڈریگن 14 پروفیشنل انڈویجوئل میں یونیکوڈ کا اچھا خاصہ سپورٹ ہے۔
اردو لکھوانے میں ،میں نے تو تقریباََ 95 فیصد درستگی پائی ہے۔

پھر لگے ہاتھوں کسی کتاب پر طبع آزمائی ہو جائے

 

[شکیب]

ڈریگن 14 پروفیشنل انڈویجوئل میں یونیکوڈ کا اچھا خاصہ سپورٹ ہے۔
اردو لکھوانے میں ،میں نے تو تقریباََ 95 فیصد درستگی پائی ہے۔

اشاروں کنایوں میں بات کرنا بری بات ہے۔ تھوڑا طریقہ بھی بتادیں کہ کیسے کیا جائے۔ اگر 95 فیصد درست ہو تو میرا بہت کام ہو جائے گا۔
اور میں ہی کیوں، بہت سے لوگ ہیں۔ آپ بس نظرِ کرم کریں
ہم سر پہ کفن باندھ کے تیار کھڑے ہیں
:پ

 

[محمد اسلم]

بھئی ،،، ابھی تجربات جاری ہیں،،،، تقریباََ ہزار الفاظ کی ورڈ لسٹ اور پچاس لائنوں کا ڈکٹیشن ہی کا نتیجہ تھا وہ۔۔۔۔

 

[آصف اثر]

بھئی ،،، ابھی تجربات جاری ہیں،،،، تقریباََ ہزار الفاظ کی ورڈ لسٹ اور پچاس لائنوں کا ڈکٹیشن ہی کا نتیجہ تھا وہ۔۔۔۔

ویسے مختصراً اس کا طریقۂ کار اگر بیان کردیں تو میرا کچھ وقت بچ جائے گا۔ فورم پر آپ کی ترغیب اور معاون پوسٹس کے سبب انسٹال تو کرلیا ہے لیکن اب اسے سیکھنے میں شائد کچھ دن لگ جائے۔
کچھ تفصیل تو آپ نے پہلے بھی بیان کی ہے لیکن اب 14میں شائد انٹرفیس تبدیل کردیا گیا ہے۔

 

[محمد اسلم]

نظرِ کرم

الف عین

 

[محمد اسلم]

ویسے مختصراً اس کا طریقۂ کار اگر بیان کردیں تو میرا کچھ وقت بچ جائے گا۔ فورم پر آپ کی ترغیب اور معاون پوسٹس کے سبب انسٹال تو کرلیا ہے لیکن اب اسے سیکھنے میں شائد کچھ دن لگ جائے۔
کچھ تفصیل تو آپ نے پہلے بھی بیان کی ہے لیکن اب 14میں شائد انٹرفیس تبدیل کردیا گیا ہے۔

کچھ خاص بدلاؤ نہیں ہوا ہے،،،،آپ کوئی ورڈ فائل اردو کی ڈریگن کے لرن فرام ڈاکیومنٹ میں کھولیں،،، بعد میں الفاظ کے رومن متبادل ڈالیں،، اور اپنی آواز میں ٹرینینگ دیں۔۔۔ پھر اسی متن کو بول کر لکھیں،،، نتیجہ اچھا لگے گا۔

 

[آصف اثر]

کچھ خاص بدلاؤ نہیں ہوا ہے،،،،آپ کوئی ورڈ فائل اردو کی ڈریگن کے لرن فرام ڈاکیومنٹ میں کھولیں،،، بعد میں الفاظ کے رومن متبادل ڈالیں،، اور اپنی آواز میں ٹرینینگ دیں۔۔۔ پھر اسی متن کو بول کر لکھیں،،، نتیجہ اچھا لگے گا۔

لیکن آپ نے اسپوکن اور رٹن فارم کا ذکر کیا تھا؟

 

[محمد اسلم]

لیکن آپ نے اسپوکن اور رٹن فارم کا ذکر کیا تھا؟

"بعد میں الفاظ کے رومن متبادل ڈالیں"
یہاں وہی تو کرنا ہے۔

 

[آصف اثر]

"بعد میں الفاظ کے رومن متبادل ڈالیں"
یہاں وہی تو کرنا ہے۔

یہ طریقہ:۔۔۔؟

- تمام اردو الفاظ کو رومن میں کنورٹ کر کے ایک ٹیکسٹ فائل میں سیو کر لیا جائے گا اور ہر لفظ کی تحریری یا کی بورڈ فارم اور سپوکن یا بولنے کی فارم ہر دو فارمز کو ایک لائن پر رکھا جائے گا اور ایک لائن میں ایک ہی لفظ ہو گا ہر نیا لفظ نئی لائن پر
مثلا
تین الفاظ ہیں دوست ، محفل ، زبان ۔ تو اس کو ٹیکسٹ فائل میں یوں لکھا جائے گا
لفظ سپوکن یا بولنے کی حالت تحریری حالت
دوست dwst Doast
محفل mHfl Mehfill
زبان zban Zubaan

اور فائل کی صورت کچھ یوں ہو گی

Robert F. Kennedy\RFK
zban\Zubaan
mHfl\Mehfil
dwst\Doast

اس سارے کیے دھرے کا مقصد یہ ہے کہ ہم ڈریگن کو بتا رہے ہیں کہ جب ہم بولیں Doast تو تم نے dwst لکھنا ہے اور یہ ہم جانتے ہیں کہ دوست کا درست کی بورڈ کمبی نیشن dwst ہے
جب ہم بولیں Mehfil تو تم نے mHfl لکھنا ہے

 

[محمد اسلم]

یہ طریقہ:۔۔۔؟

یہ پرانے وقتوں کی بات ہے،،، اب تو سیدھے اردو الفاظ ڈال سکتے ہیں ڈریگن میں،،،مگر رومن متبادلات بھی ضروری ہیں، اور پھر اپنی آواز میں تربیت بھی۔
جو طریقہ میں بتایا ہے وہ آزمائیں تو صحیح،، ایک چھوٹی ورڈ یا ٹیکسٹ فائل کو ڈریگن کے وکیبلری ،لرن فرام ۔۔۔ میں کھولیں۔

 

[محمد اسلم]

ڈریگن 10 میں ایک بات اچھی لگی تھی جو 14 میں نہیں ہے،،، اگر کسی لفظ کو ڈریگن غلط لکھتا تو ہم اسے صحیح لفظ بتاتے تھے اور وہ دونوں الفاظ،، یعنی صحیح اور غلط دونوں کو ایک کے بعد ایک ٹرین کروا کے تصحیح کر لیا کرتا تھا،،، اب 14 میں غلط لفظ غائب ہی ہو جاتا ہے۔

 

[محمد اسلم]

ڈریگن 15 پروفیشنل میں ایک چیز نئی پائی کہ اب سرے سے ٹریننگ کا جھنجھٹ ہی ختم کردیا گیا ہے۔۔۔ اب آپ جس متن کی اور جس طرح درستگی کرتے جائیں گے ڈریگن سیکھتا جائے گا۔
تجربات جاری ہیں۔۔۔۔۔

 

[عارضی کے]

ڈریگن 15 پروفیشنل میں ایک چیز نئی پائی کہ اب سرے سے ٹریننگ کا جھنجھٹ ہی ختم کردیا گیا ہے۔۔۔ اب آپ جس متن کی اور جس طرح درستگی کرتے جائیں گے ڈریگن سیکھتا جائے گا۔
تجربات جاری ہیں۔۔۔۔۔

اب تک کیا نتیجہ رہا؟

 

[محمد اسلم]

اب تک کیا نتیجہ رہا؟

کچھ دنوں سے مشغول ہوں،،، دو دن میں شاید کچھ بتا سکوں۔ محفل پر یہ جملہ تلاش کریں "تلاش کرنے والے کو تو۔۔۔۔"

 

[عارضی کے]

کچھ دنوں سے مشغول ہوں،،، دو دن میں شاید کچھ بتا سکوں۔ محفل پر یہ جملہ تلاش کریں "تلاش کرنے والے کو تو۔۔۔۔"

ڈریگن 15 کا ڈاؤنلوڈ لنک پیغام کردیجیے۔ کافی تلاش کے بعد بھی نیٹ پر نہیں مل رہا۔

 

[محمد اسلم]

ڈریگن 15 کا ڈاؤنلوڈ لنک پیغام کردیجیے۔ کافی تلاش کے بعد بھی نیٹ پر نہیں مل رہا۔

محفل پر یہ جملہ تلاش کریں "تلاش کرنے والے کو تو۔۔۔۔"
میرا مشورہ یہی ہے کہ ڈریگن 14 ہی استعمال کرلیں،،، 15 ابھی نہیں "آیا"ہے

 

[محمد اسلم]

ڈریگن کے پچاس ہزار الفاظ کی بندش بڑی الجھن ہے۔